What is the translation of " EACH PLUGIN " in Danish?

• hvert plugin
• hver plugin

Examples of using Each plugin in English and their translations into Danish

And as each plugin for its own benefits….
Og da hver plugin for sine egne fordele….

An extra Information button provides more information about each plugin in a separate window.
En ekstra Information knap giver flere oplysninger om hvert plugin i et separat vindue.

Copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter.
Ophavsret for hvert plugin findes i det relevante kapitel.

Emby doesn't yet have an add-on like this, so you have to install each plugin individually.
Emby har endnu ikke en add-on som denne, så du er nødt til at installere hver plugin individuelt.

Each plugin can be used on unlimited websites or projects.
Hver plugin kan bruges på et ubegrænset antal hjemmesider eller projekter.

This approach enables the independent upgrade of each plugin without modifying the application itself.
Denne tilgang gør det muligt uafhængige opgradering af hvert plugin uden at ændre selve programmet.

And as each plugin for its own benefits… we found several this month.
Og da hver plugin for sine egne fordele… vi fandt flere i denne måned.

So- whenever there is a significant WordPress upgrade, the smart move is to test each plugin- one by one.
Så- når der er en betydelig WordPress opgradering, det smart træk er at teste hver plugin- én efter én.

Each plugin can be disabled by clicking on the disable link next to it.
Hvert plugin kan deaktiveres ved at klikke på linket deaktiver ud for det.

Please select the appropriate import plugin from the list below. Each plugin can import from one different format.
Vælg passende plugin for import i listen nedenfor. Hvert plugin kan importere fra et specifikt format.

Access to each plugin's most important actions, from the drop down button in their respective boxes.
Adgang til hver moduls vigtigste tiltag fra knappen(…) i deres respektive bokse.

I use FireFox as my primary browser, so I right-click on each plugin's name, and open a new tab for each plugin.
Jeg bruger FireFox som min primære browser, så jeg højreklikke på hvert plugin navn, og åbne en ny fane for hver plugin.

Information on each plugin's state- problems or errors will be displayed by a text message in the plugin's box.
Oplysninger om hver moduls tilstand- problemer eller fejl vil blive vist i form af en tekst meddelelse i modul boks.

The plugins are available under Plugins/Image IO menu, brief help for each plugin is available under Help/About Plugins menu.
De plugins er tilgængelige under plugins/ billede IO menu, korte hjælp for hver plugin er udgivet under Hjælp/ Om Plugins menu.

Each plugin creates the photo gallery a bit differently- jquery slideshows, flash slideshows, automatically from  your flickr set- which you choose is purely a matter of preference.
Hvert plugin skaber fotogalleriet en smule anderledes- jquery lysbilledshow, flash lysbilledshow, automatisk fra din flickr sæt- som du vælger, er udelukkende et spørgsmål om præference.

Plugins can be turned on or off in the list on the left side of the page. Each plugin may be configured on the right side. See the chapter on plugins for details on each plugin.
Plugin kan slås til eller fra på listen i venstre side. Hvert plugin kan indstilles i højre side. Se næste kapitel for detaljer om hvert plugin.

To visit the plugin's‘home page', you can simply click on the name of the plugin- but you will navigate away from your plugin list to the plugin's URL. I use FireFox as my primary browser, so I right-click on each plugin's name, and open a new tab for each plugin.
For at besøge plugin er'hjemmeside', kan du blot klikke på navnet på den plugin- men du vil navigere væk fra din plugin listen til plugin URL. Jeg bruger FireFox som min primære browser, så jeg højreklikke på hvert plugin navn, og åbne en ny fane for hver plugin.

The Plugins page shows you the& Netscape; plugins that& kde; has found, and for each plugin it lists the MIME types and the filename suffixes it uses to recognize them.
Plugin- siden viser dig de& Netscape; plugin som& kde; har fundet og for hvert plugin viser den de MIME typer og filnavneendelser den bruger til at genkende dem.

Specify conversation plugins for the login dialog; the first in the list is selected initially. Each plugin can be specified as a base name(which expands to$kde_modulesdir/ kgreet_ base) or as a full pathname.
Angiv konversation- plugin for indlogningsdialogen. Den første på listen er markeret i begyndelsen. Hvert plugin kan angives som et basisnavn(som udvides til $kde_ modulesdir/ kgreet base) eller som et navn med fuld sti.

You tell me, no but seriously what I have to do an update before each test plugin?
Du fortæller mig, nej, men alvorligt, hvad jeg skal gøre en opdatering før hver test plugin?

The plugin split each sentence in different blocks and allow you to modify each bock.
Dette plugin split hver sà tning i forskellige blokke og giver dig mulighed for at à ndre hver bock.

I had an out-of-date version of this plugin- dutifully informed by the plugin each time I went to the plugins page on this site. I downloaded the latest version- which the home page states is Version 2.5 compatible.
Jeg havde en out-of-date version af denne plugin- pligtskyldigt informeret af plugin hver gang jeg gik til plugins side på dette websted. Jeg hentede den nyeste version- hvor startside stater er Version 2.5 kompatibel.

Each AIT plugin has its own settings and you can let users work with those ones they need.
Hver AIT plug-in har dets egne indstillinger og du kan lade brugere arbejde, med dem de har brug for.

I had an out-of-date version of this plugin- dutifully informed by the plugin each time I went to the plugins page on this site.
Jeg havde en out-of-date version af denne plugin- pligtskyldigt informeret af plugin hver gang jeg gik til plugins siden på dette site.