What is the translation of " EFFICIENT AND MORE " in Danish?

• effektiv og mere
• velfungerende og mere
• effektivt og mere
• effektive og mere

Examples of using Efficient and more in English and their translations into Danish

La a better, more efficient and more pleasant product for you to use.
La til et bedre, mere effektivt og mere nyttigt produkt for dig at bruge.

We also need a common European Asylum System that is more efficient and more protective.
Vi har også behov for et fælles europæisk asylsystem, som er mere effektivt og mere beskyttende.

Such models are highly efficient and more productive, therefore preferred to very large basins.
Sådanne modeller er meget effektive og mere produktive, derfor foretrak at meget store bassiner.

It is high time rail transport in Europe became more efficient and more customer-friendly.
Det er absolut nødvendigt, at jernbanetransporten i Europa bliver mere effektiv og mere kundevenlig.

More efficient and more economical than ever before, the MAN TGX EfficientLine 3 uses up to 2 litres less fuel.
MAN TGX EfficientLine 3 er mere effektiv og mere brændstoføkonomisk end nogen sinde og reducerer forbruget med op til 2 liter pr.

These refined points are sure to make the PowerPoint to DVD conversion more efficient and more flexible.
Disse raffinerede punkter er sikker på at gøre PowerPoint til DVD konvertering mere effektiv og mere fleksibel.

The Commission's proposal is intended to reverse this trend by leading to more efficient and more profitable fisheries and I am keen to see it adopted soon so that fisheries can begin to recover and to improve.
Kommissionens forslag tilsigter at vende denne tendens ved at føre til mere effektivt og mere rentabelt fiskeri, og jeg er opsat på at se det blive vedtaget snart, således at man kan begynde at genoprette og forbedre fiskeriet.

With Olmstead out of the picture the illegal liquor industry fell back into the hands of the less efficient and more ruthless.
Med Olmstead ud af billedet af ulovlig likoer erhvervsgren faldt tilbage i hænderne på de mindre effektive og mere hensynsløse.

By practicing Tai Chi I simply feel that I am a better, more efficient and more real version of myself."Tai Chi entusiast Tai Chi is easily trained in the open. Tai Chi Instructor Bjørn Darboe Nissen- Ph. +45 26 717 817- email.
Ved at dyrke Tai Chi oplever jeg ganske enkelt, at jeg er en bedre, mere velfungerende og mere ægte version af mig selv."Tai Chi-entusiast Tai Chi trænes gerne udendørs. Tai Chi-instruktør Bjørn Darboe Nissen- Tlf.26 717 817- email.

By practicing Tai Chi I simply feel that I am a better, more efficient and more real version of myself.
Ved at dyrke Tai Chi oplever jeg ganske enkelt, at jeg er en bedre, mere velfungerende og mere ægte version af mig selv.

In actual fact, the Treaty of Lisbon contains a subsidiarity protocol, in other words a protocol under which the adoption of a norm at a higher level, in this case the European level, can be justified only when such a measure is demonstrably more efficient and more necessary.
Lissabontraktaten indeholder faktisk en protokol om nærhedsprincippet, dvs. en protokol, hvorunder vedtagelsen af en foranstaltning på et højere niveau, i dette tilfælde europæisk niveau, kun kan begrundes, hvis en sådan foranstaltning beviseligt er mere effektiv og mere nødvendig.

Chinese giant Huawei Ascend series continues with new models becoming more efficient and more affordable, covering and middle segment.
Kinesisk gigant Huawei Ascend serien fortsætter med nye modeller bliver mere effektiv og mere overkommelige, der dækker og midterste segment.

Gwen dons her costume again lucky girl to find a Keystone Bezel convensie in Las Vegas. Rather than magical, luck key Vault grows all his natural abilities, she makes Gwen a heroine more efficient and more powerful.
Gwen dons sin kostume igen lucky girl at finde en Keystone frontafdækning convensie i Las Vegas. Snarere end magiske, held nøgle Vault vokser alle hans naturlige evner, hun gør Gwen en heltinde mere effektiv og mere magtfulde.

Promises have been made to the effect that everything will be better value, more efficient and more flexible, but this sort of liberalisation is no way to keep them.
Løfterne om, at alt ville blive billigere, mere effektivt og mere fleksibelt, kan slet ikke opfyldes med disse liberaliseringer.

If we want to implement a reform process, the Council of Ministers must become more transparent, more efficient and more open.
Hvis vi vil gennemføre en reformproces, skal Ministerrådet efter min mening være mere gennemsigtigt, mere effektivt og mere offentligt.

Although nobody can say that he does not need to improve, to become more efficient and more professional, most of us in this House do good work, work that has a value of its own and requires framework conditions specific to itself.
Selv om ingen kan sige, at de ikke behøver at forbedre sig for at blive mere effektive og mere professionelle, så yder de fleste af os i Parlamentet et godt stykke arbejde, arbejde, som har en værdi i sig selv og kræver specifikke rammebetingelser.

EU leaders adopted a Reform Treaty in October to make the 27-nation Union more efficient and more democratic.
EU-lederne blev i oktober enige om en reformtraktat, der skal gøre EU med nu 27 medlemmer mere effektivt og mere demokratisk.

As has been pointed out during the debate this evening, the directive currently before us seeks to make the decision-making process more efficient and more transparent, while at the same time ensuring a high level of protection for health and the environment.
Det direktiv, vi nu behandler, søger- som det også er blevet fremhævet under debatten i aften- at gøre beslutningsprocessen mere effektiv og mere gennemskuelig og samtidig sikre et højt sundheds- og miljøbeskyttelsesniveau.

Mr President of the Commission, I am in agreement with the objectives you mentioned, because this is a matter of making the European Union more democratic, more efficient and more transparent.
Hr. kommissionsformand, jeg er enig i de mål, som De nævnte, for det drejer sig om at gøre EU mere demokratisk, mere effektivt og mere gennemskueligt.

Mrs Theato made it abundantly clear: it is to undermine the effectiveness of the system by changing proposals from the Commission to make them less efficient and more bureaucratic and thereby to contribute to the undoing of the internal market.
Det har fru Theato slået fast med stor klarhed: Det er at underminere systemets effektivitet ved at ændre Kommissionens forslag, så de bliver mindre effektive og mere bureaukratiske og dermed at bidrage til at opløse det indre marked.

No accession treaty for new members will be adopted before the completion of institutional reforms to enable the Community to become more efficient and more democratic3.
Der kan ikke vedtages nogen tiltrædelsestraktat for nye medlemsstater, før de institutionelle reformer, som skal gøre Fællesskabet mere effektivt og mere demokratisk, er vedtaget.

The dependence on air and sea transport is compounded by the fact that these modes of transport are not fully liberalised and, as they are less efficient and more costly than road, rail or trans-European networks, they have a knock-on effect on production costs.
Afhængigheden af luft- og søtransport bliver ikke bedre af, at disse transportformer stadig ikke er fuldt liberaliseret. Det kan ikke undgås, at produktionsomkostningerne herved øges, da disse transportformer er mindre effektive og mere bekostelige end vej- og jernbanetransport eller transport via de tværeuropæiske net.

Sweden put considerable effort into ensuring the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December this year, and this means that the European Union will become more democratic, more efficient and more transparent.
Sverige har lagt et stort arbejde i bestræbelserne på at sikre, at Lissabontraktaten kunne træde i kraft den 1. december i år, og det betyder, at Den Europæiske Union vil blive mere demokratisk, mere effektiv og mere åben.

Word 2013 application in this suite has all the outstanding features with which user can create efficient and more attractive professional documents.
Word 2013 ansøgning i denne suite har alle de fremragende funktioner, som brugeren kan skabe effektive og mere attraktive professionelle dokumenter.

Let me say again that the Slovenian Presidency will do everything in its power to achieve a balance between the various interests, and also to ensure that the solutions we accept will make the European road transport industry more efficient and more competitive.
Jeg ønsker igen at nævne, at det slovenske formandskab vil gøre alt, hvad der står i dets magt, for at opnå en balance mellem de forskellige interesser og ligeledes sikre, at de vedtagne løsninger vil gøre den europæiske vejtransportindustri mere effektiv og mere konkurrencedygtig.

Chinese giant Huawei continues the Ascend series with new models more and more efficient and more accessible as price,….
Kinesisk gigant Huawei fortsætter Ascend-serien med nye modeller mere og mere effektive og mere tilgængelige som pris,….

Rather than magical, luck key Vault grows all his natural abilities, she makes Gwen a heroine more efficient and more powerful.
Snarere end magiske, held nøgle Vault vokser alle hans naturlige evner, hun gør Gwen en heltinde mere effektiv og mere magtfulde.

First, it will ensure a high level of protection of human and animal health on the basis of a streamlined, efficient and more transparent authorisation procedure.
For det første vil det sikre et højt niveau af beskyttelse af menneskers og dyrs sundhed på basis af en strømlinet, effektiv og mere gennemskuelig godkendelsesprocedure.

Oxsound has brought new standards for contemporary hearing aids, delivering products that are highly efficient and more affordable.
Oxsound har bragt nye standarder for moderne høreapparater og leverer produkter, der er meget effektive og mere overkommelige.

The Czech people signalled in an appropriate way its support for a more political and social, more efficient and more democratic Europe.
Tjekkerne viste på passende vis deres støtte til et mere politisk og socialt, mere effektivt og mere demokratisk EU.