What is the translation of " ENOUGH TIME TO GET " in Danish?

• tid nok til at få
• tid nok til at komme
• tid nok til at nå
• tilstrækkelig tid til at nå
• tid nok til at slippe

Examples of using Enough time to get in English and their translations into Danish

Just enough time to get plenty of revenge.
Længe nok til at få masser af hævn.

That will give kyle enough time to get back.
Det vil give Kyle tid nok til at komme tilbage.

Enough time to get warm, grab some food.
Nok tid til at få varmen og få lidt mad.

It's just not enough time to get everyone out.
Men vi har ikke nok tid til at få alle evakueret.

If we could front-load the stacks with real cash it could buy us enough time to get Jimmy out of there.
Hvis vi lægger ægte sedler øverst i bunkerne så har vi tid nok til at få Jimmy ud derfra.

That's enough time to get serious.
Det er tid nok til at blive seriøs.

We're blind. Did you have enough time to get in?
Havde du tid nok til at komme ind? Vi er blinde?

Is that enough time to get everyone downstairs?
Er der nok tid til at få alle nedenunder?

Marianne and I thought we had enough time to get out.
Vi troede, der var tid nok til at slippe væk.

You have had enough time to get the new chips here?
Har du tid nok, til at få de nye chips herhen?

Where she can be seen by, let's say, a security camera Giving the first killer more than enough time to get home.
Hvor hun fanges af et overvågningskamera. Det giver den første morder tid nok til at nå hjem.

There's not enough time to get everyone out.
Der er ikke tid nok, til at få alle væk.

We will detonate the bombs from the Command Center… and we will give you enough time to get the hell out of there.
Vi detonerer bomberne fra kommandocentralen og giver jer nok tid til, at I kan komme væk.

You don't have enough time to get it manufactured.
Du har ikke tid nok til at få den fremstillet.

From the very beginning, the blanks are cleaned and disinfected, then the process of galvanization takes place, which takes enough time to get the perfect result.
Fra begyndelsen rengøres og desinficeres emnerne, så foregår galvaniseringsprocessen, hvilket tager tid nok til at få det perfekte resultat.

Did you have enough time to get in? We're blind.
Havde du tid nok til at komme ind? Vi er blinde.

Roam around futuristic buildings and foreign plants, avoid hitting alien eggs and gather all the energy clouds in sight to gain enough time to get to the designated charging station.
Strejfe rundt futuristiske bygninger og udenlandske planter, undgå at ramme fremmede æg og indsamle al den energi skyer syn at vinde tid nok til at komme til den udpegede ladestationen.

Should give you enough time to get out on the open road.
Det bør være tid nok til at nå ud på hovedvejen.

I finally figured out how to at least get it into BIOS setup(press F10 during power up), and then I could configure a delay in the power-up process, which then gave me enough time to get to Boot-Select mode press F9.
Jeg har endelig fundet ud af, hvordan man i det mindste gøre det i BIOS setup(tryk på F10, når strømmen op), og så kan jeg konfigurere en forsinkelse i power-up proces, som så gav mig tid nok til at komme til Boot-Vælg-tilstand tryk på F9.

You mean give you enough time to get the Anubis out.
Du mener, give dig tid nok, til at få den Anubis ud.

And I would go further than that: on page 14 of the Minutes it says that when Mrs Díez de Rivera- in other words, I- arrived in the Hemicycle yesterday after the bell rang for the vote, I protested there and then because we had not been given enough time to get to the vote, when it was an exceptional vote.
Og lad mig gå endnu længere: På side 14 i protokollen står der, at fru Díez de Rivera, altså undertegnede, i går, da jeg ankom til salen, efter at klokken havde ringet til afstemning, på dette tidspunkt fremførte min protest, fordi vi ikke havde haft tilstrækkelig tid til at nå til afstemningen, når det var en ekstraordinær afstemning.

That would have given her enough time to get down here.
Det ville give hende tid nok til at nå herned.

I have just enough time to get home and finish tidying before the cousins arrive tomorrow.
Jeg har akkurat tid nok til at komme hjem og gøre rent før de ankommer i morgen.

Make sure you give yourself enough time to get out, sir.
Sørg for at få tid nok til at slippe ud, sir.

He has just enough time to get out of the river and crawl to the British Embassy and dispense of the egg.
Han har lige tid nok til at komme ud af floden og krybe til den britiske ambassade og aflevere ægget.

Five cc's of propofol should give me enough time to get everything we need.
Propofol. Det giver mig nok tid til at skaffe alt, vi har brug for.

Give them enough time to get it before the witch turns us all into bears. I can't find the helm, Tell Macintosh and the rest of the lords.
Give dem tid nok til at finde den, før heksen forvandler os til bjørne. Fortælle Macintosh og de andre lords, at jeg ikke kan finde hjelmen.

Negotiating with them could buy us enough time to get the P.W.A.R.W. up and running.
En forhandling kan give os tilstrækkelig tid til at få vores P.Ø.A.R.V.

And I would go further than that: on page 14 of the Minutes it says that when Mrs Diez de Rivera- in other words, I- arrived in the Hémicycle yesterday after the bell rang for the vote, I protested there and then because we had not been given enough time to get to the vote, when it was an exceptional vote.
Og lad mig gå endnu længere: På side 14 i protokollen står der, at fru Diez de Rivera, altså undertegnede, i går, da jeg ankom til salen, efter at klokken havde ringet til afstemning, på dette tidspunkt fremførte min protest, fordi vi ikke havde haft tilstrækkelig tid til at nå til afstemningen, når det var en ekstraordinær afstemning.

Give your body enough time to get ready for the session.
Giv din krop tid nok til at blive klar til sessionen.

How to use "enough time to get" in an English sentence

Allocate enough time to get through training.

Enough time to get ready for something.

That's barely enough time to get started.

Allow enough time to get your product.

Don’t Have Enough Time to Get Ready?

Give yourself enough time to get fit.

Also, enough time to get everything done.

Leave yourself enough time to get here.

Nobody has enough time to get it.

Allow yourself enough time to get it.

How to use "tid nok til at komme, tid nok til at nå, tid nok til at få" in a Danish sentence

Ehm…” Spørgsmålene var uendelige men de havde vel tid nok til at komme igennem det hele.

På den måde kan du besøge to eller tre af de lokale øer, uden at skulle bekymre dig om færge-afgange og hvorvidt du har tid nok til at komme rundt.

Er der tid nok til at nå næste ansøgningsfrist?

Det sene såtidspunkt reducerer den endelige højde – planten har ikke tid nok til at nå op.

Virksomheder skreg på arbejdskraft og den største udfordring var, at der ikke var tid nok til at få produceret og solgt sine produkter.

Jeg håber at kunne finde tid nok til at komme med noget til jer hver måned eller hver anden.

Der er tid nok til at komme helt ned i gear, og tid nok til også så småt at begynde at savne hverdagen igen.

Du skal checke ind senest 30 minutter før afgang for at have tid nok til at komme igennem sikkerhedskontrollen.

Nogen gange vil du ikke have tid nok til at nå at hente din bue, så du skal også være klar på nævekamp.

Det gjorde det heller ikke tage lang tid nok til at få det til at blive...færdig, og det var meget velsmagende.