What is the translation of " DO NOT EXCEED " in Danish?

• ikke overstige
• ikke overstiger
• overskrid ikke
• ikke overgå
• højst
• ikke overskrider
• ikke overskrides
• overskrid aldrig
• overstig ikke

Examples of using Do not exceed in English and their translations into Danish

Do not exceed 106 V-Hz.
Overskrid ikke 106 V-Hz.

If the contents of the package do not exceed 125 ml.
Hvis emballagens indhold ikke overstiger 125 milliliter.

Do not exceed capacity.
Overskrid ikke kapaciteten.

Emissions of 65% of their new vehicles do not exceed 130 g.
Emissioner fra 65% af deres nye biler ikke overskrider 130 g.

Do not exceed 2 scoops daily.
Ikke overstige 2 måleskeer dagligt.

Make sure that the gaps between the planks do not exceed 1 mm;
Sørg for, at hullerne mellem plankerne ikke overstiger 1 mm;

Do not exceed 4 capsules daily.
Ikke overstige 4 kapsler dagligt.

A card with five cards are some 5 Cards which do not exceed 21.
Et kort med fem kort er nogle 5 kort som ikke overstiger 21.

Do not exceed 6 tablets per day.
Ikke overstige 6 tabletter pr dag.

Please check on Maxbet to make sure you do not exceed the limits.
Tjek venligst på Maxbet for at sikre, at du ikke overskrider grænserne.

Do not exceed the suggested dose.
Du må ikke overgå anbefales dosis.

Safe for pregnant women are the doses that do not exceed 1000 mg per day.
Sikkert for gravide kvinder er de doser, som ikke overstiger 1000 mg per dag.

Do not exceed recommended dose.
Overskrid ikke den anbefalede dosis.

Warm both unopened vials in your hands to a comfortable temperature do not exceed 37 °C.
Varm begge uåbnede hætteglas i hænderne til en behagelig temperatur højst 37 °C.

Do not exceed this advised dose.
Overskrid ikke dette anbefales dosis.

Apply Striagen®-DS two times daily do not exceed three applications per 24-hour period.
Anvende Striagen®-DS to gange dagligt ikke overstiger tre ansøgninger pr. 24-timers periode.

Do not exceed the circle and drops….
Overskrid ikke cirklen og taber….

Warm both unopened vial and syringe in your hands to a comfortable temperature do not exceed 37 °C.
Varm både uåbnet hætteglas og injektionssprøjte i hænderne til en behagelig temperatur højst 37 °C.

Do not exceed the suggested dose.
Du må ikke overgå foreslåede dosering.

Small musical instruments with dimensions that do not exceed the normal carry-on baggage can be taken on board.
Små musikinstrumenter, der ikke overskrider målene for almindelig håndbagage, kan medbringes om bord.

Do not exceed the recommended dose.
Du må ikke overgå anbefales dosering.

The registration rates of severe injuries generally do not exceed 60%; of slight injuries, it generally does not exceed 30.
I almindelighed registreres højst 60% af de alvorlige personskader, mens der generelt højst registreres 30% af de lettere personskader.

Do not exceed this suggested dose.
Må ikke overgå dette anbefalede dosis.

Caution: Do not exceed recommended dose.
Advarsel: Overskrid ikke den anbefalede dosis.

Do not exceed this advised dose.
Må ikke overgå dette anbefales dosering.

CAUTION: Do not exceed the recommended dose.
FORSIGTIG: Overskrid ikke den anbefalede dosis.

Do not exceed this suggested dose.
Overskrid ikke denne anbefalede dosis.

Do not exceed two(2) capsules daily.
Overskrid ikke to(2) kapsler dagligt.

Do not exceed this advised dose.
Må ikke overstige denne anbefalede dosis.

Do not exceed this recommended dose.
Må ikke overgå dette anbefalede dosis.

How to use "do not exceed" in an English sentence

Do not exceed one softgel per day.

Please do not exceed the speed limit.

Volunteer assignments do not exceed six months.

Do not exceed the recommended processing times.

Do not exceed the daily dose recommended.

Warnings: CAUTION: Do not exceed recommended dose.

Warning: do not exceed the stated dose.

Do not exceed the recommended wheel diameter.

How to use "ikke overstige, ikke overstiger" in a Danish sentence

Bebyggelsesprocenten for den enkelte ejendom eller området som helhed må ikke overstige 50 %.

Effektforbruget for fjernsyn uden HiNA-funktion i en driftstilstand med netværksforbundet standbytilstand, som fjernsynet slås over i af energistyringsfunktionen eller en tilsvarende funktion, må ikke overstige 3,00 W.

Bebyggelsesprocenten må ikke overstige 50 for lokalplanområdet som helhed Bebyggelse skal placeres indenfor det på kortbilag A angivne byggefelt.

I udbuddet er der ikke stillet krav om praktikpladser, da opgaven ikke overstiger denne beløbsgrænse.

Den nye indtægtsramme kan ikke overstige summen af de hidtidige indtægtsrammer ved uændret aktivitet.

Bebyggelsen må ikke overstige 2 etager og en maksimal bygningshøjde på 12 m.

Alle grøntsagsblandinger, som ikke overstiger 10 pct.

Båndhastigheden bør ikke overstige 2 m/s og skal holdes så lav som muligt.

Det forventes, at udlicitering af en enkeltopgave ikke overstiger et omsætningsniveau på kr.

Skatteministeriet har i en tidlig prognose estimeret en fremtidig ejendomsværdiskat på 0,55 % af beregningsgrundlaget (ejendomsværdi x 80 %), der ikke overstiger bundgrænsen og 1,4 % af resten (bundgrænsen på 3.040.000 kr.