What is the translation of " EACH PHASE " in Danish?

• hver fase
• hver af faser

Examples of using Each phase in English and their translations into Danish

Each phase is stronger than the last.
Hver fase er stærkere end sidst.

Other parameters can be set in each phase.
Andre parametre kan indstilles i hver fase.

Each phase represents a specific stage of evolution.
Hver fase repræsenterer et trin i evolutionen.

Conductive circuit resistance of each phase.
Ledende kredsløbsbestandighed i hver fase.

Each phase has a pair of normally open pairs of normally closed contacts.
Hver fase har et par normalt åbne par af normalt lukkede kontakter.

A general description of each phase is given below.
Forneden gives en almen beskrivelse af hver fase.

Note: large current output a-b-c, 4 shunt in each phase.
Bemærk: stor strømudgang abc, 4 shunt i hver fase.

Each phase of the process of our products is absolutely run on scrupulous security.
Hver fase af oparbejde af vores produkter er absolut køre på samvittighedsfulde sikkerhed.

Non-gapping calculation of averaged values for each phase.
Beregninger uden"huller" af gennemsnitlige værdier for hver fase.

The virtual value of each phase output when three phase current output 0~ 60A.
Den virtuelle værdi af hver fase udgang, når tre fase strømudgang 0~ 60A.

Illuminate puzzles to help him through each phase of Easy Joe 4.
Belyse gåder for at hjælpe ham gennem hver fase af Let Joe 4.

Each phase consists of two pillars of porcelain sets of four interrupters(fracture) in series.
Hver fase består af to søjler af porcelæn sæt af fire interruptere(brud) i serie.

An intermediate report is required as well in the middle of each phase.
Der skal endvidere forelægges en midtvejsrapport for hver enkelt fase.

Receive detailed insight into each phase of your employee experience: from onboarding to exit.
Modtag detaljerede indsigter i hver fase af din medarbejdererfaring: fra onboarding til exit.

A finger ring jumps visually from hand to finger three times with each phase becoming more impossible.
En fingerring springer visuelt fra hånd til finger tre gange med hver fase bliver mere og mere umuligt.

Phi mimics each phase and a symbol is two lips blowing or two inflated cheeksF-ysao, light, F-ysis, F-lox etc.
Phi efterligner hver fase og et symbol er to læber blæser eller to oppustede kinderF-ysao, z-as, F-ysis, F-lox etc.

Whatever your objective, you will find something below for each phase of your body building program.
Uanset hvilket formål din, vil du finde noget nedenfor for hver fase af dit bodybuilding program.

The virtual value of each phase output when six phase current output 0~ 30A output precision 0.1 grade.
Den virtuelle værdi af hver fase udgang, når seks fase strømudgang 0~ 30A output præcision 0,1 grade.

Use the cross-change equal method to distribute the asymmetric load to each phase reasonably and try to balance it.
Brug den samme krydsændringsmetode til at fordele den asymmetriske belastning til hver fase med rimelighed og prøv at afbalancere den.

The limiting value that each phase that installing ought to observe installation standard or manufacturer place offers.
Grænseværdien, at hver fase, at installere burde observere installation standard eller producent sted tilbyder.

Bit double precision arithmetic is employed in the software, through which arbitrary high-accuracy waveforms of each phase can be produced.
Bit dobbelt præcisions aritmetik anvendes i softwaren, gennem hvilken vilkårlig høj nøjagtighed bølgeformer af hver fase kan produceres.

Transition sensors determine when each phase of the CIP cycle ends and the next should begin.
Overgangssensorer afgør, hvornår hver enkelt fase i en automatisk CIP-cyklus slutter, og hvornår den næste skal begynde.

This chapter explains what roles a convening public authority or civil society actor can play in each phase of the dialogue platform.
I kapitlet forklares, hvilken rolle en offentlig myndighed eller aktør i civilsamfundet kan spille i hver enkelt fase af platformen for dialog.

The end of each phase is a milestone; it contains a review as well as the release point for the next phase..
Afslutningen af hver enkelt fase er en milepæl, der indeholder en vurdering samt frigivelse af næste fase..

Sweco's geotechnical engineering experts can provide geotechnical engineering consultancy in each phase of a project, and we adapt it to each individual project.
Tilpasset geoteknisk rådgivning Swecos eksperter inden for geoteknik kan yde geoteknisk rådgivning i alle faser, og vi tilpasser den til det enkelte projekt.

At the end of each phase SFI produces an evaluation brief that will support DAB in the continued work with the project and with strengthening the civil society in the public housing sector.
Ved afslutningen af hver af disse faser leverer SFI et evalueringsnotat, som kan understøtte DAB's videre arbejde med at styrke civilsamfundet i den almene boligsektor.

We provide a wide range of products and related technologies to OEM and aftermarket customers around the world, in every major industry, at each phase of the asset lifecycle.
I dag leverer SKF et bredt sortiment af teknologier og produkter til OEM-producenter og eftermarkedskunder inden for hver eneste større industri og til hver enkelt fase i aktivets levetid.

Industrial packaging provides protection during each phase of manufacture such as storage and transport of spare parts, semi-finished and finished products.
Industriel emballage yder beskyttelse i hver enkelt fase af fremstillingen, f. eks. opbevaring og transport af reservedele, halvfabrikat og færdige produkter.

SKF offers a full range of services to both OEM and aftermarket customers around the world, in every major industry, at each phase of the asset life cycle.
Serviceydelser Avancerede serviceløsninger I dag tilbyder SKF et fuldt sortiment af serviceydelser til både OEM-producenter og eftermarkedskunder over hele verden inden for hver eneste større industri og til hver enkelt fase i aktivets levetid.

In each Phase III study and the pooled analysis, the time to achieve≥ 15 letters(3-line) improvement in BCVA cumulative response curves were significantly different with OZURDEX compared to sham p.
I hvert fase III-forsøg og i den poolede analyse var der væsentlige forskelle i den tid, det tog at opnå en forbedring på ≥ 15 bogstaver(3 linjer) i de kumulative BCVA-responskurver med OZURDEX sammenlignet med sham p.