Examples of using Either run in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You can either run or shoot.
Man må enten flygte eller skyde.In my experience,when people are scared, they either run or they fight.
Min erfaring er, at nårfolk er bange så enten flygter eller kæmper de.They will either run as one person.
Enten stiller de op som en-.If he doesn't have a specific target,He will either run or go on a spree.
Hvis han ikke har et bestemt mål,vil han enten flygte, eller gå på jagt.We either run or you kill Bo.
Enten løber vi, ellers dræber du Bo.Or run away from pain. We either run towards pleasure.
Enten søger vi nydelse eller stikker af fra smerte.You can either run for office or end up a judge.
Stop the enemies on the playing field from escaping by either running them over or shooting them.
Stop fjender på banen i But you can either run from it, or learn from it.
Men du kan enten løbe fra det, eller lære af det.The essence of the game is quite simple: your team is using automatic or edged weapon, the team must defeat the enemy,which can be either running people, and"bots.
Essensen i spillet er ganske enkel: dit team bruger automatisk eller skarpt våben, skal holdet besejre fjenden,som kan være enten kører folk, og"bots.We either run towards pleasure or run away from pain.
Enten søger vi nydelse eller stikker af fra smerte.But the way I see it you can either run from it or learn from it.
You either run from things or you face them, Mr. White.
Enten flygter man fra tingene, eller konfronterer dem, mr. White.When you are from the north,it's either running in winter weather or treadmill- you pick?
Når du er fra nord,Det er enten kører i vintervejret eller løbebånd- du vælge?It can either run manually or automatically either daily or direct after a translation was done.
Det kan enten køre manuelt eller automatisk Before buying, try to get in touch with support using either the phone number orcontact form to find on the seller website if you cannot find either, run.
Før du køber, så prøv at komme i kontakt med support ved hjælp af He will either run or go on a spree.
Hvis If they look fine but you want to test more, you can respond to the video test with"N" and ePSA will then launch the LCD BIST test. If you have a no video issue,you can either run the Fn+Power to enter ePSA or D+Power to run the LCD BIST.
Hvis de ser fine ud, men du vil teste mere, kan du svare på videotesten med"N", og ePSA vil derefter starte LCD BIST-testen. Hvis du har et problem med ingen grafik,kan du enten køre Fn+Power for at gå ind i ePSA eller D+Power for at They're always either running from or looking for something.
De er altid enten på flugt fra eller They can either run on autopilot or as per instructions provided.
De kan enten køre på autopilot eller som pr instruktioner forudsat.If you have a no video issue,you can either run the Fn+Power to enter ePSA or D+Power to run the LCD BIST.
Hvis du har et problem med ingen grafik,kan du enten køre Fn+Power for at gå ind i ePSA eller D+Power for at We will either run out of supplies, or one of the drones will find us.
Enten løber vi tør for forsyninger, eller også finder en drone os.Depending on the version of Windows that you are using,you may either run most commands directly from Start, or by using the run box(Windows-R) or command prompt.
Afhængigt af hvilken version af Windows du bruger,kan du enten køre de fleste af They will either run as one person and trick everyone, or they will as two and serve for 16 consecutive years!
Enten stiller de op som en eller som to og sidder i seksten år!The machines are tractor mounted, and the aggressive infeed rollers are driven by hydraulic motors either run off the tractor's hydraulics(PC942-PC) or through the built-in hydraulic system integrated into the pellet wood chipper PC942-PIC.
Maskinerne er traktormonterede, og det aggressive madeværk To resolve this behavior,you can either run the Outlook Express(Msimn. exe executable file) with the/reg option to force Outlook Express to re-register its file types, or re-register the.
At løse dette problem,Du kan enten køre den Outlook Express(MSIMN. exe eksekverbar fil) med parameteren/reg for at tvinge Outlook Express til at genregistrere sine filtyper, eller genregistrere de.If you are having difficulty with a manual removal you may try one of two things before either running malwarebytes antimalware or deleting the files, try booting into safe mode for an alternative way to start cleaning things out.
Hvis du har problemer med en manuel fjernelse, kan du prøve en af to ting, før enten kører Malwarebytes antimalware eller slette filer, prøv at starte i fejlsikret tilstand efter en alternativ måde at starte rensning tingene ud.The“straddling bus,” as many are calling it, would either run on tracks built into the road between the car lanes(much like a train), and have steel wheels, or it would rely on“auto-pilot technology” to follow two solid white lines painted outside two car lanes, and have rubber wheels.
Den"skrævende bus", som mange kalder det, vil enten køre på spor indbygget i vejen mellem vejbaner(meget gerne et tog), og har stålfælge, eller det ville stole på"auto-pilot teknologi" til at følge to solide hvide linjer malet udenfor to vejbaner, og har gummihjul.When you are interested in a product,you may either run a price comparison check, or add a product to the favorites to get price change notifications.
Når du er interesseret i en vare,kan du enten køre en prissammenligning ind, eller tilføj et produkt til favoritter for at få prisen ændre meddelelser.But if we do go the wrong way, we will either run out of addresses or we will run into planets we have been to before We don't, because we have hit the edge of the corridor, or at least addresses.
Men hvis vi tager den forkerte vej, løber vi enten tør for adresser, eller i det mindste adresser, vi forhåbentlig kan huske, Det ved vi ikke, fordi vi har ramt korridorens kant, eller vi støder på planeter, vi har været på, men der er i det mindste 50% chance.
