What is the translation of " FALLING TO THE GROUND " in Danish?

• falder til jorden

Examples of using Falling to the ground in English and their translations into Danish

His eyes fixed on me was falling to the ground.
Hans øjne fast på mig var ved at falde til jorden.

People start falling to the ground, human dominos, other people trample upon them.
Folk begynder at falde på jorden som menneskelige dominobrikker, og andre folk tramper på dem.

In addition, just exactly there where are the crop clusters falling to the ground.
Derudover, hvor lige præcis er der de afgrøder klynger falder til jorden.

There is falling to the ground many hundreds kilograms of material, even in not very large figures may be there up to several tons, from an average height of a little less than half a meter.
Der er falder til jorden mange hundrede kilogram materiale, selv i ikke meget store tal der kan være op til flere tons, fra en gennemsnitlig højde på lidt mindre end en halv meter.

Within several seconds to minutes is a carefully created design falling to the ground like a house of cards.
Inden for nogle sekunder til minutter, en omhyggeligt skabt design, falder til jorden som et korthus.

This ignorance of the child to the sense of falling to the ground, and the self-meditation status almost in an absolute state, that make the painting created by Li Jikai full of a type of surging visual power.
Denne uvidenhed om barnet til fornuft for at falde til jorden, og det selv-meditation status næsten i en absolut tilstand, der gør maleriet skabt af Li Jikai fuld af en type surging visuelle kraft.

Roll the ball through the level and collect all the stars and coin before falling to the ground.
Roll bolden gennem det niveau og indsamle alle de stjerner og mønter, før det faldt til jorden.

Roll the ball through the level and collect all the stars and coin before falling to the ground. Do not forget that you can jump by pressing the space bar.
Roll bolden gennem det niveau og indsamle alle de stjerner og mønter, før det faldt til jorden. Glem ikke, at du kan springe ved at trykke på mellemrumstasten.

The dialogue is reminiscent of Heidelberg's block book and there you can even see the merchant's purse falling to the ground.
Dialogen minder meget om dødedansen i Heidelberg's blokbog, og dér kan man oven i købet se købmandens pung og penge falde til jorden.

I quickly realized there were three and they were maintaining a constant altitude, instead of falling to the ground like your typical meteorite.
Jeg indså hurtigt, der var tre, og de opretholder en konstant højde, i stedet for at falde til jorden ligesom din typiske meteoritten.

The story is start while you try to escape from deadly desert some zombie riding in your helicopter quietly which causing loss of balance and falling to the ground.
Historien er at starte, mens du forsøger at flygte fra dødbringende ørken nogle zombie ridning i din helikopter roligt som medfører tab af balance og falder til jorden.

There s nothing better than to dedicate some time for your flight of fancy, watching for the snow flakes slowly falling to the ground and becoming a part of a big snow blanket.
ThereB er ikke noget bedre end at afsætte lidt tid til dit fly af fancy, ser for sne flager langsomt falder til jorden og blive en del af en stor sne tæppe.

The FELCO 4 model to which a special device is screwed to the blade to hold the stem after cutting and avoid the flower falling to the ground.
Det er en tilpasning af FELCO 4-modellen, hvor en specialanordning skrues til klingen for at holde på stilken, efter at snittet er udført, og derved undgå, at blomsten falder ned på jorden.

Advancing air vortex is very precisely following the position of the stalks bundles, gradually falling to the ground like dominoes.
Fremme lufthvirvelstrøm er meget volgende netop placeringen af de stænglerne bundter, efterhånden falder til jorden som dominobrikker.

Certainly there is no need to emphasize, that the greatest illusion of mystique and mysteriousness phenomenon is achieved still air, during which above and between falling crop clusters is completely alone and independent flowing Dancing Air Vortex. In addition, just exactly there where are the crop clusters falling to the ground.
Ganske vist er der ingen grund til at understrege, at den største illusion af mystik og uudgrundelige fænomen opnås stillestående luft, hvor mezi ovenfor og faldende afgrøder klynger er helt alene og uafhængig strømmende Dancing Air Vortex. Derudover, hvor lige præcis er der de afgrøder klynger falder til jorden.

In the Bible it is stated that, on the road to Damascus, he was enveloped in a very strong white light and, falling to the ground, heard a voice that said,"Saul!
Igennem Bibelen udtrykkes det, at han på vejen til Damaskus blev indhyllet i et meget stærkt, hvidt lys, og han faldt til jorden og hørte en røst, som sagde:"Saul!

Even then, it made an impression on the audience and gave them pleasure. Artists sought to ensure that as much as possible to juggle a large number of items, preventing them from falling to the ground.
Selv da, det gjorde et indtryk på publikum, og gav dem glà de. Kunstnere søgt at sikre, at så meget som muligt til at jonglere med en lang rà kke emner, som forhindrer dem i at falde til jorden.

This is because there occur in addition to weakened stems also much healthier, even completely undamaged, but can not resist to a few kilograms of heavy wet mass of weakened stems, falling to the ground due to the Domino Effect(explained elsewhere), what causes the break.
Dette er fordi der forekommer i det Svækket addition stængler også meget sundere, endda helt uskadt, men kan ikke modstå til et par kilo tung våd masse af Svækket stilke, der falder til jorden på grund af den Domino Effect(forklaret andetsteds), hvad der forårsager pausen.

The dialogue is reminiscent of the dance of death in Heidelberg and there you can even see the merchant's purse falling to the ground.
Dialogen minder meget om dødedansen i Heidelberg, og dér kan man oven i købet se købmandens pung og penge falde til jorden.

It is instant incapacitation. you cease to exist, destroys your nerves, eventually. throw in"Fatal T" at the base of the brain stem. the enemy dies before falling to the ground cutting out all signals to the body.
Det er øjeblikkelig uarbejdsdygtighed. du ophører med at eksistere, ødelægger dine nerver, i sidste ende. smide"Fatal T" i bunden af hjernestammen. fjenden dør, før det faldt til jorden udskæring af alle signaler til kroppen.

Artists sought to ensure that as much as possible to juggle a large number of items, preventing them from falling to the ground.
Kunstnere søgt at sikre, at så meget som muligt til at jonglere med en lang rà kke emner, som forhindrer dem i at falde til jorden.

Drops that do escape and fall to the ground are not totally lost.
De dråber, der trods alt falder til jorden, er ikke helt tabt.

And yet not one of them will fall to the ground apart from your Father.
Og ikke een af dem falder til Jorden uden eders Faders Villie.

He tugged at her pallu, letting it fall to the ground.
Han trak på endestykket af hendes sari, lod det falde til jorden.

Falls to the ground like a house of cards.
Falder til jorden som et korthus.

Rezero would immediately fall to the ground.
Vil"Rezero" øjeblikkeligt falde til jorden.

The smother the crystals. You mean as the bodies fall to the ground.
Så når kroppene falder til jorden, kvæler de krystallerne?

When I exit this window, I will fall to the ground.
Når jeg går ud af vinduet, vil jeg falde til jorden.

Yet not one of them may fall to the ground without your Father's will.
Men ingen af dem falder til jorden, uden at jeres Fader er med.

Remove the required number of cans without letting the squirrel fall to the ground.
Tag det nødvendige antal dåser uden at lade egern falde til jorden.

How to use "falling to the ground" in an English sentence

This is a glass ball falling to the ground in pieces.

I recall falling to the ground as if I were paralyzed.

Not just as compost falling to the ground beneath the trees.

All I remember is falling to the ground from being stabbed.

Larry made an excellent Caesar, falling to the ground and everything.

Then you would ‘die’, falling to the ground with a huff.

Leaves were falling to the ground as the wind picked up.

He screamed, falling to the ground and clutching at his face.

Falling to the ground means anything from severe injury to death.

Suddenly falling to the ground making us jump at the noise.

How to use "falder til jorden" in a Danish sentence

En del af vinmarkens grene, der falder til jorden, begynder dannelsen af ​​rødder.

Larverne venter på et forbipasserende dyr, som regel en mus, og suger blod to til tre dage og falder til jorden.

Krigsminister – egen er klar til levering - Træ.dk Henrik Jørgensen fra Ravn Træpleje er her ved at gøre de sidste forberedelser inden træet falder til jorden.

Hvis du for eksempel benytter en hvid strømforsyning, vil denne kunne ses igennem coveret, hvorved pointet lidt falder til jorden?

Men kampe mod flere modstandere samtidig falder til jorden, fordi spillet rent teknisk og animationsmæssigt ikke understøtter det ordentligt.

En larve kan ødelægge 4-5 blommer, før de falder til jorden med den sidste blomme, de har mæsket sig i.

Han falder til jorden, tilsyneladende er han blevet slået ihjel under en kugleregn fra adskillelige geværer.

Og ikke een af dem falder til Jorden uden eders Faders Villie.

Direktøren for Idrættens Analyseinstitut, Henrik Brandt, vurderer, at idrætsfusionen under de nuværende forudsætninger falder til jorden.

Guddommen oplever os alle intenst – ”Ikke en spurv falder til jorden, uden at det er hans vilje” hedder det.