What is the translation of " ESSENTIAL COMPOSITION " in Danish?

• de væsentlige sammensaetning
• væsentlige sammensætning
• fundamental sammensætning

Examples of using Essential composition in English and their translations into Danish

Utcservice. exe is described as an essential composition file of TouchUtility.
Utcservice. exe beskrives som en væsentlig sammensætning fil af TouchUtility.

Essential Composition of the Product Ready for Use when Reconstituted as Instructed by the Manufacturer.
Fundamental sammensætning af det brugsklare produkt tilberedt efter fabrikantens anvisninger.

The users' concerns are rooted back to the fact that the process appears unknown and unrelated to any applications they have installed. utcservice. exe is described as an essential composition file of TouchUtility.
Brugernes bekymringer rodfæstet tilbage til det faktum, at processen synes ukendte og uden forbindelse med de programmer, de har installeret. utcservice. exe beskrives som en væsentlig sammensætning fil af TouchUtility.

Annex 2- Followup milks- Essential composition of the product ready for use when reconstituted as instructed by the manufacturer.
Bilag 2- Mælke- og vegetabilske- Fundamental sammensætning af det brugsklare produkt tilberedt efter fabrikantens anvisninger.

Grape juice shall be the fruit juice obtained from sound, ripe grapes and the juice may have been concentrated and later reconstituted with potable water suitable for the purpose of maintaining the essential composition and quality factors of juice.
Druesaft skal være frugtsaft fremstillet af lyd, modne druer og saften kan være blevet koncentreret og senere rekonstitueret med drikkevand egnet til formålet at bevare de væsentlige sammensaetning og kvalitet af saft.

Annex 1- Infant formulae- Essential composition of the product ready for use when reconstituted as instructed by the manufacturer.
Bilag 1- Modermælkserstatninger- Fundamental sammensætning af det brugsklare produkt tilberedt efter fabrikantens anvisninger.

Whereas a number of products have been recently developed to be used as a replacement for snacks and to supply certain quantities of selected essential macronutrients and micronutrients; whereas the essential composition of those products will be adopted at a later date;
Der er for nylig udviklet en række produkter, der skal erstatte mellemmåltider og tilføre visse mængder udvalgte væsentlige makro- og mikronæringsstoffer; disse produkters grundlæggende sammensætning vil blive fastlagt senere;

Whereas the essential composition of the products in question must satisfy the nutritional requirements of infants in good health as established by generally accepted scientific data;
Ud fra foelgende betragtninger: De paagaeldende produkters vaesentlige sammensaetning skal vaere i overensstemmelse med sunde spaedboerns ernaeringsmaessige krav, saaledes som disse er fastsat paa grundlag af generelt accepterede, videnskabelige data;

Mixed fruit juice shall be the fruit juice obtained from two or more species of sound ripe fruits and the juices may have been concentrated and later reconstituted with potable water suitable for the purpose of maintaining their essential composition and quality factors.
Blandet frugtsaft skal det frugtsaft fremstillet af to eller flere arter af lyd modne frugter og saft kan være blevet koncentreret og senere rekonstitueret med drikkevand egnet med henblik på at opretholde deres væsentlige sammensætning og kvalitet faktorer.

Whereas the essential composition of the products in question must be appropriate for the nutritional requirements of infants and young children in good health as established by generally accepted scientific data, account being taken of the abovementioned factors;
De pågældende produkters væsentlige sammensætning skal være i overensstemmelse med sunde spædbørns og småbørns ernæringsmæssige krav, således som disse er fastsat på grundlag af generelt accepterede, videnskabelige data, og under hensyntagen til ovennævnte forhold;

Orange juice shall be the fruit juice obtained from the endocarp of sound, ripe oranges and the juice may have been concentrated and later reconstituted with potable water suitable for the purpose of maintaining the essential composition and quality factors of the juice.
Appelsinjuice skal være frugtsaft opnået fra den afskallede frugt af lyd, modne appelsiner og saften kan være blevet koncentreret og senere rekonstitueret med drikkevand egnet til formålet at bevare de væsentlige sammensaetning og kvalitet af saften.

Whereas on the basis of these data the essential composition of infant formulae and follow-on formulae manufactured from cows' milk proteins and soya proteins alone or in a mixture can already be defined; whereas the same is not true for preparations based wholly or partly on other sources of protein; whereas for this reason specific rules for such products, if necessary, will therefore have to be adopted at a later date;
Paa grundlag af saadanne data kan den vaesentlige sammensaetning af modermaelkserstatninger og tilskudsblandinger, der fremstilles paa basis af komaelksproteiner og sojaproteiner alene eller blandet, allerede fastsaettes; dette gaelder ikke for produkter som helt eller delvis er baseret paa andre proteiner; der boer derfor paa et senere tidspunkt om noedvendigt fastsaettes saerlige regler for sidstnaevnte produkter;

Other fruit juices shall be the fruit juices made from fruits of single species and the fruit juices may have been concentrated and later reconstituted with potable water suitable for the purpose of maintaining the essential composition and quality factors of the juice.
Andre frugtsaft skal være de frugtsaft fremstillet af frugter af enkelte arter og frugtsaft kan have været koncentreret og senere rekonstitueret med drikkevand egnet til det formål at bevare de væsentlige sammensætning og kvalitet faktorer af saften.

Green tea extract is obtained from unfermented leaves of Camelia sinensis and its composition essential oils, common ingredient, caffeine, tannini catechici, flavonoids(cuercetină, quercitrina), amino acids, vitamin C, teaflavina, tearubigina, protein, calcium, iron, fluorine, alcaloidi(theobromine, theophylline, dimetilxantina, xantina, adenina) and main component gallata epigallocatechina.
Grøn te ekstrakt er fremstillet af ugæret blade af Camelia sinensis og dens sammensætning æteriske olier, fælles ingrediens, koffein, tannini catechici, flavonoider(cuercetină, quercitrina), aminosyrer, vitamin C, teaflavina, tearubigina, protein, calcium, jern, fluor, alcaloidi(theobromin, theophyllin, dimetilxantina, xantina, adenina) og vigtigste komponent gallata epigallocatechina.

They used the composition of essential oils of various medicinal plants, including other substances.
De brugte sammensætningen af æteriske olier af forskellige medicinske planter, herunder andre stoffer.

How to use "essential composition" in an English sentence

For the moment, nevertheless, beginners are going to discover the essential composition structure.

An essential composition analyzes the advantages, weaknesses and processes of somebody else’s work.

Additionally, It called essential composition and it’s narrowed down to the particular issue.

How to use "væsentlige sammensætning" in a Danish sentence

Behandling af ren væsentlige sammensætning kan kun være pustler, inflammation.

Kravene til den væsentlige sammensætning af modermælkserstatninger og tilskudsblandinger bør omfatte nærmere bestemmelser om proteinindholdet.