What is the translation of " ENOUGH TO SATISFY " in Danish?

• nok til at tilfredsstille
• nok til at opfylde
• nok til at mætte

Examples of using Enough to satisfy in English and their translations into Danish

Enough to satisfy the whole club.
Nok til at tilfredsstille hele klubben.

But that's not enough to satisfy me.
Men det er ikke nok til at tilfredsstille mig.

It's a living, breathing creature with wants and needs… and you're not man enough to satisfy her!
Det er en levende skabning med behov og længsler, og du er ikke mand nok til at tilfredsstille hende!

Beautiful enough to satisfy a King of Naples?
Smuk nok til at tilfredsstille kongen af Napoli?

But the job was not enough to satisfy.
Men arbejdet var ikke tilfredsstillelse nok.

Never enough to satisfy the age-old instincts.
Aldrig nok til at mætte de ældgamle instinkter.

The margins are bad, and it's really just not enough to satisfy my appetite.
Og den er ikke nok til at tilfredsstille min appetit. Profitmargenen er elendig.

One cock is not enough to satisfy her she needs two fat ones.
En pik er ikke nok til at tilfredsstille hende, hun har brug for to tyk dem.

But improved living standards were no longer enough to satisfy the workers.
Men forbedret levestandard var ikke længere nok til at tilfredsstille arbejderne.

It is customizable enough to satisfy most users where only heavy users would require further customization settings.
Det kan tilpasses nok til at tilfredsstille de fleste brugere, hvor kun tunge brugere vil kræve yderligere tilpasningsindstillinger.

Is there a whole set that encompasses multi-dimensional reality, or just enough to satisfy 2D?
Er der et helt sæt, der omfatter mange dimensional virkelighed, eller lige nok til at tilfredsstille 2D?

You just arent enough to satisfy my desires.
Du arent nok nok til at tilfredsstille mine ønsker.

Latin for"enough", lore claims that anyone who lived in this house would have enough to satisfy them.
Latin for"nok", lore hævder, at alle, der boede i dette hus ville have nok til at tilfredsstille dem.

This collection is enough to satisfy all your gaming needs!
Denne samling er nok til at tilfredsstille alle dine spil behov!

At Probeco we have many standard products, but it is far from enough to satisfy everyone's needs.
Hos Probeco har vi mange standard produkter, men det er langt fra nok til at tilfredsstille alles behov.

Country Club is competent enough to satisfy even the most fastidious golf pros.
Country Club er kompetent nok til at tilfredsstille selv de mest kræsne golf pros.

The only remarkable thing about this is that the change is barely radical enough to satisfy the European Commission!
Det eneste påfaldende i denne forbindelse er, at ændringen næppe har været drastisk nok til at tilfredsstille EU-Kommissionen!

Drivers can reach speeds of up to 80km an hour- enough to satisfy the most adventurous. The junior track(650 metres) is ideal for those aged between 12 and 16 while 10 year olds will surely enjoy the mini-bikes.
Kørerne kan nå hastigheder på op til 80 km/t- nok til at tilfredsstille de mest eventyrlystne. Juniorbanen(650 meter) er ideel for dem mellem 12 og 16 mens de 10-årige kan nyde mini-bikes.

If they have one user's information, it won't be nearly enough to satisfy their malicious needs.
Hvis de har en brugers oplysninger, vil det ikke være nær nok til at tilfredsstille deres ondsindede behov.

However, even the casino, that is, enough to satisfy the gambling preferences of the Danes.
Men selv kasinoet, det er nok til at tilfredsstille danskernes spille præferencer.

Now, the only issue I do have is the fact that most of them were of medium quality which is just not enough to satisfy my needs sometimes.
Nu er det eneste spørgsmål, jeg har, at de fleste af dem var af'mellemkvalitet', som bare ikke er nok til at imødekomme mine behov.

I was thinking… we ain't never gonna earn enough to satisfy the Nichols boys… and feed our own mouths.
Og skaffe os føden. Vi vil aldrig tjene nok til at tilfredsstille Nichols-banden.

The appropriations set aside by the EU for financing continued student mobility have not, however, kept pace with the growth in interest, and the proposed ECU 50 m increase is not enough to satisfy demand.
Men de EU-bevillinger, der skal finansiere den fortsatte studentermobilitet, er ikke blevet øget i takt med den øgede interesse, og den foreslåede forhøjelse på 50 mio ecu er ikke tilstrækkelig til at tilfredsstille efterspørgslen.

I was thinking… we ain't never gonna earn enough to satisfy the Nichols boys… and feed our own mouths.
Jeg tænkte på… vi vil aldrig tjene nok, til at tilfredsstille Nichols gutter… og brødføde os selv.

We end this brief biography of Rayleigh by quoting from his Presidential Address to the British Association in Montreal in 1884: Without encroaching upon grounds appertaining to the theologian and the philosopher, the domain of natural sciences is surely broad enough to satisfy the wildest ambition of its devotees.
Vi ende på denne korte biografi af Rayleigh med at citere fra hans præsidentielle adresse til British Association i Montreal i 1884: Uden indgreb på grunde, der henhører den teolog og filosof, domænet for naturvidenskab er helt sikkert brede nok til at opfylde de vildeste ambition om sine devotees.

IAlbum is fast, easy-to-use yet powerful enough to satisfy all your needs in managing digital photo albums.
IAlbum er hurtig, nem at bruge og alligevel kraftfuld nok til at tilfredsstille alle dine behov i forvaltningen digitale fotoalbum.

Organizer is intuitive and easy to use for the beginner, at the same moment feature-rich and powerful enough to satisfy the most advanced users.
Organizer er intuitiv og nem at bruge for begynderen, i samme øjeblik feature-rige og magtfulde nok til at tilfredsstille de mest avancerede brugere.

Overture is easy-to-use notation software that's powerful enough to satisfy the needs of today's professional musicians and composers.
Overture er let at bruge noteringssoftware, der er stærk nok til at tilfredsstille behovene hos nutidens professionelle musikere og komponister.

Hardware Organizer Deluxe is a complete program that allows computer owners, small offices, and hardware dealers to organize, catalog, and manage their hardware on their PCs. Organizer is intuitive and easy to use for the beginner, at the same moment feature-rich and powerful enough to satisfy the most advanced users. Benefits: Master your data with user-friendly features.
Hardware Organizer Deluxe er et komplet program, der giver computer ejere, små kontorer og hardware forhandlere til at organisere, katalog, og administrere deres hardware på deres PCs. Organizer er intuitiv og nem at bruge for begynderen, i samme øjeblik feature-rige og stærk nok til at tilfredsstille de mest avancerede brugere. Fordele: Master dine data med brugervenlige funktioner.

Community production of fish is not and cannot in the near future be enough to satisfy the demand for these kinds of products, and importing them has become a necessity.
EU's produktion af fisk er ikke og kan ikke i nær fremtid blive stor nok til at dække efterspørgslen efter disse produkter, og det er blevet nødvendigt at importere dem.

How to use "enough to satisfy" in an English sentence

Was that answer enough to satisfy Dorit?

Departure went quietly enough to satisfy anyone.

Just enough to satisfy hunger between meals.

But it’s enough to satisfy that craving.

Just enough to satisfy that sweet tooth.

Nature has enough to satisfy man’s need, but not enough to satisfy man’s greed.

That should be enough to satisfy most viewers.

Enough to satisfy my belly all night long.

This is enough to satisfy all our cravings.

Good enough to satisfy the most exquisite palates!

How to use "nok til at tilfredsstille, nok til at opfylde" in a Danish sentence

For lille penis “Jeg er bange for at blive droppet, fordi min lille penis ikke er stor nok til at tilfredsstille hende seksuelt.

Man kan selvfølgelig også vælge maskiner, der udelukkende brygger almindelig sort kaffe, hvis det er nok til at tilfredsstille en behov.

Mår den er steget langt nok til at tilfredsstille pengeautoriteterne, kan disse genoprette realrentens ligevægtsværdi (33).

Hvis du ofte har været frustreret over, at din udholdenhed ikke er god nok til at tilfredsstille din partner, er du sikkert ikke den eneste.

Ved oprettelsen var godsbesiddelserne dog ikke store nok til at opfylde betingelserne for et grevskab, hvilket krævede 2500 tdr.

Der var mere end nok til at tilfredsstille min appetit. . .

Den basisfødevarer af alle regioner har en gennemsnitlig værdi af kalorieindhold, hvilket er nok til at opfylde de daglige krav til en person.

Efter serum skal man altid huske sin fugtighedscreme, da serum alene som regel ikke er nok til at opfylde hudens fugtbehov.

Ifølge Prædikerens bog 5:10, har et sådant menneske aldrig rigdom nok til at tilfredsstille ham, og han ønsker altid mere og mere. 1.

Hvis de voksne ikke har tid nok til at opfylde børnenes særlige behov, så er sandsynligheden for en vellykket inklusion meget lille.