What is the translation of " FAILED TO ANSWER " in Danish?

• undlod at besvare
• ikke svarede
• undlod at svare

Examples of using Failed to answer in English and their translations into Danish

He failed to answer the letter.
Han undlod at besvare brevet.

When the station house failed to answer.
Da brandstationen ikke svarede på nødopkaldet.

Failed to answer his correspondence.
Undlod at besvare hans skrivelser.

Commissioner, you have failed to answer my question.
Hr. kommissær, De har ikke besvaret mit spørgsmål.

They failed to answer the lies of the opposition.
De formåede ikke at svare på oppositionens løgne.

When the Station House failed to answer Police responded.
Politiet kørte ud, da brandstationen ikke svarede på nødopkaldet.

I am trying to understand why the Chairman, Mr Watson, has said that we have failed to answer the questions.
Jeg forsøger at forstå, hvad udvalgsformand Watson baserer sig på, når han siger, at vi ikke har besvaret spørgsmålene.

You completely failed to answer the question I put.
De har overhovedet ikke besvaret det spørgsmål, jeg stillede.

In its response QXWl 193/87 EW the Commission completely failed to answer the question.
I sit svar QXW1193/87 undlod Kommissionen helt at besvare spørgsmålet.

You have failed to answer that question, and I find that extremely sad.
Det spørgsmål besvarede De ikke. Det synes jeg er meget sørgeligt.

But I cannot help but notice you have failed to answer my question.
Men jeg kan ikke undgå at bemærke, at De ikke har besvaret spørgsmålet.

Yesterday you also failed to answer my question: is there a threat to blind people's services?
I går undlod De også at besvare mit spørgsmål: Er tjenesterne for de blinde i fare?

Despite the screams coming from the next room, Bill continued to ask questions and administer electric shocks when the Learner failed to answer correctly.
På trods af skrigene der kom fra det rummet vd siden af, fortsatte Bill med at stille spørgsmål og give elektriske stød, da eleven undlod at svare korrekt.

And you actually failed to answer a number of precise and really rather crucial questions put to you by the delegates, which I think is a shame.
De har heller ikke svaret på et par præcise og meget vigtige spørgsmål, som kollegerne stillede Dem. Det er beklageligt.

It follows from the foregoing that the Republic of Austria may avail itself of the twomonth time-limit even though it failed to answer the Commission's questions promptly.
Det følger af ovenstående, at Republikken Østrig kan påberåbe sig tomånedersfristen, selv om den har undladt at besvare Kommissionens spørgsmål hurtigt.

In summary, Mr P. noted that the Commission had failed to answer question 1(a) and he asserted that its answer to 1(b) was untrue.
Sammenfattet bemærkede R, at Kommissionen havde undladt at besvare spørgsmål 1 a, og han hævdede, at dens svar på spørgsmål 1 b var usandt.

For instance, at the historic Scopes Trial in Tennessee in 1925, William Jennings Bryan, the prosecutor who stood for the Christian faith, failed to answer the question about Cain's wife posed by the ACLU lawyer Clarence Darrow.
For eksempel kunne anklageren, Jennings Bryan der præsenterede den Kristne tro ved den historiske Scopes retssag i Tennessee i 1925 ikke svare på de spørgsmål om Kains hustru som blev stillet af ACLU's advokat, Clarence Darrow.

The complainant also alleged that the Commission had failed to answer his confirmatory application for access to its decision to open infringement proceedings against Spain and its lemer of formal notice to the Spanish authorities.
Klageren gjorde endvidere gældende, at Kommissionen havde undladt at besvare hans genfremsame begæring om aktindsigt i Kommissionens beslutning om at indlede en overtrædelsesprocedure mod Spanien og åbningsskrivelsen til de spanske myndigheder.

I welcome the answers regarding enforcement of the Stockholm review but I note that the Commissioner failed to answer my specific point regarding auxiliary power for black box voyage data recorders.
Jeg bifalder svarene vedrørende håndhævelse af Stockholm-gennemgangen, men jeg bemærker, at kommissæren undlod at besvare mit særlige punkt om nødstrømsforsyning til sorte bokse VDR.

In his reply to Mr Habsburg, 1 Mr Haferkamp, Vice-President of the Commission, failed to answer the question asking whether the Community did not also have any humanitarian projects in Nicaragua.
I sit svar til Habsburg(') undlod Kommissionens næstformand, Haferkamp, at besvare spørgsmålet, om Fællesskabet også gennemfører ikke-humanitære projekter i Nicaragua.

I had hoped, had Mr Straw still been here, to ask him the same question that Mr Alexander failed to answer when I put it to him directly a couple of weeks ago, but I will ask it again.
Hvis hr. Straw stadig havde været her, ville jeg gerne have stillet ham det samme spørgsmål, som hr. Alexander ikke besvarede, da jeg stillede det direkte til ham for nogle uger siden, men jeg spørger igen.

I find the explanations and statements of the Commissioner unsatisfactory: he failed to answer what would happen if there are points conflicting with European positions in the agreements the above countries have already signed.
Jeg synes, at forklaringerne og udtalelserne fra kommissæren er utilfredsstillende. Han svarede ikke på, hvad der ville ske, hvis der er punkter, som er i modstrid med europæiske positioner, i de aftaler, som ovennævnte lande allerede har underskrevet.

But, unfortunately, they fail to answer to the queries and questions of the customers.
Men, desværre, de undlader at svare på de forespørgsler og spørgsmål fra kunderne.

If the authorities fail to answer within the deadline, permission will be granted automatically.
Hvis myndighederne ikke svarer inden for tidsfristen, vil der automatisk blive givet tilladelse.

In any democratic national government, ministers who fail to answer the sort of serious charges that have been levelled at some Commissioners would have to resign or face the sack.
I enhver demokratisk national regering må ministre, der ikke svarer på sådanne alvorlige anklager, som er blevet rettet mod nogle kommissærer her, træde tilbage eller blive fyret.

If the chatbot fails to answer your questions, Windscribe has technical staff on hand to help out.
Hvis chatbot ikke kan svare på dine spørgsmål, så har Windscribe tekniske medarbejdere ved hånden til at hjælpe.

Simple experiments can provide valuable information, but they fail to answer many questions that are both important and interesting such as.
Simple eksperimenter kan give værdifulde oplysninger, men de undlader at besvare mange spà ̧rgsmål, der er både vigtige og interessante, såsom.

It was a grand defiance given to the giant narwhal, and he could scarcely fail to answer the summons and"appear.
Det var en sidste udfordring til kæmpehvalen, og denne kunne ikke med rimelighed undlade at svare på denne opfordring til at møde frem.

But if you get the answer wrong or fail to answer at all, you don't get any points.
Men hvis du svarer forkert eller slet ikke svarer, får du ingen point.

Simple experiments can provide valuable information, but they fail to answer many questions that are both important and interesting, such as whether there are some people for whom the treatment had a larger or smaller effect; whether there is another treatment that would be more effective; and whether this experiment relates to broader social theories.
Enkle eksperimenter kan give værdifuld information, men de undlader at besvare mange spà ̧rgsmål, der er både vigtige og interessante, som om der er nogle mennesker, for hvem behandlingen havde en stà ̧rre eller mindre effekt; om der er en anden behandling, der ville være mere effektiv; og om dette forsà ̧g vedrà ̧rer bredere sociale teorier.

How to use "failed to answer" in an English sentence

The NUPW’s membership failed to answer the protest call.

Matt Slick: He repeatedly failed to answer the question.

Still have questions that I failed to answer above?

The wife failed to answer the complaint on time.

Johnson & Johnson failed to answer these questions adequately.

Solely Financial system failed to answer e mail inquiry.

I don't think I failed to answer this question.

Appellee failed to answer within thirty days after service.

Sorry, I failed to answer one of your questions.

The ending failed to answer any of my questions.

How to use "ikke svarede, undlod at besvare" in a Danish sentence

At det billede, jeg malede af situationen, ikke svarede til det, de så i børnehaven.

Det får jeg da ikke, svarede jeg.

Vejledningen gik ud fra, at man vidste god besked om emnet i forvejen og undlod at besvare rimelige begynderspørgsmål som for eksempel "Hvad er hexadecimal?

Kommissionen har tilføjet, at Domstolen i denne sag undlod at besvare det første spørgsmål, der vedrørte forordningens artikel 3, litra a).

For det første, at huslejerne i de regulerede boliger ikke svarede til markedsprisen, hvorfor der ikke var sammenhæng mellem boligkvalitet og pris.

Da Harry ikke svarede slog Cody bare ud efter ham, men Harry var hurtigere og nåede at undvig!

Det viste sig ved at mange svarede ved ikke eller undlod at besvare spørgsmålet.

Blandt andet kunne maskinen ikke forstå, hvad brugerne sagde, og det gav forkerte søgeresultater, som ikke svarede til brugernes intentioner.

Jason McCann venter ikke” svarede han og blinkede til mig.

Der er mange værktøjer, som jeg ikke har føjet til denne liste, fordi deres styrker ikke svarede til mit arbejde.