What is the translation of " FALSE CHURCH " in Danish?

falske kirke

Examples of using False church in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The True and the False Church.
Den sande og den falske Kirke.
In verse 3, this false church is pictured sitting on a beast"having seven heads and ten horns.
I vers 3 beskrives denne falske kirke som siddende på et dyr"som har de syv hoveder og de ti horn.
The church of Chapter 17 is the great false church.
Kirken i kapitel 17 er den store falske kirke.
Many false teachings and false churches under the name of"traditional Christianity" arose.
Mange falske lærere og falske kirker opstod med navne de tog fra"traditionel Kristendom.
People may still attend, but spiritually the congregation is degenerating andon the way to becoming a false church.
Folk vil måske stadig deltage, men åndeligt vil menigheden udarte ogsnart blive en falsk kirke.
The false church did not herself put true believers to death, but caused them to be put to death Rev.
Den falske kirke slog ikke selv de sande troende ihjel, men den forårsagede at de blev dræbt Åbenb.
Christ will not come to take vengeance on this great false church UNTIL another great martyrdom has taken place!
Kristus vil ikke komme og hævne sig over denne store falske kirke, FØR END en anden stor martyrforfølgelse har fundet sted!
This false church, politically great, sits astride a“beast” pictured in chapter 13 as a government ruling by power of“the dragon” who Rev.
Denne store politiske men falske kirke rider på“dyret”, illustreret i kapitel 13 som en regering der hersker i kraft af“dragens magt”, som er djævelen Satan Åbenb.
Chapters 17 and18 picture the revived Roman Empire and the great false church with her daughter churches( 17:5) deceiving all nations 17:2, 15 and 18:3.
Kapitlerne 17 og18 beskriver det genoplivede Romerske Imperium og den store falske kirke og hendes døtre(kirker)(17:5) der forfører alle nationer 17:2, 15 og 18:3.
This false church, politically great, sits astride a"beast" pictured in chapter 13 as a government ruling by power of"the dragon" who(Rev. 12:9) is Satan the devil.
Denne store politiske men falske kirke rider på"dyret", illustreret i kapitel 13 som en regering der hersker i kraft af"dragens magt", som er djævelen Satan Åbenb.
Those keeping God's COMMANDMENTS- those yielding themselves to God's RULE, and living by every Word of God- by the BIBLE- which is the written testimony of Jesus Christ- they are the ones the devil will persecute and martyr through his false church and his reborn Empire!
De der holder Guds BUD-- de der underlægger sig Guds REGERING og lever efter Guds Ord, Biblen, som er Jesu Kristi skrevne vidnesbyrd-- det er dem djævelen vil forfølge og slå ihjel igennem sin falske kirke og sit genoplivede Imperium!
Emperor Decreed Doctrine of False Church What happened to the true Church during those centuries in which the gospel was suppressed?
Den Falske Kirkes Læresætninger Lovfæstes af Kejseren Hvad skete der med den sande Kirke igennem disse århundrede hvor evangeliet var fortrængt?
Dark Age Begins The opposition of Simon's false church finally snuffed out the proclaiming of the MESSAGE of the KINGDOM OF GOD. Before the end of the first century, the curtain was systematically rung down on all records of true Church history. When the curtain lifts, late in the second century, we behold a"Christianity" utterly unlike that of Christ and His original apostles.
Begyndelsen på den mørke tidsalder Modstanden fra Simons falske kirke kvalte til sidst BUDSKABET om GUDS RIGE, og inden det første århundrede var til ende, var der en systematisk undertrykkelse og bortskaffelse af alle optegnelserne over den sande kirke og dens historie. Da tæppet endelig begynder at lette sent i det andet århundrede, ser vi en"Kristendom" der er yderst forskellig fra den Kristus og hans apostle lærte.
They know God's judgments against this persecuting,deceiving, false church, as described in Revelation 18, are to be the seven last plagues, poured out“in the presence of the Lamb” at the Second Coming of Christ.
De vidste, at Guds straf over denne forfølgende,vildledende falske kirke beskrevet i Åbenbaringen 18 ville blive de syv sidste plager, der hældes ud"for Lammets øjne" ved Kristi genkomst.
Notice these deceived but false churches believe they are the true church, and their ministers"are transformed as the ministers of righteousness"- in other words, appear to be the true ministers of Jesus Christ.
Læg mærke til, at disse forførte men falske kirker tror, at de er den sande kirke, og deres præster"giver sig skin af at være retfærdigheds tjenere", dvs.
They know“Vengeance is MINE, saith the Lord.” They know God's judgments against this persecuting,deceiving, false church, as described in Revelation 18, are to be the seven last plagues, poured out“in the presence of the Lamb” at the Second Coming of Christ. Read of it in Revelation 18. These dead saints are pictured as crying out to ask“HOW LONG” before the Second Coming of Christ and the seven last plagues which will avenge their martyrdom.
De døde vidste, at"Hævnen er MIN, siger Herren." De vidste, at Guds straf over denne forfølgende,vildledende falske kirke beskrevet i Åbenbaringen 18 ville blive de syv sidste plager, der hældes ud"for Lammets øjne" ved Kristi genkomst. Læs det i Åbenbaringen 18. Disse hellige døde råber højt og spørger"HVOR LÆNGE", før Kristus vil komme igen, og inden de syv plager skal hævne deres martyrdom.
Notice these deceived but false churches believe they are the true church, and their ministers"are transformed as the ministers of righteousness"- in other words, appear to be the true ministers of Jesus Christ.
Læg mærke til, at disse forførte men falske kirker tror, at de er den sande kirke, og deres præster"giver sig skin af at være retfærdigheds tjenere", dvs. at de opfattes som Jesu Kristi sande præster.
He did it through his great false church, started A.D. 33 by Simon the Sorcerer, described in the 8th chapter of the book of Acts as the leader of the Babylonian mystery religion in Samaria.
Han gjorde det igennem sin store falske kirke som troldmanden Simon startede i år 33 e. Kr. I det 8. kapitel af Apostlenes Gerninger beskrives han som leder af den Babylonske mysteriereligion i Samaria.
The opposition of Simon's false church finally snuffed out the proclaiming of the MESSAGE of the KINGDOM OF GOD. Before the end of the first century, the curtain was systematically rung down on all records of true Church history.
Modstanden fra Simons falske kirke kvalte til sidst BUDSKABET om GUDS RIGE, og inden det første århundrede var til ende, var der en systematisk undertrykkelse og bortskaffelse af alle optegnelserne over den sande kirke og dens historie.
They know God's judgments against this persecuting,deceiving, false church, as described in Revelation 18, are to be the seven last plagues, poured out“in the presence of the Lamb” at the Second Coming of Christ. Read of it in Revelation 18. These dead saints are pictured as crying out to ask“HOW LONG” before the Second Coming of Christ and the seven last plagues which will avenge their martyrdom.
De vidste, at Guds straf over denne forfølgende,vildledende falske kirke beskrevet i Åbenbaringen 18 ville blive de syv sidste plager, der hældes ud"for Lammets øjne" ved Kristi genkomst. Læs det i Åbenbaringen 18. Disse hellige døde råber højt og spørger"HVOR LÆNGE", før Kristus vil komme igen, og inden de syv plager skal hævne deres martyrdom.
Results: 20, Time: 0.0395

How to use "false church" in an English sentence

A false church is a church that teaches heresies. 4.
Divisions are evidence of the false church within the church.
Begins in acts 8 This is where the false church begins.
The beast is the false church (“the harlot”) in Revelation 17:1-5.
The false church has always persecuted the True body of Christ.
The apostate false church (Rev. 17:1-5) rose up in 33 A.
Many times the false church doesn't mention the crucifixion at all.
Required by False Church and other municipalities in varying bond amounts.
There is one the false Church can’t pray away nor try.
We must tear down the false church and build the real church.
Show more

How to use "falske kirke" in a Danish sentence

Misjonen og Jesu gjenkomst Den falske kirke har som mål i endetida å forfølge sannheten.
Den sande kirke og den falske kirke 64 sider. 75 kr.
Luthers skrift »Om den sande kirke og den falske kirke« er et uddrag af skriftet »Wider Hans Wurst«, som Luther udgav i 1541.
Den sande og den falske Kirke I Åbenbaringens bog beskrives to kirker der begge bærer Kristi NAVN.
Hjemme i England hørte de selv til dem, der var forfulgt af denne falske kirke.
Den Nye Falske Kirke, der er skabt af antikrist, vil blive vist som det, den er.
Der er ingen tvivl om - være det sagt indledningsvis - at Ibsen kritiserer samfundets tilstand, den falske kirke og den falske moral.
Den falske kirke tog mod tilbuddet.
I 1543 genudkommer denne bog, men betydeligt forkortet og med titlen Om den sande og falske kirke.
I de visioner hun havde om den falske kirke, så hun mennesker, der arbejdede på at opbygge denne nye kirke oven på den gamle, som de ønskede at ødelægge.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish