What is the translation of " DO NOT UNDERGO " in Danish?

• ikke undergår

Examples of using Do not undergo in English and their translations into Danish

This is because the promoted websites do not undergo any kind of review.
Det skyldes, at der fremmes hjemmesider ikke underkastes nogen form for gennemgang.

They do not undergo the necessary tests in fear of the stigma which there may be and, thus, they pass it on to their families.
De får ikke foretaget de nødvendige undersøgelser, fordi de er bange for stigmatiseringen, og på denne måde videregiver de smitten til deres familie.

In this case, those portions which are not associated with a depressive state, do not undergo any influence.
I dette tilfælde behøver de dele, som ikke er forbundet med en depressiv tilstand, ikke undergår nogen indflydelse.

Our livestock do not undergo unethical long-distance transports, and the short distance noticeably improves animal welfare as well as meat quality.
Vores kødkvæg udsættes ikke for lange uetiske transporter, og udover at højne dyrevelfærden, højner den korte afstand kvaliteten af kødet betydelig.

This is due to the fact that the parts in the process of working are less heated and practically do not undergo deforming processes.
Dette skyldes, at de dele, der er i gang med at arbejde, er mindre opvarmede og næsten ikke undergår deformeringsprocesser.

Immediate human consumption" means that the fish imported for the purpose of human consumption do not undergo any further processing within the Community before being placed on the retail market for human consumption;
Direkte konsum": det, at fisk, som importeres til konsum, ikke undergår yderligere forarbejdning i EF, inden de afsættes til konsum på detailmarkedet.

Products constituting one single consignment transported through the territory of countries other than the beneficiary country or the Community, with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in those countries, provided that the products remain under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing and do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition;
Produkter, der udgør en enkelt sending, og hvis transport foregår gennem andre landes territorier end det præferenceberettigede land eller Fællesskabet, eventuelt med omladning eller midlertidig oplagring i disse territorier, forudsat at de er forblevet under toldmyndighedernes tilsyn i transit- eller oplagringslandet og dér ikke har undergået anden behandling end losning og lastning eller enhver anden behandling, der skal sikre, at deres tilstand ikke forringes.

Products, originating in one of the countries referred to in paragraph 1, which do not undergo any working or processing in the Community, shall retain their origin if exported into one of those countries.
Produkter med oprindelse i et af de i stk. 1 omhandlede lande, som ikke undergår nogen bearbejdning eller forarbejdning i Fællesskabet, bevarer deres oprindelsesstatus, når de udføres til et af disse lande.

So, to lessen these impacts, the options for a highly-effective cycle that is reduced in side results are to either control these enzymatic conversions with ancillary substances while using testosterone at high dose; to instead utilize synthetics which do not undergo these conversions; or to integrate moderate dosage testosterone(100-200 mg/week) with synthetics.
Så for at minimere disse virkninger, de valg for en yderst effektiv cyklus, der er lav i bivirkninger er enten kontrollere disse enzymatiske konverteringer med tilhørende forbindelser, mens du bruger testosteron ved høj dosis; til stedet bruge syntetiske som ikke undergår disse konverteringer; eller kombinere moderat dosis testosteron(100-200 mg/ uge) med syntetiske.

Companies importing consumable chemical products that do not undergo further processing(e.g. Brake Fluid, Car Care products, paints, sealant, etc.) must produce a certificate of manufacture and free sale issued by the regulatory authority in the country of origin.
Virksomheder importerer forbrugsmaterialer kemiske produkter, der ikke undergår yderligere behandling(fx. Bremsevæske, Autopleje produkter, maling, fugemasse, etc.) skal producere en attest for fremstilling og frit salg udstedt af den regulerende myndighed i oprindelseslandet.

For the purposes of attaining the goals of the sheep and goat common market organisation, the rate applicable on the date of the operative event should be fixed in such a way as to ensure in principle that such aids, premiums and amounts do not undergo any sharp fluctuations on conversion into national currency due to the exchange rate on a single date.
Med henblik på at nå målene for den fælles markedsordning for får og geder bør den kurs, der anvendes på dagen for den udløsende begivenhed, fastsættes sådan, at det principielt sikres, at denne type støtte, præmier og beløb ikke undergår bratte udsving ved omregning til national valuta som følge af vekselkursen en enkelt dag.

The Member States shall take all necessary steps to ensure that products traded under cover of a proof of origin which, in the course of transport, use a free zone situated in their territory, are not substituted by other goods and do not undergo handling other than normal operations designed to preserve them in good condition.
Medlemsstaterne træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at produkter, der udføres på grundlag af et oprindelsesbevis, og som under transporten indføres i en frizone beliggende på deres territorium, ikke ombyttes med andre varer, og at de ikke dér undergår andre behandlinger end sådanne, der er bestemt til at sikre, at deres tilstand ikke forringes.

Products transported through the territory of Norway or Switzerland and subsequently re-exported in full or in part to the Community or to the beneficiary country, provided that the products remain under the surveillance of the customs authorities of the country of transit or of warehousing and do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition;
Produkter, hvis transport foregår gennem Norges eller Schweiz' territorium, og hvoraf alle eller en del af dem derefter genudføres til Fællesskabet, forudsat at de er forblevet under toldmyndighedernes tilsyn i transit- eller oplagringslandet, og dér ikke har undergået anden behandling end losning og lastning eller enhver anden behandling, der skal sikre, at deres tilstand ikke forringes.

However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, where necessary, transhipment or temporary warehousing in those territories, provided that they remain under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or warehousing and do not undergo operations other than unloading, reloading or any other operation intended to preserve them in good condition.
Dog kan produkter, som udgør en enkelt sending, transporteres gennem andre territorier, eventuelt med omladning eller midlertidig oplagring i disse territorier, såfremt produkterne er forblevet under toldmyndighedernes tilsyn i transit- eller oplagringslandet og dér ikke har undergået anden behandling end losning og lastning og enhver behandling, der skal sikre, at deres tilstand ikke forringes.

Goods constituting one single consignment transported through the territory of countries other than the exporting beneficiary Republic or Territory or the Community, with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in those countries, provided that they remain under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing and do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition;
Varer, der udgør en samlet sending, og hvis transport foregår gennem andre landes territorier end den præferenceberettigede republik eller det præferenceberettigede territorium eller Fællesskabet- i givet fald med eller uden omladning eller midlertidig oplagring i disse andre lande- forudsat at de er forblevet under toldmyndighedernes tilsyn i transit- eller oplagringslandet og dér ikke har undergået anden behandling end losning og indladning eller enhver anden behandling, der skal sikre, at deres tilstand ikke forringes.

Inert waste" means waste that does not undergo any significant physical, chemical or biological transformations.
Inert affald": affald, der ikke undergår signifikante fysiske, kemiske eller biologiske forandringer.

Valsartan does not undergo extensive biotransformation and 70% of the available dose is excreted.
Valsartan undergår ikke nogen omfattende biotransformation, og 70% af den tilgængelige dosis udskilles.

One"but"- the mixture does not undergo thermal treatment, so use only fresh eggs.
En"men"- blandingen undergår ikke termisk behandling, så brug kun friske æg.

Valsartan does not undergo any noteworthy biotransformation.
Valsartan gennemgår ikke nogen nævneværdig biotransformation.

Gadoversetamide does not undergo protein binding in vitro.
Gadoversetamid gennemgår ingen proteinbinding in vitro.

Cetirizine does not undergo extensive first pass metabolism.
Cetirizin undergår kun ubetydelig første- passage metabolisering.

Levetiracetam does not undergo hepatic metabolism to a major extent.
Levetiracetam gennemgår ikke levermetabolisme i større udstrækning.

Ibandronic acid is eliminated by renal excretion only and does not undergo any biotransformation.
Ibandronsyre elimineres udelukkende ved renal ekskretion og gennemgår ikke biotransformation.

She didn't undergo insemination.
Hun havde ikke gennemgå insemination.

Since pregabalin does not undergo significant metabolism and is excreted predominantly as unchanged drug in the urine, impaired liver function would not be expected to significantly alter pregabalin plasma concentrations.
Da pregabalin ikke undergår signifikant metabolisme og hovedsageligt udskilles som uomdannet lægemiddelstof i urinen, anses det ikke for sandsynligt, at nedsat leverfunktion signifikant vil ændre pregabalins plasmakoncentrationer.

The thermoplastic variety does not undergo any additional actions during the baking process, but rather only flows out into the final coating.
Den termoplastiske sort ikke undergår yderligere tiltag under bageprocessen, men kun strømmer ud i den endelige belægning.

Approximately one-third of triglyceride intake does not undergo digestion, and is not absorbed by small intestines, crossing the GI tract and being eliminated.
Omkring en tredjedel af triglycerid indtages ikke undergår fordøjelsen, og er ikke optaget af tyndtarmen, passerer mavetarmkanalen og blive elimineret. Indtagelse.

The patient does not undergo general anesthesia and can return to normal life a couple of hours after the treatment.
Patienten undergår ikke generel anæstesi og kan vende tilbage til normallivet et par timer efter behandlingen.

Biotransformation Ceftriaxone does not undergo systemic metabolism but it is broken down in the small intestine by bacterial action.
Biotransformation Ceftriaxon undergår ikke systemisk metabolisme men bliver nedbrudt i tyndtarmen ved hjælp af bakterier.

How to use "do not undergo" in an English sentence

Unlike Chardonnay, most Riesling do not undergo malolactic fermentation.

The drink cartons do not undergo any chemical treatment.

Some cheaper cotton products do not undergo this process.

Kamairicha teas do not undergo the usual steam treatments.

Raw foods do not undergo the process of cooking.

Do not undergo any medical procedures during this time.

Spermine and spermidine do not undergo catabolism by E.

Unlike hemangiomas, LMs do not undergo involution with age.

However, fish do not undergo a special slaughtering procedure.

Most patients do not undergo more than three epiduroscopies.

How to use "ikke undergår" in a Danish sentence

Movalis er mindre skadeligt end diclofenac, fordi det frigives i form af en injektionsopløsning, der ikke absorberes i maven og ikke undergår metabolisme i leveren.

Det bemærkelsesværdige ved diatomit lavet i Suzu er, at den ikke undergår nogen form for pres under bagning.

I modsætning til andre β-lactam antibiotika den latamoxef ikke undergår renal tubulær sekretion.

Det betyder, at den lever hele sit liv i et larvestadie og ikke undergår metamorfosen til voksenstadiet - derfor bliver den også kønsmoden i larvestadiet.

Det vil sige, at vandpollen, der frigives til rummets rum, ikke undergår nogen filtrering.

De tidligere omtalte varige forbrugsgoder, der som regel ikke undergår økonomisk forringelse (malerier, ædelstene, antikviteter m.

Plastflager, som ikke undergår yderligere forarbejdning, inden de anvendes i et endeligt produkt.

Men loftplastens finish er tyndere - 4-5 mm og mindre holdbar, da det ikke undergår meget mekanisk belastning.

Infektionen forekommer i de fleste infektion på huden uden for penis og gær flere mænd, som ikke undergår omskæring end dem, der udførte proceduren.

Hvis den nuværende verdens energisystem ikke undergår en gevaldig forvandling, så vil konsekvenserne af klimaændringerne kun blive endnu mere ødelæggende for menneskene og naturen.