Mr pierre mathijsen, director-general responsible for eec regional policy.
Pierre mathijsen generaldirektør med ansvar for ef's regionalpolitik.
Eec- agriculture- oils and fats.
Eøf landbrug olie og fedtstoffer.
Trade between the eec and japan.
Samhandelen mellem eøf og japan.
Eec- social security- unemployment.
Eøf social sikring arbejdsløshed.
Agreements between the eec and the acp states.
Aftaler mellem eøf og avs-staterne.
Eec- accession of new member states.
Eøf nye medlemsstaters tiltrædelse.
A parallel decision was adopted under Regulation(EEc) No 4064789,o.ou.i those aspects of rhe-.rg.i involving EEC products.
Sideløbende blev der dog vedtaget en beslutning på grundlag af forordning(EØF) nr. 4064/89 for de aspekter af fusionen, der vedrører EØF-produkter.
Eec- agriculture- fruit and vegetables.
Eøf- landbrug- frugt og grønsager.
Where necessary, the duration and scope of the controls shall be determined in accordance with the procedure laid down in article 24 of regulation( eec) no 2759/75.
Om noedvendigt fastsaettes varigheden og omfanget af kontrolforanstaltningerne efter fremgangsmaaden i artikel 24 i forordning( eoef) nr. 2759/75.
Eec wood products trading analysis 1984.
ANALYSE AF TRÆHANDELEN I EØF 1984.
The levels applicable to products of community origin contaminated as a result of the accident at the chernobyl nuclear power-station shall be those fixed in article 3 of council regulation( eec) no 3955/87.
Niveauerne for produkter af faellesskabsoprindelse, der er kontamineret som foelge af ulykken paa kernekraftvaerket i tjernobyl, er fastsat i artikel 3 i raadets forordning( eoef) nr.
Eec- social security- common provisions.
Eøf social sikring fælles bestemmelser.
Amendment to regulation(eec) no 1614/79 laying down special measures in respect of soya beans.
ÆNDRING AF FORORDNING(EØF) nr. 1614/79 OM FASTSÆTTELSE AF SÆRLIGE FORANSTALTNINGER FOR SOYABØNNER.
Eec tax provisions internal taxation.
Eøf fiskale bestemmelser interne afgifter.
The scheme originally provided under article 38 of regulation( ecsc, eec, euratom) no 1860/76 shall remain in effect for the period before such choice is made and thereafter if no choice is made within that three-month period unless it is not made for reasons beyond the staff member's control.
Den ordning, der oprindeligt var fastsat i artikel 38 i forordning( EKSF, EOEF, Euratom) nr. 1860/76, finder fortsat anvendelse i tidsrummet forud for dette valg; det samme gaelder, saafremt den ansatte undlader at traeffe noget valg inden udloebet af ovennaevnte frist, og denne undladelse ikke kan begrundes med omstaendigheder, som han ikke selv har haft nogen indflydelse paa.
Eec- social security- old age and death.
Eøf social sikring alderdom og dødsfald.
Commission regulation( eec) no 1591/87 of 5 june 1987 laying down quality standards for cabbages, brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plums.
KOMMISSIONENS FORORDNING(EOEF) Nr. 1591/87 af 5. juni 1987 om fastsaettelse af kvalitetsnormer for hovedkaal, rosenkaal, bladselleri, spinat og blommer.
Eec- free movement of goods- state monopolies.
Eøf frie varebevægelser statsuge monopoler.
Article 10 of council regulation( eec) no 1697/79 of 24 july 1979 on the post-clearance recovery of import duties or export duties which have not been required of the person liable for payment on goods entered for a customs procedure involving the obligation to pay such duties 16.
Artikel 10 i Raadets forordning( EOEF) nr. 1697/79 af 24. juli 1979 om opkraevning af import- og eksportafgifter, der ikke er opkraevet hos debitorer for varer, der er angivet til en toldprocedure, som medfoerer en forpligtelse til at betale saadanne afgifter 16.
Eec- free movement of goods- state monopolies.
Eøf frie varebevægelser statslige monopoler.
Whereas, in view of the problems of implementing regulation( eec) no 1360/78 in certain member states, it is to be feared that the system provided for in that regulation will not be applied in the near future; whereas, moreover, a system based on the action of the associations does not seem well suited to the special structure of olive-oil production in greece;
Som foelge af visse medlemsstaters vanskeligheder med at gennemfoere forordning( EOEF) nr. 1360/78 maa det befrygtes, at den i naevnte forordning fastsatte ordning ikke vil blive anvendt i naer fremtid; denne ordning, der er baseret paa foreningernes virksomhed, synes endvidere ikke at vaere saerlig velegnet til de saerlige strukturer i den graeske olieproduktion;
Eec agriculture processed fruit and vegetables.
Eøf landbrug forarbejdede frugter og grønsager.
Acp- eec co-operation analysis- application.
Analyse- anvendelse af avs- eøf samarbejdet.
Eec- free movement of persons and services.
Eøf fri bevægelighed for personer og tjenesteydelser.
Eec- measures adopted by the institutions- decisions.
EØF INSTTTUnONERNES RETSAKTER BESLUTNINGER.
Eec- free movement of goods- quantitative restrictions.
Medlemsstaternes kompetente myndigheder giver inden en måned hinanden meddelelse om tilbagekaldelse af en meddelt EØF-standardtypegodkendelse og grundene hertil.
6 1974L0150 DA B 3.
Kommissionen bistås af det udvalg, der er nedsat ved artikel 24, stk. 1, i direktiv 92/12/EØF.
1.
I dette direktiv omfatter ordet "fremstilling" i artikel 4, litra c), og artikel 5, stk. 1, i direktiv 92/12/EØF i relevante tilfælde også "udvinding".
3.
Domstolen udtaler præcist, at:»rådets direktiv 87/102/EØF af 22.
Ved anvendelsen af artikel 5 og 6 i direktiv 92/12/EØF forfalder afgiften på elektricitet og naturgas ved levering fra distributøren eller forhandleren.
Belastningsfaktorer (LF)
Belastningsfaktorer opstilles i overensstemmelse med Kommissionens direktiv 93/67/EØF af 20.
Emne Direktiv og bilag Anvendelsesområde T 4.1 T Tilladt totalmassse 74/151/EØF I X (X) 1.2.
Bestrider den medlemsstat, der har meddelt EØF-standardtypegodkendelse, rigtigheden af en meddelelse om manglende overensstemmelse, skal de pågældende medlemsstater bestræbe sig på at bilægge uoverensstemmelsen.
De kompetente myndigheder i denne stat underretter de kompetente myndigheder i de andre medlemsstater om de trufne foranstaltninger, der i givet fald kan udstrækkes til tilbagekaldelse af EØF-standardtypegodkendelsen.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文