What is the translation of " EITHER START " in Danish?

• enten starte
• enten begynde
• enten starter

Examples of using Either start in English and their translations into Danish

You either start doing your job or you will be fired.
Du begynder enten at gøre dit job, eller du bliver fyret.

Here you will find a list of previous auctions you have either started or bid on.
Her finder du en liste over alle de foregående auktioner, du enten har startet eller budt på.

You either start lighting from the top or from the bottom.
Enten starter man optændingen fra toppen af bålet eller fra bunden.

Open early and late, this is the perfect place to either start or wrap up your evening.
Åben tidlig og sent, dette er det perfekte sted enten at begynde eller at slutte din aften.

So you can either start from square one on your own, or you can hop the line and join.
Enten begynder I forfra på egen hånd, eller også springer I foran med.

However, there is nothing to suggest that the problem of stress either starts or stops at the universities.
Der er imidlertid ikke noget, der tyder på at problemet med stress hverken starter eller stopper på universiteterne.

You can either start designing from Scratch or rely on TemplateToaster suggestions.
Du kan enten begynde at designe fra bunden eller stole på TemplateToaster forslag.

For all these reasons, and more, it is only natural that Denmark's best cycle routes either start or finish in South Jutland.
Derfor er det helt naturligt, at Danmarks bedste cykelruter enten starter eller slutter i Sydjylland.

You either start lighting from the top or fromthe bottom. We prefer top down.
Enten starter man optændingen fra toppen af bålet eller fra bunden. Vi foretrækker top down.

Double-click on any calendar date to bring up the Day At A Glance, or drag an appointment or task into the calendar to either start or edit it.
Dobbeltklik på enhver dato for at hente Day At A Glance, eller trække en aftale eller en opgave i kalenderen for at enten starte eller redigere det.

So you can either start fresh next year… or be the freak who flipped off her class.
Så du kan enten begynde på en frisk næste år… eller være den freak, der gav sin klasse fingeren.

Once the chain reaches the pit and the first fly ball inside, then the game ended in a level and you either start the level again, or be able to choose a different level.
Når kæden når pit og den første bold inde, så spillet endte i et niveau, og du enten starte niveauer igen, eller være i stand til at vælge et andet niveau.

It either starts to respect people who are older and wiser, or shows aggression towards them.
Det enten begynder at respektere folk, der er ældre og klogere, eller viser aggression mod dem.

If you would like an evaluation of your manuscript, you can either start by sending me an enquiry by email, phone me, or you can send it as a. doc or.
Ønsker du en manuskriptlæsning, kan du enten starte med at sende mig en forespørgsel pr. e-mail, ringe til mig, eller du kan sende dit manuskript til mig i formatet. doc eller.

You can either start your walk from Nerudova just off the Lesser Town square or via The Old Castle Stairs from Malostranská metro.
Du kan enten starte din gåtur fra Nerudova lige ved Lesser Town Square eller via trapperne ved det gamle slot fra Malostranská metroen.

If the same rules for e-commerce were applied in all EU Member States, 57% of companies say they would either start or increase their online sales to other EU Member States.
Hvis reglerne for e-handel var ens i alle EU's medlemsstater, ville 57% af virksomhederne enten begynde at sælge varer online eller øge deres onlinesalg i andre EU-lande.

With great hours you can either start or end your day with a drink or cocktail at La Fabrique.
Med gode åbnings tider, kan du enten starte eller afslutte din dag med en drink eller cocktail på La Fabrique.

The symptoms were particularly widespread among female students. However, there is nothing to suggest that the problem of stress either starts or stops at the universities.
Symptomerne var særligt udbredt blandt de kvindelige studerende. Der er imidlertid ikke noget, der tyder på at problemet med stress hverken starter eller stopper på universiteterne.

If you cannot dial the full dose, either start a new cartridge(as described in Part I), or inject the partial dose.
Hvis De ikke kan dreje en fuld dosis, skal De enten begynde på en ny cylinderampul(som beskrevet i Del I), eller injicere en delvis dosis.

Researchers, publish many projects online with the goal to stop ransomware, but this represents an opportunity to coders that develop ransomware and either start infecting users with it or put it up for sale in the deep web.
Forskere, udgive mange projekter online med det mål at stoppe ransomware, men dette udgør en mulighed for at kodere, der udvikler ransomware og enten begynde at inficere brugere med det eller sætte det til salg i dybe net.

You can either start the hike from the bottom of the mountain or take the Fløibanen funicular up and start the hike form the top station.
Du kan enten starte vandreturen fra foden af fjeldet eller tage Fløibanen op og starte vandringen fra den øverste station.

For all these reasons, and more, it is only natural that Denmark's best cycle routes either start or finish in South Jutland. One excellent choice is to combine several of the routes on the same holiday.
Derfor er det helt naturligt, at Danmarks bedste cykelruter enten starter eller slutter i Sydjylland. Et glimrende valg er også at kombinere flere af ruterne på samme ferie.

You can either start hiking from the Gjendesheim tourist lodge or take the boat from Gjendesheim to Memurubu and start your hike from there.
Du kan enten bruge turisthytten i Gjendesheim som udgangspunkt, eller tage færgen fra Gjendesheim til Memurubu og starte din vandretur derfra.

For example, 38 out of 53 actions foreseen in the so-called Action Plan named'Pierre de Coubertin' were either started or were already being implemented, and some of them have been already achieved or concluded: two-thirds of the actions.
Eks. er 38 af de 53 foranstaltninger i handlingsplanen ved navn Pierre de Coubertin enten blevet iværksat eller er under gennemførelse, og nogle af dem er allerede tilendebragt: to tredjedele af foranstaltningerne.

Here you either start where you last left off or in a nearby zone to the place where you can continue the free roam that sandbox games like these give you.
Her starter du enten hvor du sidst gik afsted eller i en nærliggende zone til det sted, hvor du kan fortsætte den gratis vandring, som sandbox-spil som disse giver dig.

In that free spins bonus, players will either start with 8, 12 or 20 free games, depending on how many scatters they located to trigger the bonus.
I gratis spins bonussen vil spillerne enten starte med 8, 12 eller 20 gratis spil, afhængigt af hvor mange scatters de fik placeret for at udløse bonussen.

Here you either start where you last left off or in a nearby zone to the place where you can continue the free roam that sandbox games like these give you. Setting up PlayStation Now: Verify you have a Sony Entertainment Network Account: Setting up an account is free.
Her starter du enten hvor du sidst gik afsted eller i en nærliggende zone til det sted, hvor du kan fortsætte den gratis vandring, som sandbox-spil som disse giver dig. Opsætning af PlayStation Nu: Bekræft, at du har en Sony Entertainment Network-konto: Opret en konto er gratis.

In this bonus, players can either start with 8, 12, or 20 free games, depending on whether they landed 3, 4 or 5 scatters, respectively.
I denne bonus starter spillerne med enten 8, 12 eller 20 gratis spil, afhængigt af om der henholdsvist landede 3, 4 eller 5 scatter symboler.

Too many new players either start playing too high stakes or move up levels too quickly and as such find themselves losing their online money and constantly having to re-load.
Alt for mange nye spillere enten begynde at spille for high stakes eller flytte op niveauer for hurtigt, og som sådan finde sig selv at miste deres online penge og hele tiden at skulle genindlæse.

There is no way you can do this on the fly. You can either start& X-Window; using startx-bpp number where number can be 8, 16, 24 or 32, depending on the depth you want. Alternatively, if you are using xdm/ kdm;, you need to edit/ etc/ X11/ xdm/ Xservers(may vary) and enter :0 local/ usr/ X11R6/ bin/ X-bpp 16 for 16 bit color depth.
Der er ikke nogen måde at gøre dette uden videre. Du kan enten starte& X- Window; ved brug af startx- bpp tal hvor tal kan være 8, 16, 24 eller 32 afhængig af den dybde du ønsker. Alternativt, hvis du bruger xdm/ kdm;, må du redigere/ etc/ X11/ xdm/ Xservers(kan variere) og indtaste: 0 local/ usr/ X11R6/ bin/ X- bpp 16 for 16 bit farvedybden.

How to use "either start" in an English sentence

You can either start interrogating, stall or inquire.

They will either start ignoring emails or unsubscribe!

But quarterbacks either start or they stand around.

You either start on the treadmill or the rowers.

Too often workplace meetings either start late or overrun.

Because you either start saving earlier, and more disciplined.

I will either start the d/l then or wait.

You can either start actively training or just relaxing.

Then, either start again or begin a new game.

either start a new or load a saved game!

How to use "enten begynde, enten starte" in a Danish sentence

Når du har gennemført din bachelorgrad, kan du enten begynde din karriere eller vælge at fortsætte dine studier ved at tjene en kandidatgrad.

To lanceringsdatoer har været rygter for enhederne - de kunne enten starte på marts 29 i New York City eller i april 28.

Det kan f.eks være du har valgt musiklinjen på Gymnasiet og gerne vil enten begynde eller fortsætte med klaverspillet og gå i dybden med f.eks becifringsspil.

Nummeret kan enten starte med TC eller BC.

Tallet skal enten starte med 03 eller 04.

Du kan enten starte samtaler eller stille et spørgsmål for at få dem i gang.

Hvis den transplanterede nyre taber funktion, skal du enten starte i dialyse igen, eller, hvis det er muligt, have en ny nyretransplantation.

I kan enten starte med en god middag og drinks derhjemme og så tage videre i byen.

De sover derfor bedst ved højere temperaturer. »Hvis du afviger meget fra den temperatur, du er termomæssigt neutral i, vil du enten begynde at fryse eller svede.

Jeg lovede mig selv, at jeg, når jeg blev færdig på handelsskolen til sommer, ville enten begynde at blogge eller lave youtube videoer.