What is the translation of " EVERY TECHNICAL " in Danish?

• alle tekniske

Examples of using Every technical in English and their translations into Danish

And in the case of Aerotyne, based on every technical factor out there, John.
Baseret på alle tekniske factorer derude, John. og i denne sag om Aerotyne.

Displacement toward the engineering function of most of the technical work, also in relation with an integration of every technical procedure.
Voksende betydning af den ingeniørmæssige funktion af det meste tekniske arbejde også i forbindelse med en integration af alle tekniske metoder fra udkaststadiet til indkøb af komponenter.

We have experts representing every technical, professional, and creative field.
Vi har eksperter der repræsenterer hvert eneste tekniske, professionelle og kreative felt.

The undulating WAVE SOFT liquid does not contain Thioglycollic acid, nor the same saliderivati and adapts to every technical requirement of the hairdresser.
Bølgende bølge bløde væsken ikke indeholder thioglycolsyre, heller ikke den samme saliderivati og tilpasser sig alle tekniske krav til frisøren.

In today's world almost every technical and industrial innovation requires some form of computer-aided activity.
I verden af i dag kræver næsten hver eneste tekniske og industrielle fornyelse en eller anden form for computerstøttet aktivitet.

However, I would like to express some doubt regarding the consideration of every technical detail and establishing standards.
Jeg vil imidlertid gerne udtrykke nogle tvivl omkring overvejelsen af enhver teknisk detalje og fastsættelsen af standarder.

We have experts representing every technical, professional and creative field, providing a full range of solutions.
Vi har eksperter, der repræsenterer hvert eneste tekniske, professionelle og kreative felt, så du kan få et komplet udvalg af løsninger.

I wish President Van Rompuy and Mr Bildt, President-in-Office of the Council, every technical success in this very important task.
Jeg ønsker den nye formand, hr. Van Rompuy, og den nuværende formand for Rådet, hr. Bildt, al mulig teknisk succes med denne særdeles vigtige opgave.

Dogmatically insisting that Parliament should get involved with every technical judgment will simply mean that regulation will be out of date before it even starts.
Hvis man stædigt fastholder, at Parlamentet skal involveres i hver eneste tekniske dom, er det ensbetydende med, at reglerne er forældet, endnu før de træder i kraft.

The problem was to find the right medium- the steel balls- and to have the courage to back a mechanical solution in an era when electronics is expected to solve every technical problem.
Problemet var at finde det rigtige medium, hvor løsningen altså blev stålkuglerne, og at turde satse på en mekanisk løsning i en tid, hvor elektronikken forventes at løse alle tekniske problemer.

In the past, the music industry has always attempted to put a stop to every technical development, such as cassettes, digital music players and writable CDs.
Musikbranchen har altid tidligere forsøgt at stoppe enhver teknisk udvikling såsom kassetter, digitale musikafspillere, skrivbare cd'er.

SOFT WAVE- without permanent unique strength Ammonia liquid organic scented waving to Marine amino acids and wheat proteins The undulating WAVE SOFT liquid does not contain Thioglycollic acid, nor the same saliderivati and adapts to every technical requirement of the hairdresser.
Blød bølge- uden permanent unikke styrke ammoniak flydende økologisk duftende vinker til Marine aminosyrer og hvede proteiner Bølgende bølge bløde væsken ikke indeholder thioglycolsyre, heller ikke den samme saliderivati og tilpasser sig alle tekniske krav til frisøren.

The utilisation of existing infrastructure must therefore be improved at every technical and logistical opportunity and- of course- must also be extended when necessary.
Derfor skal anvendelsen af den eksisterende infrastruktur forbedres ved enhver teknisk og logistisk lejlighed, og den skal naturligvis udvides, hvor det er nødvendigt.

Firstly, we must be mindful of the fact that, in this area, behind every technical question, there clearly lies a political question about content: what is it that we are simplifying?
Vi bør først og fremmest være opmærksomme på, at alle tekniske spørgsmål inden for dette område naturligvis skjuler det politiske spørgsmål om, hvad der skal forenkles?

This is why it is important and we consider it necessary to promote every technical facilitation that will enable these organisations to access the aid that is often crucial to their survival.
Derfor er det vigtigt, og vi mener, at det er nødvendigt at fremme alle tekniske faciliteter, der kan give disse organisationer adgang til den bistand, der ofte er bestemmende for deres overlevelse.

With 4 different formulations by the developer to the 40 volumes, DEVELOPER ELEGY meet every need technical and artistic.
Med 4 forskellige formuleringer af udvikleren til de 40 bind, DEVELOPER ELEGY mødes hver behov for teknisk og kunstnerisk.

Every single technical element of the plant has been well known, while the combination of and the interaction between the single parts had to be examined.
De enkelte tekniske elementer i anlægget har hver for sig været velkendte, mens kombinationen af og samspillet mellem enkeltdelene skulle undersøges.

We need technical testing of ships, that is obligatory technical testing every two years, and no ship to be operated without the accompanying certificate.
Vi har brug for en teknisk inspektion af skibe, det vil sige en forpligtende teknisk inspektion af skibe hvert andet år, hvor skibene ikke må sejle uden certifikatet fra denne inspektion.

At the start of every season technical directors with many races behind their back and technical directors older than 70 years will make a decision if they will retire at the end of the season.
Ved starten af hver sæson vil tekniske direktører med mange løb bag sig samt tekniske direktører der er ældre end 70 år beslutte, om de vil indstille karrieren når sæsonen slutter.

Every year Technical University Eindhoven(TU/e) confer one honorary doctorate.
Hvert år uddeler Technical University Eindhoven(TU/e) én æresdoktorgrad.

Maybe, precisely because of the absence of pre-proceedings, he is able to reinvent itself every time technical solutions perfectly suited to the theme and needs to play expressive sought.
Måske, netop på grund af manglende præ-sag, han er i stand til at genopfinde sig selv hver gang tekniske løsninger passer perfekt til temaet og skal spille udtryksfulde søges.