Examples of using Else has in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Everybody else has.
Alle andre har.Who else has been in here?
Hvem andre har været herinde?Just me. Everyone else has fled.
Kun mig. Alle andre er flygtet.No one else has access to it.
Ingen andre har adgang til den.What endures when all else has changed?
Hvad består, når alt andet er forandret?
People also translate
No one else has gotten so much from me.
Ingen andre har fået så meget.Because nothing else has changed!
Fordi intet andet har ændret sig!Nothing else has come close. The Ark of the Covenant.
Pagtens ark. Nothing else has come close.Sherlock! Someone else has been here!
You have been given something that nobody else has.
Everybody else has tried.
Alle andre har prøvet.Save some portion of, say,modeling, and everything else has fallen.
Gem en del af, siger,modellering, og alt andet er faldet.Everything else has changed.
Alt andet er forandret.He said for the right price, I can buy it before anyone else has the chance.
Han sagde, at med det rigtige tilbud kan jeg købe, før andre får chancen.Nobody else has a chance.
Ingen andre har en chance.Sometimes it feels like everyone else has moved on.
Som om alle andre er gået videre.Nobody else has an idea.
Ingen andre har nogen idéer.The Ark of the Covenant. Nothing else has come close.
Pagtens ark. Nothing else has come close.Someone else has taken over.
En anden har taget over.But you will tell your friends when to get out of Chicago… before anyone else has a chance.
Men du skal nok fortælle dine venner hvornår det er tid til at slippe ud af Chicago før alle andre får en chance.And nothing else has worked.
Intet andet har virket.No one else has come down here. So it has to be one of us.
Ingen andre er kommet herned, så det må Based on how everything else has gone, da way she chews.
Baseret på, hvordan alt andet er gået, d'måden hun tygger.Everyone else has moved on… believes the killings are in the past.
Alle andre er kommet videre. De tror, at mordene hører fortiden til.Column sorting remains, but everything else has returned to its 3.0 state.
Kolonne sortering forbliver, men alt andet er vendt tilbage til sin 3.0 tilstand.Eryone else has left town.
Alle andre har forladt byen.Something else has come up.
Noget andet er kommet frem.Everybody else has their whole family!
Alle andre har hele sin familie!Everybody else has given up.
Alle andre har givet op.Everyone else has disappeared.
Alle andre er forsvundet.
