What is the translation of " EVIL WILL " in Danish?

• ondskaben vil
• det onde vil
• onde vilje
• ondskab vil

Examples of using Evil will in English and their translations into Danish

Evil will out.
Ondskaben bliver afsløret.

Before long, the evil will be unstoppable.
Inden længe vil ondskaben være umulig at standse.

Evil will walk the Earth!
Det onde vil vandre på Jord!

Seducing women to do your evil will. You monster!
Du forfører kvinder til at gøre din onde vilje. Dit monster!

The evil will not rest.
Ondskaben vil ikke hvile.

You monster! Seducing women to do your evil will.
Du forfører kvinder til at gøre din onde vilje. Dit monster!

Your evil will end!
Jeres ondskab får en ende!

One could be forgiven for believing that evil will triumph in the end.
Tilgiv mig for at tro, at ondskaben vil sejre.

Evil will descend upon us!
Ondskaben vil overvælde os!

All that you have acquired, whether through good or evil, will be left behind.
Alt, I har erhvervet, enten på godt eller ondt, vil blive ladt tilbage.

Evil will descend upon us!
Ondskaben vil overvaelde os!

If you keep running… the evil will drive you, chosing the way you go.
Hvis du forsætter med at flygte… vil Det Onde drive dig, væIge hvilken vej du går.

Evil will descend upon us!
Ondskab vil falde ned over os!

Then the balance between good and evil will shift and evil will rule.
Så bliver balancen mellem godt og ondt ændret, og det onde vil herske.

The evil will be punished.
Tvivlerne vil blive straffet.

Before the Four Horsemen can ride, an army of evil will make way for their arrival.
Før Four Horsemen kan ride, en hær af ondskab vil gøre vejen for deres ankomst.

Evil will soon triumph over good.
Ondskab vil snart triumfere over det gode.

In the end, most members of the cult were hollow puppets, extensions of his evil will.
Til sidst var de fleste af kultens medlemmer udhulede dukker; forlængelser af hans onde vilje.

Evil will be the morning of those forewarned.
Onde vil være om morgenen de advaret.

It will be here, our contact claims, where the next incarnation of unrelenting evil will emerge.
Her hævder vores kontakt sig. Hvor den næste inkarnering, af rendyrket ondskab, vil vise sig på ny.

Evil will be rampant in the last days.
Det onde vil blive fremtrædende i de sidste dage.

The IKoran teaches us that those who work evil will be condemned, punished or judged according to their works.
Den hellige Koran fortæller os, at den, der begår ondskab, vil blive fordømt eller straffet for sine gerninger.

Evil will be drawn to you from outside the Fellowship.
Det onde vil blive draget mod dig udenfor følget.

It's time to grow up, and Human consciousness will evolve and no longer will there be a scale of light and dark like the scales of justice because the evil will then measure a far less powerful influence over compassionate and complex harmonic vibrations.
Det er tiden at vokse op, og menneske bevidsthed vil udvikle sig og der vil ikke længere være en lys og mørke skala ligesom retfærdigheds skalaerne, fordi ondskaben vil vise langt mindre magtfuld indflydelse på medfølende og komplekse harmoniske svingninger.

Evil will continue to prevail if we do nothing.
Ondskaben vil fortsat være fremherskende, hvis vi ikke gør noget.

Evil will not prevail. And if the enemy wants to defeat you.
Skal ondskaben ikke sejre. Og hvis fjenden ønsker at overvinde en.

Evil will be defeated every time in any head-to-head match with good, for God Almighty, the essence of good, is all-powerful, whereas evil, represented by Satan, is not.
Ondskaben vil tabe i ethvert sammenstød med det gode, for Gud den Almægtige, som er essensen ved det gode, har al magt, hvorimod ondskaben, som repræsenteres af Satan, ikke har den.

It's also possible that with the demise of Rahl, new and unimagined evils will arise to fill the void, seize the broken shards of power.
Det er også muligt, med Rahls bortgang at en ny ondskab vil rejse sig og fylde tomrummet og bemægtige sig det knuste potteskår af kraften.

How to use "evil will" in an English sentence

Evil will be stomped out with goodness.

Out of the evil will come good.

Evil will appear to triumph over good.

Resident Evil will always retain that essence.

In our case, evil will not win!

Evil will defeat and good will rule.

evil will not depart from his house.

Injustice and evil will have no space.

Evil can go where evil will go.

Without the LORD evil will overpower us.

How to use "onde vilje, ondskaben vil" in a Danish sentence

Måske ikke af nogens onde vilje, men fordi samfundet er indrettet efter den gældende norm(al).

Den onde vilje af Karin Fossum (Lydbog) - køb hos Saxo Beskrivelse: Axel, Reilly og Jon har været venner siden de var børn.

Men i stedet hader de hinanden til døde […] ondskaben vil ikke give slip på min sjæl”.

Bøger til voksne > Skønlitteratur digte > Den onde vilje Den onde viljeKarin Fossum12345* PrintAxel, Reilly og Jon har været venner siden de var børn.

Historien gentager sig dog ikke; ondskaben vil antage nye former.

Ondskaben vil komme over dem som en hurtig snare, og formørkelsen griber om sig i hele verden – i kølvandet på islam.

Allah gav ham en åbenbaring om disse menneskers onde vilje på trods af deres påstande om gode intentioner (v. 107).

Vore fjender véd aldeles udmærket, hvorfor de kæmper – og de er villige til at gå til det yderste for at gennemføre deres onde vilje.

Han er fejlagtigt tilskrevet citatet "Ondskaben vil altid sejre, såfremt gode mennesker gør ingenting"[1].

Og han er offeret for andres dumhed eller onde vilje.