What is the translation of " ENOUGH TO ASK " in Danish?

• nok til at spørge
• nok til at stille
• nok at forlange

Examples of using Enough to ask in English and their translations into Danish

It was enough to ask only.
Det var kun nok til at spørge.

What are you gonna tell Katrina when she's old enough to ask?
Hvad vil du fortælle Katrina, når hun er gammel nok til at spørge?

It was just enough to ask.
Det var lige nok til at spørge.

It's enough to ask questions.
Det er nok til at stille spørgsmål.

Took you long enough to ask.
Tog du længe nok til at spørge.

Long enough to ask how you would feel about bringing in a third.
Længe nok, til at spørge om hvad du siger til at have en tredje med.

You don't know me well enough to ask that question.
Du kender mig ikke godt nok til at spørge.

He's well enough to ask the doctor to make a phone call for him.
Han er frisk nok til, at bede doktoren om at ringe for ham.

And we just want to take him long enough to ask some questions.
Vi skal kun have ham længe nok til at stille nogle spørgsmål.

It is not enough to ask the customers or to conduct generic analyses.
Her er det ikke nok bare at spørge kunderne eller lave generiske analyser.

If any years at all. Seven years is more than enough to ask of someone.
Syv år er mere end nok at forlange, hvis man overhovedet kan det.

If you're desperate enough to ask me, then, sure, count me in.
Hvis du er desperat nok, til at spørge mig, så er jeg klar.

Operators of the harvesters have seen a lot, just was enough to ask them.
Operatørerne af de høstmaskiner har set en masse, var kun nok til at spørge dem.

Took you long enough to ask. Very nice.
Tog du længe nok til at spørge. Very nice.

I didn't want to give you the satisfaction of thinking I cared enough to ask.
L didn I't ønsker at give dig den tilfredstillelse tænke jeg plejet nok til at spørge.

Seven years is more than enough to ask of someone… If any years at all.
Syv år er mere end nok at forlange, hvis man overhovedet kan det.

I should love you enough to say yes. Because, if… Yeah. Why? you loved me enough to ask.
Hvis du elsker mig nok til at fri til mig, -Hvorfor det? burde jeg elske dig nok til at sige ja.

As you can see, it is not enough to ask for permission to store personal data.
Det er altså ikke nok, at I spørger om lov til at opbevare persondata.

But the president didn't consider it important enough to ask me personally?
Men han syntes ikke, det var vigtigt nok til selv at bede mig?

In this case it is not enough to ask the United States to clarify the situation.
I dette tilfælde er det ikke nok at bede USA om at belyse situationen.

It's not that I don't see your frown, it's just that I don't care enough to ask why it's there.
Det er ikke, at jeg ikke kan se din rynke panden, det er bare, at jeg er ligeglad nok til at spørge, hvorfor det er der.

Cody gets old enough to ask what his father does for a living suddenly he has a conscience.
Når Cody nu spørger, hvad hans far laver, så får herren… pludselig en samvittighed.

Grace Muncey actually also just caring enough to ask that is awesome!
Grace Muncey faktisk også bare omsorgsfuld nok til at bede om, at er awesome!

To do this, it is enough to ask friends or see reviews on the Internet.
For at gøre dette er det nok at spørge venner eller se anmeldelser på internettet.

It is conceded that Marks was recruited by MI6 for three months in 1973, by someone who was indiscreet enough to ask for his assistance.
Det er sandt, at Marks blev rekrutteret af MI6 i tre måneder i 1973 af nogen, som var tankeløse nok til at spørge ham.

It's not enough to ask where are steroids legal, as validity can differ on a few vital problems.
Det er ikke nok til at spørge, hvor er steroider lovlige, da gyldighed kan variere på et par vitale problemer.

And most importantly, make sure that they feel comfortable enough to ask for guidance when they encounter tough decisions.
Men det allervigtigste er at sørge for, at alle føler sig trygge nok til at spørge om hjælp, når de støder på en svær situation.

Bold enough to ask the right questions, and brave enough to face the answers about the untouchable subject, money….
Modig nok til at stille de rigtige spørgsmål, og modig nok til at klare svar om urørligt emne, penge….

Sometimes those mystery believers man up a bit sorry. It was enough to ask only. enter the search without the quotes: Pockels, magnetisation, basalt.
Sommetider de troende mystiske mand op lidt ked af det. Det var kun nok til at spørge. Indtast søgningen uden anførselstegn: Pockets, magnetisering, basalt.

Bold enough to ask the right questions, and brave enough to face the answers about the untouchable subject, money. Give'till it hurts!
Modig nok til at stille de rigtige spørgsmål, og modig nok til at klare svar om urørligt emne, penge. Giv'till det gør ondt!

How to use "enough to ask" in an English sentence

Educate yourself enough to ask well informed questions.

Thus, I feel comfortable enough to ask again.

Are you brave enough to ask for help?

Depressed enough to ask for and take medication?

Are confident enough to ask that person out?

Was he strong enough to ask for it?

It’s not enough to ask the right questions.

Will anyone be brave enough to ask me?

Few are brave enough to ask the question.

Do you feel comfortable enough to ask her?

How to use "nok til at stille, nok til at spørge" in a Danish sentence

at de ikke har piger nok til at stille hold.

Dine grønne områder kommer til at skinne med deres gartnerservice, og jeres nabobygninger kommer nok til at spørge efter navnet på jeres gartner.

Og heldigvis er det også nok [...] til at spørge til det, der undrer os, og dermed [...] blive bedre til at være i og med verden.

Jeg havde aldrig spekuleret nok til at spørge.

Her serverer vi to retter mad med to glas vin til, en lettere anretning, der er nok til at stille den lille sult.

At Yuya ikke var fra Kilwind overraskede ham lidt, men interesserede ikke nok til at spørge ind til det.

Det meste af tiden ville han ikke snakke om sine oplevelser, og da hun blev gammel nok til at spørge, begyndte han at få sine mareridt.

Men det allervigtigste er at sørge for, at alle føler sig trygge nok til at spørge om hjælp, når de støder på en svær situation.

Simon er dum nok til at spørge Pikkel om han skal tage badebukser for at gå ind ad døren der fører fra omklædning til svømmehal.

Klaus Riskær Pedersen har samlet underskrifter nok til at stille op til folketingsvalget som politisk parti.