What is the translation of " DOES NOT REQUIRE ADDITIONAL " in Danish?

• kræver ikke yderligere
• ikke kræver ekstra

Examples of using Does not require additional in English and their translations into Danish

Does not require additional software to run.
Kræver ikke ekstra software til at køre.

Honey is a natural product that does not require additional processing.
Honning er et naturligt produkt, der ikke kræver yderligere behandling.

The acquisition of the filter from the company"Geyser" allows you to get at home drinking water of high purity, which does not require additional boiling.
Købet af filteret fra firmaet"Geyser" giver dig mulighed for at komme i drikkevandets drikkevand af høj renhed, hvilket ikke kræver ekstra kogning.

Polypropylene cup does not require additional finishing and wall.
Polypropylen cup kræver ikke yderligere efterbehandling og væg.

The main advantage of remote switchesIt is that the installation does not require additional work.
Den største fordel ved fjernkontakterDet er, at under montering kræves der ingen ekstra arbejde.

Tungsten copper contact rivets used in the riveting process of continuous automatic production, after the riveting process does not require additional processing, it will not only simplify the manufacturing process of parts, improve production efficiency and reduce costs, but also improve the assembly precision and reliable element sex.
Wolfram kobber kontakt nitter, der anvendes i den medrivende processen med løbende automatisk produktion, efter nitning proces kræver ikke yderligere behandling, vil det ikke kun forenkle fremstillingsprocessen af dele, gøre produktionen mere effektiv og reducere omkostningerne, men også forbedre samling præcision og pålidelig element sex.

Dielectric ADSS suspension clamp is very easy for installation, and it does not require additional tools.
Dielektrisk ADSS affjedring klemme er meget let for installation, og det kræver ikke yderligere værktøjer.

The walls of laminated veneer lumber does not require additional finishing.
Væggene i lamineret finér tømmer kræver ikke yderligere efterbehandling.

Returnable packaging should be considered, in particular if returning packaging material to the supplier does not require additional transportation.
Returemballage bør overvejes i særlig grad, hvis returnering af emballagen til leverandøren ikke kræver yderligere transport.

I hope we will endorse those amendments tonight to ensure that the recycling of cars is done in an environmentally friendly way that does not require additional expenditure of energy which, if we took out all the metals referred to by the Commission, would be needed.
Jeg håber, at vi vil støtte disse ændringsforslag i aften for at sikre, at genbrugen af biler sker på en miljøvenlig måde, der ikke kræver yderligere energiforbrug, hvilket ville være nødvendigt, hvis vi fjernede alt det metal, der nævnes af Kommissionen.

Red brick has good heat transfer and gives the finished construction of beautiful and interesting look that does not require additional finishing.
Røde mursten har god varmeoverførsel og giver den færdige konstruktion af smuk og interessant udseende, der ikke kræver yderligere efterbehandling.

The system is located on a windowsill, does not require additional coverage.
Systemet er placeret på en vindueskarm, kræver det ikke yderligere dækning.

After all, the microclimate in their shared areas of the first and second floors is almost the same is quite stable, and therefore the design of the floor does not require additional heat and vapor barrier.
Efter alt, mikroklimaet i deres fælles områder af første og anden etage er næsten den samme, er helt stabil, og derfor udformningen af gulvet kræver ikke yderligere varme og dampspærre.

Software is a stand-alone runtime solution which does not require additional software to use.
Software er en stand-alone runtime løsning, som ikke kræver ekstra software for at bruge.

For example, the juice from apples will be sweet, with a rich aroma that does not require additional additives.
For eksempel vil saften fra æbler være sød, med en rig aroma, der ikke kræver ekstra tilsætningsstoffer.

When installing electric floor represented by"mat", does not require additional sand and cement.
Ved installation elektrisk gulv repræsenteret af"mat", kræver ikke yderligere sand og cement.

Access to each of the items should be simple, easy and desirable- does not require additional displacement.
Adgang til hver af de punkter skal være enkel, nem og ønskeligt- kræver ikke yderligere forskydning.

These conditions, however, pass independently, do not require additional treatment.
Disse betingelser passerer imidlertid uafhængigt, kræver ikke yderligere behandling.

Moreover, such devices are highly durable and do not require additional maintenance.
Desuden er sådanne anordninger er meget holdbare og kræver ikke yderligere vedligeholdelse.

It exists as a portable utility and doesn't require additional steps such as installation.
Den findes som et bærbart værktøj og kræver ikke yderligere trin, såsom installation.

These side effects are their own and do not require additional treatment.
Disse bivirkninger er deres egne og ikke kræver yderligere behandling.

In addition, natural ventilation with the influx of almost do not require additional maintenance.
Hertil kommer, at naturlig ventilation med tilstrømningen af næsten ikke kræver yderligere vedligeholdelse.

These tend to disappear within one or two days and do not require additional treatment.
Disse bivirkninger forsvinder som regel inden for én eller to dage og kræver ikke yderligere behandling.

They don't require additional filters or create unnecessarily visible light, so they operate cooler and consume far less energy than traditional bulbs.
De ikke kræver ekstra filtre eller skabe unødigt synligt lys, så de fungerer køler og forbruger langt mindre energi end traditionelle pærer.

Further information is shown in its own tab, but unlike CV doesn't require additional steps the heading on the tab can't be changed.
Yderligere information vises i sit eget faneblad, men kræver ikke yderligere trin Overskriften på fanebladet kan ikke ændres.

This level doesn't require additional training or learning and intuitively clear from the start for most of users.
Dette niveau kræver ikke yderligere uddannelse eller læring og intuitivt klart fra starten for de fleste af brugerne.

Philips Lumea is priced attractively and doesn't require additional investment in accessories or expensive replacement lamps.
Philips Lumea har en attraktiv pris og kræver ikke yderligere investeringer i tilbehør eller dyre pærer ved udskiftning.

By pairing these two together, Adam delivers monitors that do not require additional heat sinks and are both more reliable and durable than traditional amplifiers.
Ved parring disse to sammen, leverer Adam skærme, der ikke kræver yderligere køleplader og er mere pålidelige og holdbare end traditionelle forstærkere.

Our double-sided tapes do not require additional equipment, tools or energy and therefore reduce complexity on the shop floor.
Vores dobbeltklæbende tape kræver ikke ekstra udstyr, værktøj eller energi og reducerer derfor kompleksiteten i produktionsafdelingen.

We are presenting options that do not require additional investments, such as energy savings contracts, the amount of which is paid with the equivalent of the energy bill saved following the alterations.
Vi præsenterer muligheder, der ikke kræver yderligere investeringer- f. eks. energisparekontrakter- og som betales med de tilsvarende besparelser på elregningen efter ændringerne.