Examples of using Editor will in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I doubt my editor will let me run with it.
Jeg tvivler på, at min redaktør vil lade mig sende det ud.This tutorial is particularly useful for editing commands that execute without specifying what editor will be used for the file.
Denne tutorial er især nyttig til redigering kommandoer, der udfører uden at angive, hvad redaktør vil blive anvendt til filen.Changes in one editor will instantly show up in the other one.
Ændringer i en editor vil straks dukke op i den anden.Whenever a language other than English is is being used,if a date can't be understood in the preferred language the date editor will try to see if it matches anything in English.
Når et andet sprog end engelsk er brugt,kan en dato ikke forstås på det foretrukne sprog, da redaktøren vil forsøge at se om den passer til noget på engelsk.Mirror Photo Reflect Editor will provide the best 2D/3D mirror style for you.
Spejl Foto Reflect Editor vil give den bedste 2D/ 3D spejl stil for dig.The external editor is still running. Do you want to stop the editor or keep it running?Stopping the editor will cause all your unsaved changes to be lost.
Den eksterne Pixel Editor will give your mobile phone or website a character of its own.
Pixel Editor vil give din mobiltelefon eller hjemmeside en karakter af sine egne.Some fields in the style property editor will now always be displayed left-to-right.
Nogle felter i stil ejendom editor vil nu altid blive vist fra venstre mod højre.The editor will also“snap” objects into place to help you align them automatically.
You have seen most of& knode; now, but have only used it passively so far, so let's publish a test article now. Select the new subscribed test group in the folder view; then, with Article Post to newsgroup… orthe key P, the Editor will be opened.
Nu har du set det meste af& knode; nu, men du har kun anvendt& knode; passivt, så lad os publicere en testartikel nu. Vælg den nye testgruppe som vi abonnerede på i mappevisningen. The reporter or editor will be informed by E-Mail about changes in the ticket.
Reporter eller editor vil blive informeret pr. E-Mail om ændringer i billetten.Below the entries described here, one entry for each bookmark in the active document will be available. The text will be the first few words of the marked line.Choose an item to move the cursor to the start of that line. The editor will scroll as necessary to make that line visible.
Nedenfor indgangene beskrevet her, My editor will kill me… if I don't grab a quote for our Powerful Women issue.- Congratulations.
Min redaktør vil slå mig ihjel… Tillykke. hvis jeg ikke får et citat til vores Magtens Kvinder indslag.For example, a mechanic hired to work with an auto garage will most likely set up his own mechanic workshop if he leaves his present job. A teacher will most likely set up his own school if he leaves his present job. A printer or book editor will most likely set up a publishing outfit if he leaves his present job. So your skills and experience might be all you need to generate ideas for new jobs.
For eksempel, en mekaniker hyret til at arbejde med en auto garage A printer or book editor will most likely set up a publishing outfit if he leaves his present job.
En printer eller bog editor vil højst sandsynligt oprette en udgivelse tøj, hvis han forlader sin nuværende job.Power Audio Editor will be interesting for professionals and amateurs, it is very easy to use, it enables you to perform a lot of operations without any difficulties.
Power Audio Editor vil være interessant for professionelle og amatører, er det meget nemt at bruge, det giver dig mulighed for at udføre en masse operationer uden problemer.The enhanced WYSIWYG editor will show your message as it will be displayed while you are typing.
Den forbedrede WYSIWYG editor vil vise dit budskab, som det Every photo editor will like this feature as it is quite useful in making little changes with the cursor, as it is simpler to control.
Hver foto editor vil kunne lide denne funktion, da det er ganske nyttigt i at gøre små ændringer med cursoren, da det er enklere at styre.If this is enabled, the editor will display vertical lines to help identify indent lines.
Hvis denne indstilling er aktiveret, vil editoren vise en lodret linje der hjælper med at identificere indrykningsniveauer.The editor will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text while loading/ saving the file. This change is only visible after a save if you reload the file.
Editoren vil automatisk fjerne ekstra mellemrum for enden af linjer med tekst mens filen indlæses/ gemmes. Denne ændring er kun synlig hvis du genindlæser filen efter at have gemt den.This magic color effects editor will help you create the most impressive works of photo art you have ever seen!
Denne magiske farveeffekter editor vil hjælpe dig med at oprette de mest imponerende værker af fotokunst, du nogensinde har set!The DPX timecode editor will increment time codes starting from an initial time code and increasing by 1 frame for each subsequent dpx file.
Den DPX timecode editor vil tilvækst tidskoder startende fra en indledende tidskode og stiger med 1 frame for hver efterfølgende DPX fil.Toggle between Insert and Overwrite mode.When in insert mode the editor will add any typed characters to the text and push any previously typed data to the right of the text cursor. Overwrite mode causes the entry of each character to eliminate the current character.
Skift mellem Indsæt ogOverskriv tilstand. I indsætningstilstand vil programmet tilføje alle nye tegn der skrives og skubbe tidligere skrevet data til højre for tekstmarkøren. Overskriv tilstand får indgivelse af hvert tegn til at eliminere det nuværende tegn.While typing, the editor will automatically insert a hard line break after the last whitespace character at a position before the maximum line width is reached.
Mens man skriver, vil editoren automatisk indsætte er hårdt linjebrud efter det sidste blanke tegn, ved en position før den maksimale linjebredde er nået.If this option is enabled the editor will autodetect the end of line type. The first found end of line type will be used for the whole file.
Hvis denne indstilling er aktiveret vil editoren automatisk vælge linjeafslutningstype. Den først forekommende linjeafslutningstype If you click on OK, the editor will complain about aborted parsing. It cannot recognize one of the symbols in the formula. The displayed formula would show that the Pi symbol is not correctly rendered. This means that the% must be deleted. Do this and& kformula; will render the mathematical font properly, as shown below.
Hvis du klikker på O. k. vil programmet klage over afbrudt fortolkning. Et af symbolerne i formlen kunne ikke genkendes. Som formlen vises kan det ses, at Pi- symbolet ikke er vist korrekt. Det betyder, at tegnet% skal slettes. Gør det og& kformula; If this is enabled, the editor will remove any trailing whitespace on lines when they are left by the insertion cursor.
Hvis denne indstilling er aktiveret, vil editoren fjerne alle afsluttende mellemrums- tegn fra en linje når indsætningsmarkørken flyttes ud af den.While loading a document, the editor will wrap the text in a similar way, so that no lines are longer than the maximum line width, if they contain any whitespace allowing that.
Mens et dokument indlæses, vil editoren ombryde teksten på en tilsvarende måde, så ingen linjer er længere end den maksimale linjebredde, hvis de indeholder blanke tegn der tillader dette.If this is enabled, the editor will calculate the number of spaces up to the next tab position as defined by the tab width, and insert that number of spaces instead of a TAB character.
Hvis denne indstilling er aktiveret, vil editoren beregne antallet af mellemrum op til næste tabulatorposition som defineret af tabulatorbredden, og indsætte dette antal mellemrum i stedet for et tabulator- tegn.
