Everyone knows that the disease is easier to prevent, than cure.
Alle ved, at sygdommen er lettere at forebygge, end helbredelse.
It's easier to prevent it than to fight with its consequences.
Det er nemmere at forhindre det end at bekæmpe konsekvenserne.
A thrush, like any other disease,is easier to prevent than cure.
En trøst, som enhver anden sygdom,er lettere at forebygge end at helbrede.
Is much easier to prevent drooping breasts with the help of special exercises.
Er meget lettere at forhindre hængende bryster med hjælp af særlige øvelser.
After all, the disease is much easier to prevent than to treat.
Efter alt, sygdommen er meget lettere at forebygge end at behandle.
It is always easier to prevent or treat the initial stage of the disease, rather than neglected.
Det er altid lettere at forebygge eller behandle sygdommens indledende fase, snarere end forsømt.
Keep in mind that any disease is easier to prevent than to treat.
Husk, at en sygdom er lettere at forebygge end at behandle.
Diaper dermatitis is easier to prevent than cure, so watch out for the child's hygiene and what is applied to his skin.
Blære dermatitis er lettere at forhindre end helbredelse, så pas på barnets hygiejne og hvad der påføres huden.
According to experts, the disease is easier to prevent than to cure.
Ifølge eksperter er sygdommen lettere at forhindre end at helbrede.
Any disease is easier to prevent than to treat, so prevention of impotence should be the norm for every adult male.
Enhver sygdom er lettere at forebygge end at behandle, så forebyggelse af impotens bør være normen for hver voksen mand.
As is known,the disease is easier to prevent than to treat.
Som det er kendt, atsygdommen er lettere at forebygge end at behandle.
But much easier to prevent the disease by hormonal therapy, and if it still appeared- the initial stage of treatment is also much easier and more efficient.
Men sygdommen er meget lettere at forhindre ved hjælp af hormonerstatningsterapi, og hvis det stadig optrådte- behandling i de indledende faser er også langt nemmere og mere effektiv.
What I can assure you of is that it would have been easier to prevent it.
Jeg kan til gengæld forsikre Dem om, at det ville have været nemmere at forhindre den.
Any disease is easier to prevent than to cure!
Enhver sygdom er lettere at forebygge end at helbrede!
Treating medical orbehavioral problems quickly makes them easier to prevent and eliminate.
Behandlende læge elleradfærdsmæssige problemer hurtigt gør dem lettere at forebygge og eliminere.
Disease is much easier to prevent than to treat later.
Sygdom er meget lettere at forebygge end at behandle senere.
Like any other disease, the syndrome of emotional burnout is easier to prevent than cure.
Som enhver anden sygdom er syndromet af følelsesmæssig udbrænding lettere at forebygge end at helbrede.
Cystitis in women is easier to prevent than to deal with it.
Cystitis hos kvinder er lettere at forhindre end at håndtere det.
It would have been easier for us to control it,it would have been easier to prevent what happened.
Vi ville have haft flere kontrolfaciliteter, ogdet ville have været lettere at foregribe begivenhederne.
Stretch marks are easier to prevent than to cure existing scars.
Strækmærker er lettere at forhindre end at helbrede eksisterende ar.
Most importantly, we must remember that it is easier to prevent than to treat.
Vigtigst af alt skal vi huske, at det er lettere at forebygge end at behandle.
Nevertheless, it is always easier to prevent the appearance of the disease than to cure the consequences.
Ikke desto mindre er det altid lettere at forhindre sygdommens udseende end at helbrede konsekvenserne.
The well-known assertion that any disease is much easier to prevent than to cure, are suitable as ever.
Den velkendte påstand om, at en sygdom er meget lettere at forebygge end at helbrede, er egnede som nogensinde.
It is believed that it is easier to prevent these diseases than to cure.
Det menes, at det er lettere at forhindre disse sygdomme end at helbrede.
When all the Member States have eventually implemented these acts in their national legislation,it should be easier to prevent a convicted individual from working with children or committing crimes against children once again.
Når alle medlemsstater på et tidspunkt har omsat disse retsakter i deres nationale lovgivning,vil det blive lettere at forhindre, at domfældte arbejder med børn eller igen begår forbrydelser mod børn.
Of course, the problem is much easier to prevent, than to deal with its consequences.
Selvfølgelig, problemet er meget lettere at forebygge, end behandle dens konsekvenser.
However, any disease is always easier to prevent than to cure a long time.
Enhver sygdom er imidlertid altid lettere at forebygge end at helbrede lang tid.
The by-products of gambling are also easier to prevent in countries where the state has a monopoly.
Bivirkningerne ved spil er også lettere at undgå i de lande, hvor staten har monopol.
And again, the quarrel is much easier to prevent than to deal with its consequences.
Og igen, det skænderi er meget lettere at forebygge end at beskæftige sig med dens konsekvenser.
Results: 34,
Time: 0.0474
How to use "easier to prevent" in an English sentence
With SmartScreen, it is easier to prevent phishing attacks.
Most deficiencies are easier to prevent than to treat.
Some things are easier to prevent than to cure!
The lighter color makes it easier to prevent overbrowning.
It is far easier to prevent rather than correct.
Bed sores are much easier to prevent than treat.
But they are easier to prevent than previously thought.
Sealer problems are easier to prevent than to repair.
Disease is much easier to prevent than to cure.
It also becomes easier to prevent long-term sick leave.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文