What is the translation of " EFFICIENT USE OF RESOURCES " in Danish?

• effektiv udnyttelse af ressourcer
• effektiv anvendelse af ressourcerne
• effektiv brug af ressourcer
• effektiv anvendelse af ressourcer
• effektiv ressourceanvendelse

Examples of using Efficient use of resources in English and their translations into Danish

That's a remarkably efficient use of resources. So?
Det er en utrolig effektiv udnyttelse af ressourcer. Og hvad så?

Efficient use of resources is another aspect also related to the future quality of life in the EU.
Effektiv anvendelse af ressourcer er et andet aspekt, som også vedrører livskvaliteten i EU fremover.

Encourage the more efficient use of resources and raw materials.
Tilskynde til mere effektiv udnyttelse af ressourcer og råstoffer.

The third pillar concerns recycling and the efficient use of resources.
Den tredje søjle vedrører genanvendelse og effektiv udnyttelse af ressourcer.

If it is an efficient use of resources, they will do so.
Hvis det er effektiv udnyttelse af ressourcer, vil de gøre det.

It thus contradicts the concept of efficient use of resources.
Det strider derfor imod konceptet for effektiv brug af ressourcer.

The efficient use of resources becomes a necessity owing to this principle and deriving from the need for sustainability.
Effektiv udnyttelse af ressourcer vil blive en nødvendighed som følge af dette princip og som følge af behovet for bæredygtighed.

Thus, robustness is an essential prerequisite for an efficient use of resources.
Således er robusthed en vigtig forudsætning for effektiv brug af ressourcer.

Ensure that globalisation can lead to more efficient use of resources and the development and dissemination of eco-innovation.
Sikre, at globalisering kan føre til mere effektiv brug af ressourcer og udvikling samt udbredelse af øko-innovation.

Nor does it appear credible to defend them on grounds of an efficient use of resources.
Det forekommer heller ikke troværdigt at forsvare dem på grundlag af en effektiv brug af ressourcer.

We need control, we need coordination, we need the efficient use of resources, but under no circumstances do we have any need of an agency.
Kontrol er nødvendig, koordination er nødvendig, mere effektiv anvendelse af midlerne er nødvendig, men aldrig via et agentur.

I am assuming here that these regions will in fact be able to adapt over a period of years by the efficient use of resources.
Jeg går ud fra, at disse regioner ved effektiv anvendelse af midlerne i løbet af årene også kan tilpasse sig.

Enhancement of Remedial functions More efficient use of resources, including local VTS.
Identificering af skibe Forbedring af hjælpefunktioner Mere effektiv brug af ressourcer, herunder lokale VTS'er.

It is vital to reduce the amount of waste to be disposed of and to contribute to the efficient use of resources.
Det er altafgørende at reducere mængden af affald, der skal bortskaffes, og at bidrage til effektiv anvendelse af ressourcerne.

This fragmentation, without a common strategy, prevents the efficient use of resources and budget allocations for the cultural sector.
Denne fragmentering uden en fælles strategi forhindrer en effektiv udnyttelse af ressourcer og budgetbevillinger til kultursektoren.

TARVA improves the efficient use of resources by supporting the implementation of the most effective measures on those roads where they are most useful.
TARVA øger den effektive brug af ressourcer ved at støtte implementeringen af de mest virkningsfulde foranstaltninger på de veje, hvor de er til størst nytte.

The institution carries out scientific activities, working on the problem of the most efficient use of resources in the country's agriculture.
Instituttet udfører videnskabelige aktiviteter og arbejder på problemet med den mest effektive ressourceudnyttelse i landets landbrug.

The arrangement of joint flights is an efficient use of resources and helps to improve the operational cooperation between Member States.
Ordningen med fælles flyvninger er en effektiv udnyttelse af ressourcerne og bidrager til at forbedre det operative samarbejde mellem medlemsstaterne.

By reducing our consumption at Royal Greenland, we can reduce the strain on the environment and, at the same time, the efficient use of resources can reduce our costs.
Ved at reducere vores forbrug i Royal Greenland kan vi reducere vores miljøbelastning, og samtidig kan den effektive brug af ressourcerne nedbringe vores omkostninger.

On the other hand, efficient use of resources as a measure on its own is not enough- in general, there needs to be a sustainable attitude to the environment at every stage of business development.
På den anden side er effektiv anvendelse af ressourcer i sig selv ikke tilstrækkeligt. Generelt er der behov for en bæredygtig holdning til forretningsklimaet på hvert plan i udviklingen heraf.

It is necessary to learn from those Member States that are making efficient use of resources allocated by the EU, to share their experience.
Det er nødvendigt at lære af de medlemsstater, der gør effektiv brug af ressourcer, der er tildelt af EU, at dele deres erfaring.

Corrosion reduces service life and impairs possible re-use of the product or parts. It thus contradicts the concept of efficient use of resources.
Korrosion reducerer produktets levetid og svækker muligheden for at genbruge hele eller dele af produktet. Det strider derfor imod konceptet for effektiv brug af ressourcer.

Efficient use of resources should of course go along with the simplification of the funding schemes to encourage the participation of SMEs in the Framework Programme.
En effektiv brug af ressourcerne bør naturligvis ledsages af en forenkling af finansieringsordningerne for at lette de små og mellemstore virksomheders deltagelse i rammeprogrammet.

In writing.-(LT) Europe needs a single strategic energy policy, which would ensure the efficient use of resources and minimize environmental impact.
Skriftlig.-(LT) Europa har brug for en fælles strategisk energipolitik, der vil sikre effektiv anvendelse af ressourcer og minimere indvirkningen på miljøet.

If European industry is to be more competitive and create more jobs, it is essential to invest in a sustainable future that will encompass climate protection, energy security, a reduction in energy independence and the efficient use of resources.
Hvis det europæiske erhvervsliv skal blive mere konkurrencedygtigt og skabe flere arbejdspladser, er det af grundlæggende betydning at investere i en bæredygtig fremtid, der skal omfatte klimabeskyttelse, energisikkerhed, en nedbringelse af energiafhængigheden og effektiv anvendelse af ressourcerne.

In the various stages of the award of an eco-label, efforts must be made to ensure the efficient use of resources and a high level of environmental protection.
På de forskellige trin i tildelingen af et miljømærke skal der gøres en indsats for at sikre en effektiv anvendelse af ressourcerne og en høj grad af miljøbeskyttelse.

The need to mitigate climate change and maintain maximum biodiversity levels is leading industry towards production that involves'zero' CO2 emissions and an efficient use of resources.
Behovet for at afbøde klimaændringerne og opretholde biodiversiteten leder industrien i retning af produktionsformer med effektiv udnyttelse af ressourcerne og uden CO2-emissioner.

In the EU we must strive to achieve the transition to industry based on lower CO2 production and efficient use of resources, allowing a reduction in environmental pollution, the export of pollution to third countries and the effect on climate change.
I EU skal vi stræbe efter at nå overgangen til industri baseret på lavere CO2-produktion og effektiv udnyttelse af ressourcer, som tillader en reduktion i forureningen af miljøet, eksport af forurening til tredjelande og indvirkning på klimaændringer.

We would like environmentally-friendly technology to also be seen as an important factor for growth and employment, and we would highlight the importance of the efficient use of resources.
Vi ønsker, at miljøvenlig teknologi også skal ses som en vigtig faktor i forbindelse med vækst og beskæftigelse, og den skal understrege betydningen af en effektiv anvendelse af ressourcerne.

It should be a key element of public policy in areas like the environment, water, energy, transport, telecommunications, health and education, and should help resolve problems like the scarcity and efficient use of resources, waste recovery and treatment, food quality and security, demographic changes, new epidemics, and conservation of nature and biodiversity.
Det skal være et centralt element i den offentlige politik på områder som miljø, vand, energi, transport, telekommunikation, sundhed og uddannelse, og skal bidrage til at løse problemer som knaphed på og effektiv udnyttelse af ressourcer, genanvendelse og behandling af affald, fødevarekvalitet og -sikkerhed, demografiske ændringer, nye epidemier og bevarelse af natur og biodiversitet.

How to use "efficient use of resources" in an English sentence

Achieving high productivity by efficient use of resources including people’s time.

through more efficient use of resources and the reduction of waste.

The efficient use of resources is a main driver for sustainability.

Effective and efficient use of resources and solvency of the institution.

The efficient use of resources is synonymous with efficient Company governance.

Efficient use of resources means saving energy, water, space and costs.

Efficiency: This involves the efficient use of resources for the building.

Furthermore, they allow for an increasingly efficient use of resources and processes.

Companies that make efficient use of resources are successful in the market.

It may even be the most efficient use of resources for you.

How to use "effektiv anvendelse af ressourcerne, effektiv udnyttelse af ressourcer, effektiv brug af ressourcer" in a Danish sentence

Det Europæiske Råd forventer, at Kommissionen vil anvende de udviklede metoder til at styrke markedets muligheder for effektiv anvendelse af ressourcerne og fremme af en cirkulær økonomi.

Økonomi — Civilsamfundet Økonomi — handler om effektiv udnyttelse af ressourcer.

Det er vigtigt, at der til enhver opgave udarbejdes et program, hvor effektiv brug af ressourcer og fagfolk med de rette kompetencer er i fokus.

Omprioriteringsbidraget er nemlig et redskab, som understøtter en effektiv anvendelse af ressourcerne.

Der er i stedet brug for andre ting: mere innovation for eksempel – altså smartere måder at gøre tingene på, og en mere effektiv anvendelse af ressourcerne.

Delebiler er et godt eksempel på effektiv brug af ressourcer(en gruppe på 10 - 15 personer kan dele en bil).

Som planlægger vil dit ansvar være: Oprettelse af produktionsordrer, samt planlægning af disse Udjævne kapacitet og sikre effektiv udnyttelse af ressourcer på kort/lang sigt.

Rammen skal fremme bæredygtigt landbrug, fiskeri og akvakultur, effektiv brug af ressourcer og øget modstandsdygtighed.

Som Teamleder for natholdet er din vigtigste opgave, at sikre en stabil drift og en effektiv udnyttelse af ressourcer og råvarer.

Effektiv udnyttelse af ressourcer er et vigtigt konkurrenceparameter – både for den enkelte virksomhed og for samfundsøkonomien.