What is the translation of " EAGER TO PLEASE " in Danish?

• ivrig efter at behage
• ivrige efter at behage
• behagesyg

Examples of using Eager to please in English and their translations into Danish

Gauloises- eager to please.
Ivrig efter at behage.

Eager to please, I like that.
Ivrig efter at behage. Skønt.

You're so goddamn eager to please.
Du er så skide behagesyg.

Eager to please, I freed the Shedim. Long ago.
For længe siden. Ivrig efter at behage frigav jeg Shedim.

Gauloises- eager to please.
Gauloises- ivrige efter at behage.

He was very well behaved and he was always eager to please.
Han opførte sig godt og var ivrig efter at gøre det godt.

It's so eager to please the baby.
Det er så ivrig efter at behage barnet.

My wife, infatuated, eager to please.
Min kone, forelsket og ivrig efter at behage.

To say I'm eager to please is an understatement.- Dad.
Jeg er mildest talt ivrig efter at behage. -Far.

Ignorant, hopeful and eager to please.
Uvidende, optimistiske og ivrig for at begejstre.

Gauloises- eager to please.- To the team.
Gauloises: Ivrig efter at behage.- Skål for hele holdet.

All the wait staff and hosts were inviting and eager to please.
Alle ventetiden personale og værter var indbydende og ivrige efter at behage.

But don't be too eager to please. Thank you.
Men vær ikke for ivrig efter at behage. Tak.

You are eager to please. You feel you are often ignored, as if you are invisible.
Du er ivrig efter at tilfredsstille, du føler dig overset, som du er usynlig.

But don't be too eager to please.
Men du behøver ikke være alt for ivrige efter at behage.

They are eager to please and strive for perfection.
De er ivrige efter at behage og stræbe efter perfektion.

You never want to let a woman see you're too eager to please her.
Man skal ikke vise en kvinde, at man er ivrig efter at behage hende.

Short-haired granny is eager to please every man in the room.
Korthårede bedstemor er ivrig efter at behage hver mand i rummet.

Rather, watch and practice modesty, but without being too withdrawn or eager to please.
Prøv hellere at iagttage og udøve ydmyghed, men uden at være for tilbageholden eller ivrig for at tilfredsstille.

He's too eager to please, always trying to ingratiate himself to me.
Han er for behagesyg. Han prøver altid at indsmigre sig.

If you approve, he will become a trusted and loyal servant… eager to please, whenever, wherever.
Hvis du bifalder det, vil han blive din loyale tjener, ivrig for at behage, hvornår, hvorhenne.

But he's just so eager to please me… and I feel the same way about him.
Men han er bare så ivrig for at tilfredsstille mig… og jeg har det på samme måde med ham.

Parents and family members may, for their own reasons, prefer Joanne K. when she is exclusively gentle, accommodating and eager to please.
Forældrene og familien vil måske for deres egen skyld foretrække, at Joanne K. udelukkende er venlig, imødekommende og ivrig efter at stille alle tilfreds.

On this day, all close people are eager to please the hero of the occasion with gifts.
På denne dag er alle tætte mennesker ivrige efter at behage heldens helt med gaver.

Sensual and eager to please, these Asian hotties are a real gem for all men who would like to date a sweet sexy girl, who is not afraid to get freaky in bed.
Sensuelle og ivrige efter at tilfredsstille- disse asiatiske hotties er en rigtig juvel for alle mænd som vil date en sød og sexet pige, som ikke er bange for at være en vildbasse i sengen.

And although there was no certainty that the postcard would be on time for its intended purpose, anyway, everyone was eager to please his friends, acquaintances and relatives with colorful postcards.
Og selv om der ikke var nogen sikkerhed for, at postkortet ville være i tide til det tilsigtede formål, var det alligevel ivrig efter at behage sine venner, bekendtskaber og familie med farverige postkort.

She is terribly eager to please and anxious to do the right thing and this could easily be taken advantage of by others.
Hun er meget opsat på at være til behag og bange for ikke at gøre det rigtige, og disse træk kan desværre let misbruges af andre.

There are plenty of Thai restaurants in New York but they are either run by non-Thais(and lack authenticity), or they are run by Thais too eager to please American palates and therefor lacking flavor and true Thai spiciness.
Der er masser af thairestauranter i New York, men mange af dem er enten drevet af ikke-thaier(og derfor sjældent autentiske) eller drevet af thaier, som er alt for ivrige efter at please de amerikanske ganer og som derfor skruer ned for både smag og styrke.

I would therefore call upon Italy's new government under Prime Minister Berlusconi to heed the pleas and entreaties of Colonel Gaddafi, whom we were very eager to please at the time of the Bulgarian nurses affair, ignoring everything that lay behind it.
Jeg vil derfor opfordre Italiens nye regering under premiereminister Berlusconi til at tage hensyn til anmodningerne og bønnerne fra oberst Gaddafi, som vi var meget opsatte på at gøre tilfreds på tidspunktet for sygeplejerskesagen i Bulgarien og dermed ignorerede alt det, der lå bagved.

How to use "eager to please" in an English sentence

Lilith is very eager to please and trainable.

Pit Bulls are very eager to please people.

They are so eager to please their Boss!

Service: Competent, eager to please but not intrusive.

ELEGANCE is devoted and eager to please puppy!

Like Duke, Fly seemed eager to please us.

Polite, quick and eager to please the customer.

They are courteous and eager to please .

The Shichon is eager to please their owner.

Eager to please and catches on extreamly quickly!

How to use "ivrig efter at behage, ivrige efter at behage, behagesyg" in a Danish sentence

Dette sted var tæt på stranden, ansatte var mere end ivrig efter at behage og gøre tingene rigtigt.

Han er ivrig efter at behage og tror stærkt på broderskabet, der er etableret af hans kampevenner.

Din hvalp er lys og ivrig efter at behage dig, han lærer hurtigt, hvis du er venlig, tålmodig, gør alt sjovt og bruger de rigtige godbidder generøst.

Sælgere er ivrige efter at behage, så hvis de kan tilbyde dig et andet design, vil de gøre det.

De kan være meget kompatible og ivrige efter at behage voksne.

Pressefotos Folkekirken er dødkedelig og behagesyg, hævder Svend Bjerg og Palle H.

De generelle medarbejdere var meget ivrige efter at behage og var helt imødekommende, hvis de ikke til tider var lidt uoplærede til udlændinge.

Behagelig personale, som var meget ivrig efter at behage - værelserne er små, ren men dateret.

Et godt ophold, Heidi var meget flot og entusiastisk og meget ivrig efter at behage.

Jeg elsker det! “Smukke sted med store personale og conviences.” Ja Nej Personale ved skrivebordet blev alle meget venlige og ivrig efter at behage.