What is the translation of " DO NOT NEED TO REPEAT " in Danish?

• behøver ikke gentage

Examples of using Do not need to repeat in English and their translations into Danish

I do not need to repeat that.
Det behøver jeg ikke at gentage.

They are fully entitled to their development, but they do not need to repeat our mistakes.
De har al ret til deres udvikling, men de behøver ikke gentage vores fejl.

I do not need to repeat my explanation.
Jeg behøver ikke at gentage dem.

That is something I believe the present rapporteur can remember, so we do not need to repeat it.
Det tror jeg, at den nuværende ordfører kan huske, så det behøver vi ikke at gentage.

I do not need to repeat the Europol debate.
Jeg behøver ikke at gentage Europol-debatten.

SpyHunter remembers which processes you allow and block, so you do not need to repeat your actions.
SpyHunter husker hvilke processer du accepterer og blokerer, så du ikke behøver gentage dine handlinger.

I do not need to repeat that ports are important.
Jeg behøver ikke gentage, at havne er vigtige.

I refer to the statements I made in that context so I do not need to repeat myself.
Jeg henviser til de bemærkninger, jeg kom med i denne forbindelse, således at jeg ikke behøver at gentage mig selv.

I do not need to repeat everything it contains, but it is also very ambitious.
Jeg behøver ikke gentage hele dens indhold, men den er også meget ambitiøs.

The Council is very aware of this issue, and I think this has been stated so well that I do not need to repeat it.
Rådet er stærkt opmærksomt på det, og jeg synes, det blev sagt så godt, at jeg ikke behøver at gentage det.

Finally, I do not need to repeat what Mr Wijsenbeek has said already about the euro.
Endelig behøver jeg egentlig ikke gentage, hvad hr. Wijsenbeek allerede har sagt om euroen.

Mr President, ladies and gentlemen, I congratulate Mr Garot on his excellent report; much of what has already been said I do not need to repeat.
Hr. formand, kære kolleger, jeg ønsker hr. Garot tillykke med hans fremragende betænkning. Jeg behøver ikke at gentage meget af det, som allerede er blevet sagt.

I do not need to repeat the arguments, which are so clearly set out in the report before us.
Det er overflødigt at gentage de argumenter, der så klart kommer til udtryk i denne betænkning.

As he has already outlined the background to this particular proposal which very importantly fills a legal vacuum, I do not need to repeat it.
Eftersom han allerede har gjort rede for baggrunden for dette forslag, som udfylder et juridisk tomrum, hvilket er meget vigtigt, behøver jeg ikke at gentage den.

You do not need to repeat the connection steps for each computer you want to print to the printer.
Du behøver ikke gentage tilslutningstrinene for alle computere, der skal udskrive på printeren.

Mr President, I agree with the proposal made by my colleague, Mr Fabre-Ausprey, for reasons I do not need to repeat here; I know I am one of the people to whom he has alluded.
Hr. formand, jeg er af grunde, som jeg ikke skal gentage her, enig i hr. Fabre-Aubrespys forslag, idet jeg kan tiltræde det af ham anførte.

Mr President, I do not need to repeat what the Commission and the Council have said on the situation in Chechnya.
Hr. formand, mine damer og herrer, jeg behøver ikke at gentage, hvad Kommissionen og Rådet har sagt om situationen i Tjetjenien.

As President Prodi has made reference to Romania, Bulgaria, Cyprus and Turkey, I do not need to repeat what he said, but I do want to put forward a few ideas for your consideration.
Kommissionsformand Prodi henviste til Rumænien, Bulgarien, Cypern og Tyrkiet. Jeg behøver derfor ikke gentage hans ord, og jeg vil kun give udtryk for et par overvejelser.

I do not need to repeat the details, so I shall restrict myself to those areas where we need to go beyond the Commission's observations.
Detaljerne behøver jeg ikke gentage. Derfor vil jeg nævne de steder, hvor vi skal gå videre end Kommissionens konstateringer.

SpyHunter remembers which processes you allow and block, so you do not need to repeat your actions. more SpyHunter Scanner SpyHunter scanner can be utilized by computer experts and beginners alike.
SpyHunter husker hvilke processer du accepterer og blokerer, så du ikke behøver gentage dine handlinger. mere SpyHunter-scanner SpyHunter-scanner kan både anvendes af computereksperter og begyndere.

System Guards let you know which process is about to be run, and you will be able to choose whether to run the process or to kill it. SpyHunter remembers which processes you allow and block, so you do not need to repeat your actions.
System Guards fortæller dig hvilken proces vil blive afviklet næst, og du vil kunne vælge om du ønsker af afvikle eller afslutte den. SpyHunter husker hvilke processer du accepterer og blokerer, så du ikke behøver gentage dine handlinger.

Mr President, ladies and gentlemen, I do not need to repeat what has just been said about the situation in Darfur in all its frightful cruelty.
Hr. formand! Kære kolleger, jeg behøver næppe at gentage det, der netop blev sagt om situationen i Darfur i al sin grusomhed.

I perhaps do not need to repeat that unemployment is a serious problem in Europe and that it is so serious that it really is creating social and political unrest and threatening our democracy.
Det er næppe nødvendigt at gentage, at arbejdsløsheden er et alvorligt problem i Europa- så alvorligt, at det faktisk skaber social og politisk uro og truer vort demokrati.

The real regulation on the introduction and development of mutual assistance, as I explained before to the House and therefore do not need to repeat today, creates a regulatory environment allowing mutual assistance to be activated and to operate in relations between the Member States and with the Commission.
De egentlige bestemmelser om indledning og udformning af den gensidige bistand, som jeg i sin tid redegjorde for over for Europa-Parlamentet og ikke behøver at gentage i dag, tilvejebringer rammebestemmelser, så den gensidige bistand kan iværksættes og fungere i forholdet mellem medlemsstaterne og til Kommissionen.

OK, boys, y'all know the rules, and I don't need to repeat them.
OK, drenge, I kender alle reglerne, og jeg behøver ikke at gentage dem.

I'm sure I don't need to repeat myself.
Jeg behøver vel ikke gentage mig selv.

If they want to make a kid like myself, you do not need to invent anything, just repeat the parenting practices that were applied to themselves.
Hvis de ønsker at gøre et barn som mig selv, behøver du ikke at opfinde noget, bare gentage forældrerollen praksis, der blev anvendt for dem selv.

I do not think that I need to repeat what you are all aware of with regard to recent events.
Jeg tror ikke, jeg behøver gentage, hvad alle ved, og som har med de seneste begivenheder at gøre.

Mr President, I do not think I need to repeat the remarks that I made earlier about the way the rapporteur went about her work.
Hr. formand, jeg tror ikke, at jeg behøver at gentage de bemærkninger, jeg kom med tidligere, om den måde, hvorpå ordføreren passede sit arbejde.

I do not think there is any need to repeat several of Mr Swoboda' s criticisms which I agree with.
Jeg synes ikke, at det er nødvendigt at gentage nogle kritiske bemærkninger fra hr. Swobodas side.

How to use "do not need to repeat" in an English sentence

Regular customers do not need to repeat the same favorite dishes.

Returning students do not need to repeat the Orientation or Assessment.

In subsequent controls you do not need to repeat all parameters.

Users do not need to repeat settings the next time they search.

Those who have already registered do not need to repeat the procedure.

You do not need to repeat the remaining steps (6 to 8).

I do not need to repeat the problems of Nigeria to Nigerians.

You do not need to repeat this for each server being upgraded.

Students do not need to repeat modules once they have learned the material.

Now in this modern era, you do not need to repeat old ways.

How to use "behøver ikke gentage" in a Danish sentence

Barnet behøver ikke gentage historien – bare lytte til den.

De, teenagerne, hører hvad der bliver sagt og ofte hører de det første gang, så vi behøver ikke gentage dette.

Start browser og gå ind på youseeplay.dk Instruksen blev jo netop fulgt, så du behøver ikke gentage den.

Du behøver ikke gentage trættende øvelser, hvor penis alligevel vender tilbage til den oprindelige.

Du behøver ikke gentage det samme igen og igen.

Måske kan du høre menuforslag forklaret til en anden passager, så du blot kan sige, hvad du skal have, og stewardessen behøver ikke gentage alle valgene.

Du behøver ikke gentage de egenskaber, der fremgår af søgningen (race, køn, højde m.m.), da hestejerne samtidigt får vist disse.

Du behøver ikke gentage tilslutningstrinene for alle computere, der skal udskrive på printeren.

Han tænker nok : "sikke en tosse" Aros skrev, for 11 minutter siden: Du behøver ikke gentage dit indlæg.

Hvad det helt præcist var, ved jeg ikke, men det behøver ikke gentage sig.