What is the translation of " FALLING FROM THE SKY " in Danish?

• der falder fra himlen
• ned fra himlen

Examples of using Falling from the sky in English and their translations into Danish

Bodies falling from the sky!
Lig som falder fra himlen!

And now a chunk of prison falling from the sky.
Og nu et stykke af fængslet der falder ned fra himlen.

Kids falling from the sky.
Børn der falder ned fra himlen.

Science experiments falling from the sky.
Eksperimenter plumper ned fra himlen.

Frogs falling from the sky, plagues, random plane crashes.
Frøer, der dratter ned fra himlen, pest, tilfældige flystyrt….

There are frogs falling from the sky.
Frøer falder ned fra himlen.

Stay Puft is the bonus round wherein marshmallows are seen falling from the sky.
Stay Puft er bonusrunden, hvori skumfiduser falder ned fra himlen.

Birds have been falling from the sky.
Fugle er faldet ned fra himlen.

After the scandal of contaminated meal, we shall soon be seeing aircraft falling from the sky.
Efter det smittede benmel vil man en dag se flyene falde ned.

Strange spheres falling from the sky.
Mærkelige Kugler Falder Fra Himlen.

Like frogs falling from the sky, blue snow, red rain.
Som frøer, der falder ned fra himmelen, blå sne, rød regn.

A Fairy King dying from falling from the sky?
En Fekonge, der dør af at falde ned fra himlen?

Dannebrog falling from the sky during the Battle of Reval.
Dannebrog falder fra himlen under slaget ved Reval.

Help save the cats falling from the sky.
Hjælpe med at redde katte falder ned fra himlen.

Reports of bodies falling from the sky, civilians with stab wounds.
Kroppe falder ned fra himlen, og folk bliver fundet med stiksår.

That must have been terrifying, falling from the sky.
Det må have været forfærdeligt at falde fra himlen.

Reporting debris falling from the sky. S. Destroyer Stockton.
US Destroyer, Stockton, rapporterer om vragrester, der falder ned fra himlen.

One day, you might look up and see a kid falling from the sky.
En dag ser du måske en dreng falde ned fra himlen.

The stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken.
Og Stjernerne skulle falde ned fra Himmelen, og de Kræfter, som ere i Himlene, skulle rystes.

Or shooting stars apparently falling from the sky.
Eller stjerneskud tilsyneladende falder ned fra himlen.

Do not catch the little brown nodules falling from the sky, I'm not sure what they are but they kill the babies in the pram if you catch them.
Grib ikke de små brune klumper, der falder fra himlen, jeg ved ikke, hvad det er men det dræber babyerne.

Because unless she does, planes will be falling from the sky.
Fordi, hvis hun ikke gør, så vil fly falde fra himlen.

Help Mickey airplane control and avoid falling from the sky torn shoes and bricks, and collect bonuses and detonate roadside bombs.
Hjælp Mickey og undgå kontrol flyet var falder fra himlen revet sko og mursten, og indsamle power-ups og ødelægge bomben.

I'm just… I'm just saying, you know, frogs start falling from the sky.
Jeg siger bare, at hvis frøerne pludselig dumper ned fra himlen.

Every event- right from the rain falling from the sky to a successful hunt- was understood as if'someone' or'something' was behind it.
Enhver begivenhed- lige fra regnen, der falder fra himlen, til en vellykket jagt- blev forstået som om"nogen" eller"noget" stod bag.

Haven't you noticed any strange objects falling from the sky?
Har du ikke bemærket nogen mærkelige genstande, der falder ned fra himlen?

Not having seen anything all evening headed for home and suddenly sees falling from the sky at 50 m from its position a luminous mass. Time did not realize that what happened was immobilized. Shortly before losing consciousness vide three anthropoids rough around the object. Returned to him, everything was gone.
Ikke har set noget hele aftenen overskriften til hjemmebrug og pludselig ser ned fra himlen ved 50 m fra sin holdning en lysende masse. Tid var ikke klar over, at hvad der skete, var ubevaegeligt. Kort før miste bevidstheden vide tre anthropoids uslebne omkring objektet. Returneres til ham, alt var væk.

Destroyer Stockton reporting debris falling from the sky.
Amerikanske Destroyer, Stockton, Rapportering vragrester falder ned fra himlen.

It's like money falling from the sky.
Det er som penge, der falder fra himlen.

Where I come from, if you see someone falling from the sky.
Hvor jeg kommer fra, hvis du ser nogen falder ned fra himlen.

How to use "falling from the sky" in an English sentence

Money falling from the sky is always a good thing.

Shoot the boxes falling from the sky to get bullets.

Their bright, happy colors falling from the sky seemed unfitting.

Human voices falling from the sky as paragliders drift overhead.

There is glass falling from the sky in downtown Toronto.

Can A Bullet Falling From The Sky Really Kill You?

Linda, we've had drought falling from the Sky for days..

Cue Memnon falling from the sky (last panel of 414)?

Dannebrog falling from the sky during the Battle of Lindanise.

Blackbirds were falling from the sky in Arkansas and Brazil.

How to use "der falder fra himlen, ned fra himlen" in a Danish sentence

Vi mærker regnen, der falder fra himlen eller vandet, der sprøjter i ansigtet, når vi kaster sten i vandet.

Beijing 4 kugleraket Guld Camuro med stort udkast, som daler langsomt ned fra himlen.

Indsendt af Annette kl. 21.03 5 kommentarer Ja, sådan kalder vi den våde gang hverken-eller, der falder fra himlen lige nu.

For Herrens engel steg ned fra himlen og trådte hen og væltede stenen fra og satte sig på den.

Snefnug, der falder fra himlen, har en positiv ladning.

Regn, der falder fra himlen giver vandet genindtaste søer , floder og oceaner efter at være blevet cyklet via fordampning .

Rapporter af mærkelige genstande, der falder fra himlen, er talrige og varierede.

Spillet fortæller historien om Angel Talorel, der falder fra himlen.

Under Volmerslaget 1219 i Estland, faldt flaget ned fra himlen.

apr I en sky åbning ses Dannebrog der falder fra himlen ned på slagmarken.