Expectancy; the environment in which the patient is being treated; and patient preference see section ic.
Er tumortype og tumorstadie, anæmiens udstrækning, forventet levetid, patientens behandlingsmiljø og patientens ønsker(se afsnit 5. 1). le id.
They are widely used in the expectancy that these levels will act as S/R.
De er meget udbredt i forventning om, at disse niveauer vil fungere som S/ R.
But the hour when this Grace will be bestowed is unpredictable; therefore,hope must be balanced with patience, and expectancy with perseverance.
Men timen hvor denne nåde vil blive skænket er uforudsigelig;derfor må håb afbalanceres med tålmodighed, og forventning med udholdenhed.
Product lifetime is defined as the normal time expectancy for the use of products in the industry.
Produktets levetid defineres som den normale, forventede tid produkterne kan bruges i branchen.
Their miracle expectancy was aroused to such a high pitch they thought Jesus could cure any human disease, and why could not such a healer even raise the dead?
Deres mirakel forventning var steget så højt, at de mente at Jesus kunne helbrede enhver sygdom hos mennesker, og hvorfor kunne sådan en helbreder ikke også opvække de døde?
Therefore, hope must be balanced with patience, and expectancy with perseverance.
Derfor må håb afbalanceres med tålmodighed, og forventning med udholdenhed.
To me, with my nerves worked up to a pitch of expectancy, there was something depressing and subduing in the sudden gloom, and in the cold dank air of the vault.
For mig har arbejdet med mine nerver op til en pitch på middellevetid, der var noget deprimerende og dæmpende på den pludselige mørke, og i den kolde klamme luft fra hvælving.
They were not ill-disposed to join him on account of the brevity of the march with the expectancy of reward for their minimal effort.
De var ikke dårligt bortskaffes til slutte sig til ham på grund af den korte march med forventning om belønning for deres minimal indsats.
The St. Nikolaus children's hospice in Bad Grönenbach was opened in March 2007, since when it has been offering a place to turn to and to recuperate to families with children andyoung people who are incurably ill or who have a limited life expectancy.
St. Nikolaus Børnehospice i Bad Grönenbach blev åbnet i marts 2007 og har siden da tilbudt husly og et rekreationssted til familier med uhelbredeligt syge børn og unge.Huset hjælper hele familien igennem det syge barns liv, dødsfase og efter døden.
The first, virtù,is a sense of adventure and heroism- an expectancy of the achievement of great things.
Den første, Virtu,er en følelse af eventyr og heltemod- en forventning om at opnå store ting.
If one can get him to differentiate and find out there are some parts of the environment that aren't threatening, he will make considerable gain.What is the individual's expectancy at this level?
Hvis man kan få ham til at skelne og finde ud af, at der er visse dele af omgivelserne, som ikke er truende, vil han gøre betragtelige fremskridt.Hvad er individets forventning på dette niveau?
While the apostles stood by in breathless expectancy, Jesus, looking at the father of the sick boy, said.
Mens apostlene stod næste i åndeløs forventning, sagde Jesus, da han kiggede på den syge drengs far.
Almost half of the survey's respondents worryingly admitted they are putting off saving because of their expectancy at receiving an inheritance.
Næsten halvdelen af undersøgelsens respondenter indrømmede bekymrende, at de slog af med at spare på grund af deres forventning ved at modtage en arv.
But the hour when this Grace will be bestowed is unpredictable; therefore,hope must be balanced with patience, and expectancy with perseverance. Meanwhile, there is all the work one can handle in attending to the improvement of character and understanding, the cultivation of intuition and practice of meditation, the prayers for Grace, and in self-humbling beneath the Will of the Overself.
Men timen hvor denne nåde vil blive skænket er uforudsigelig;derfor må håb afbalanceres med tålmodighed, og forventning med udholdenhed. Imens er der alt det arbejde, man kan klare med henblik på forbedring karakter og forståelse, kultivering af intuition og praktisering af meditation, bønnerne om nåde, og underkastelse af selvet under Overselvets vilje.
The belief that you are separate has been a heavily promoted perception in past,yet these dense view points are being left behind in expectancy of new and higher energies arriving on earth.
Troen på, at I er adskilte, har været en stærktfremmet opfattelse i fortiden, men disse lavfrekvente synspunkter bliver ladt tilbage i forventningen om nye og højere energier, der kommer til jorden.
Clinical studies investigating the survival time demonstrated that the fixed combination increased the life expectancy in dogs with congestive heart failure with a 89% reduction in the relative risk of cardiac mortality assessed in dogs treated with spironolactone in combination with benazepril(hydrochloride) compared to dogs treated with benazepril(hydrochloride) alone mortality was classified as death or euthanasia due to heart failure.
Kliniske studier, der omhandlede overlevelsestid, har vist, at den faste kombination forøgede overlevelsesforventningen hos hunde med kongestiv hjerteinsufficiens med en 89% reduktion i den relative risiko for kardial dødelighed vurderet i hunde behandlet med spironolakton i kombination med benazepril(hydroklorid) sammenlignet med hunde behandlet med benazepril(hydroklorid) alene dødelighed klassificeredes som død eller euthanasi pga. hjerteinsufficiens.
For example it took 18 months to get one organization's statistics up by a factor of 5(5 times the income, etc.) andthat's several pieces of graph paper, so don't let scale do more than represent current expectancy.
Eks. tog det 18 måneder at få en organisations statistikker op med en faktor på 5(5 gange indkomst osv.), ogdet er adskillige stykker millimeterpapir, så lad ikke skalaen repræsentere mere end de nuværende forventninger.
More common practice of arbitrage is a probability arbitrage,which means that the action expectancy gap is positive, even though a possible losing scenario may occur.
Mere almindelige praksis med at arbitrage er en sandsynlighed arbitrage, hvilket betyder,at handlingen forventede forskel er positiv, selv om en mulig miste scenario kan forekomme.
If you go onto a new piece of graph paper, figure the scale all out again and, as the organization rises in activity, sheet by sheet the scale can be accommodated. For example it took 18 months to get one organization's statistics up by a factor of 5(5 times the income, etc.) andthat's several pieces of graph paper, so don't let scale do more than represent current expectancy.
Når du begynder på et nyt stykke millimeterpapir, så beregn skalaen igen, og efterhånden som organisationen vokser i aktivitet, kan skalaen tilpasses side for side. F. eks. tog det 18 måneder at få en organisations statistikker op med en faktor på 5(5 gange indkomst osv.), ogdet er adskillige stykker millimeterpapir, så lad ikke skalaen repræsentere mere end de nuværende forventninger.
Over the past decade in Central and Eastern Europe,we have seen a fall in life expectancy as soon as governments have withdrawn and left elderly people to their fate.
Vi har desidste 10 år set, hvordan menneskers chancer for at overleve forringes i Central- og Østeuropa, i takt med at det offentlige trækker sig tilbage og overlader ældre til deres egen skæbne.
Although the lifestyle changes should be implemented in addition to the medication, you can buy Lescol in order to help your body rid itself of the"bad" cholesterol andimprove your life expectancy, as well as reduce any chance of cardiovascular complications.
Selv om livsstilsændringer bør gennemføres som supplement til medicinen, kan du købe Lescol for at hjælpe din krop befri sigaf den"dårlige" kolesterol og forbedre dit liv forventet, samt mindske enhver chance for kardiovaskulære komplikationer.
Since then the debate has been extending,arousing expectancies and proposals from all sides.
Siden er debatten blevet udvidet oghar vakt forventninger og ført til forslag fra alle sider.
How to use "forventede, forventning" in a Danish sentence
Ved ordningens start forventede administrationen ca. 65 sager det første år og lidt færre de efterfølgende år svarende til erfaringerne fra Københavns Kommunes ordning.
KVARTAL Forventning om svag positiv vækst i ØKONOMI >.
De forventede brugstider er: Bygninger til produktion og administration Produktionsanlæg og akkumuleringstanke Ledningsnet Biler og inventar 40 år år 40 år 5-10 år Nyanskaffelser med en anskaffelsessum under 11 tkr.
Det er det bedste :=)Vejen lever op alt forventning.Ingen brok.
Under normale omstændigheder, og med alle de lægelige oplysninger tilstede, er den forventede forløbstid på de fire pakkeforløb kun 8 uger.
Du kan få glæde af fradraget allerede nu, hvis du indberetter de forventede samlede udgifter til håndværkerens arbejdsløn på din forskudsopgørelse (rubrik 456).
Det eneste som kan forlænge leveringen, er, hvis den mod vores forventning ikke er på lager.
For at sikre at trafikken kan fortsætte, imens anlægsarbejdet på Holmsland Klitvej er i gang, er det vores forventning, at der vil blive etableret omkørsel via omfartsvejen.
Afskrivning foretages lineært over aktivernes forventede brugstider.
Folkets forventning fra lanlıurfa minder også om denne historie.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文