Examples of using Easily confused in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They are easily confused.
De bliver let forvirret.But my mother is almost 89… she's in a wheelchair,and she's easily confused.
Hun sidder i rullestol,og hun bliver let forvirret.Teo gets easily confused.
Teo bliver let forvirret.But my mother is almost 89… she's in a wheelchair, and she's easily confused.
Dette kørestol og er let forvirret. Men min mor har næsten 89 år.He could be easily confused.
Børn bliver let forvirrede.My Grandad asked me email you for him because he's slow at typing and gets easily confused.
Min Grandad spurgte mig e-mail du for ham, fordi han er langsom til at skrive og får let forveksles.The two are easily confused.
De to ting kan nemt forveksles.For example, in certain weather conditions, some planets are very bright and can be easily confused with UFOs.
And she is easily confused.
Dette kørestol og er let forvirret.It is even more easily confused with its close relative chickweed willowherb E. alsinifolium; also known as water plantain willowherb.
Den bliver endnu nemmere forvekslet med sin nære slægtning Fjeld-Dueurt E. alsinifolium.At this age, they are easily confused.
De bliver så let forvirrede i den alder.This discharge is easily confused with the internal discharge of the sample.
Denne udledning er let forvekslet med prøveens indre udledning.At this age,they become easily confused.
Den findes kun i eventyr.De bliver så let forvirrede i den alder.Perennial knawel can be easily confused with its more common relative annual knawel S. annuus.
Flerårig Knavel kan nemt forveksles med den mere almindelige slægtning Enårig Knavel S. annuus.A small lake form of the river lamprey that has arrived in a spawning stream is easily confused with a large brook lamprey.
En lille søform af Flodlampretter som er kommet i en gydestrøm kan nemt forveksles med en stor Bæklampret.Don't be easily confused by offers in your local retailers about Intivar tightening cream being obtainable in your town.
Må ikke let forvirret af tilbud i din lokale forhandlere om Intivar stramning creme kan opnås i din by.Since allergy symptoms are very easily confused with ordinary poisoning.
Da allergi symptomer er meget let forveksles med almindelig forgiftning.Don't be easily confused by offers in your local area stores about Intivar virginal tightening up cream being available in your area.
Må ikke blive let forvirret af tilbud i dit lokalområde butikker om Intivar jomfruelige stramning op creme er til rådighed i dit område.May exhibit only one symptom that is easily confused with symptoms of other diseases.
Kan udvise kun et symptom, der er let forveksles med symptomer på andre sygdomme.It is easily confused with"Rapid Reaction Force"; it has beenconfused in the media and even in Parliament's own session news this week.
Det kan let forveksles med"rapid reaction force". Det er blevet After all, there are other diseases that can be easily confused with allergic eye ailments.
Efter alt, er der andre sygdomme, der kan være let forveksles med allergiske øjet lidelser.Early forget-me-not can also be easily confused with strict forget-me-not(M. stricta), although the latter's flower is almost attached to the stem.
Bakke-Forglemmigej kan også let forveksles med Rank Forglemmigej(M. stricta), selv om blomsten hos den senere næsten sidder fast til stilken.A group of short-lived, white-flowered Mustard family plants,many of which are easily confused with each other, grow on dry meadows and rocky outcrops.
En gruppe af kortlivede, hvidblomstrede planter af korsblomstfamilien,hvor mange let bliver forvekslede med hinanden, vokser på tørre enge og klippehylder.Although oxlip can be easily confused with cowslip(P. veris), its calyx is green-edged and tighter than cowslip's rather loose, entirely yellow collar.
Selv om Fladkravet Kodriver nemt kan forveksles med Hulkravet Kodriver(P. veris), har dens blomsterbæger grønne kanter og er strammere end hos Hulkravet Kodrivers ret løse, helt gule krave.Usually, pRBC accumulate on the edges of the cover slip orthey tend to stick together forming"false" clumps that can be easily confused with real clumps.
Normalt PRBC ophobes påkanterne af dækglasset eller de har tendens til at klæbe sammen danne"falske" klumper, der let kan forveksles med virkelige klumper.While Saturn and Jupiter can't be easily confused, Uranus and Neptune appear very much alike.
Mens Saturn og Jupiter ikke let kan forveksles, ligner Uranus og Neptun meget hinanden.In terms of the ads on oasis active I did find them somewhat distracting with banner ads on every page andsome quite strategically placed below search results so they were quite easily confused with actual results.
Med hensyn til annoncerne på oase aktiv gjorde jeg finder dem lidt distraherende med bannerreklamer på hver side, ognogle ganske strategisk placeret under søgeresultaterne, så de var ganske let forveksles med de faktiske resultater.Disease Stephen Hawking,whose symptoms are easily confused with the appearance of other, less dangerous diseases, is very insidious.
Sygdom Stephen Hawking,hvis symptomer er let forveksles med fremkomsten af andre, mindre farlige sygdomme, er meget lumsk.Wood Duck Aix sponsa Family: Waterfowl- Anatidae Appearance: Males very brightly coloured, butfemales less conspicuous and easily confused with female Mandarin Duck, though slightly darker.
Brudeand Aix sponsa Familie: Egentlige andefugle- Anatidae Udseende: Hannerne er meget klart farvede, menhunnerne er mindre iøjenfaldende og bliver let forvekslet med hunnen hos Mandarinand, men den er dog lidt mørkere.Males are considerably shorter than females, and easily confused with smaller Sparrowhawks, though Goshawks are bigger-bellied and their wing secondaries and necks are longer.
Hannerne er betydelig kortere end hunnerne og bliver let forvekslet med spurvehøge, men duehøge har større bug, og deres armsvingfjer og hals er længere.
