Mr Fava clearly showed what a difficult exercise this is.
Hr. Fava viste klart, at dette er en vanskelig opgave.
Hi! How do I eat the fava beans?
Hej! Hvordan spiser jeg fava bønner?
Fresh fava beans is better than dried fava beans.
Friske fava bønner er bedre end tørret fava bønner.
No more coexistence based on hummus and fava beans.
Ikke mere sameksistens baseret på hummus og fava bønner.
I ate his liver with some fava beans, and a nice Chianti.
Og en god Chianti. jeg spiste hans lever med nogle fava bønner.
No more coexistence based on hummus and fava beans.
Ikke mere sameksistens baseret på hummus og fava bà ̧nner.
Claudio Fava deserves our congratulations on this in particular.
Claudio Fava fortjener især vores lykønskninger med dette.
And a nice Chianti. I ate his liver with some fava beans.
Jeg spiste hans lever med nogle fava bønner og en god Chianti.
With some fava beans and a bottle of Chianti. Yeah, doctor's gonna eat our liver.
Ja, lægen vil spise vores lever med nogle fava bønner og en flaske Chianti.
Here is the popular recipe of France Fava Beans with Bacon.
Her er den populære opskrift Frankrig fava bønner med bacon.
These larger rooms overlook the Salizada San Lio orCalle Della Fava.
Større værelser med udsigt over Salizada San Lio ellerCalle Della Fava.
Here is the popular recipe of France Fava Beans with Bacon. This is perfect for.
Her er den populære opskrift Frankrig fava bønner med bacon. Dette er perfekt.
Can we conclude the materials in the garage match the explosive at the scene? Mr. Fava.
Kan materialerne i garagen matches med sprængstoffet fra gerningsstedet? Fava.
With regard to the Hatzidakis, Fava and Andria reports, the ground rules have been changed.
Hvad angår Hatzidakis-, Fava- og Andria-betænkningen, er spillereglerne blevet ændret.
Let us concentrate on the future, on politics andon the'recommendations' part of the Fava report, which is the only acceptable part.
Lad os koncentrere os om fremtiden,om politik og om Fava-betænkningens afsnit med anbefalinger, som er det eneste acceptable afsnit.
I bought fava beans online in internet but it is as hard as rock and i can't blender it.
Jeg købte fava bønner online på internettet, men det er så hårdt som rock og jeg kan ikke blender det.
I would like to finish with sincere thanks to my colleagues from all the political groups for their valuable contributions, and, in particular, I would like to mention the negotiating efforts of Mr Moraes,Mr Alvaro and Mr Fava, and the contributions of Mrs Buitenweg and Mr Catania.
Jeg vil gerne slutte med oprigtigt at takke mine kolleger fra alle de politiske grupper for deres værdifulde bidrag, og jeg vil især fremhæve hr. Moraes,hr. Alvaro og hr. Favas forhandlingsindsats og fru Buitenweg og hr. Catanias bidrag.
I believe that the Fava report is heavy on allegations and accusations, but light on proof.
Betænkningen af Fava er efter min mening fuld af påstande og beskyldninger, men den indeholder kun få beviser.
PL The Fava report and the report by Mr Marty for the Council of Europe share a common feature: they are devoid of all evidence.
PL Hr. formand! Hr. Favas betænkning og senator Martys rapport for Europarådet er fælles om et punkt: de indeholder ikke nogen som helst beviser.
I think that paragraph 9 of the motion for a resolution contained in Mr Fava' s report very rightly emphasises the fact that, ideally, these missions should be chaired by Members of the European Parliament.
Jeg mener, at der i punkt 9 i beslutningsforslaget i hr. Favas betænkning peges meget træffende på, at disse missioner helst skal ledes af medlemmer af Europa-Parlamentet af tre afgørende årsager.
The fact is that the Fava and Marty reports are too full of phrases such as'it is highly likely' and'one cannot rule out', on which basis firm conclusions are then drawn.
Faktum er, at der i Fava-betænkningen og Marty-rapporten er alt for mange sætninger af typen"det er højst sandsynligt" og"det kan ikke udelukkes" på grundlag af hvilke, der efterfølgende drages endelige konklusioner.
Mr President, I would like to focus on the Fava report and then make a brief point on this absolutely fascinating debate on the Irish Box.
Hr. formand, jeg vil koncentrere mig om hr. Favas betænkning og herefter komme med en kort bemærkning til den utroligt fængslende debat om den irske kasse.
On behalf of the UEN Group.-(PL) The Fava report was based on circumstantial evidence and instead of firm conclusions it simply created a feeling of suspicion towards Member States.
For UEN-Gruppen.-(PL) Hr. formand! Favabetænkningen var baseret på indicier, men i stedet for kontante konklusioner har den blot skabt en atmosfære af mistænksomhed over for medlemsstaterne.
I also commend the report on European regional development by Mr Fava andI want to acknowledge Mr Fava's willingness to listen to Committee colleagues and take on board a number of compromise amendments.
Jeg har også ros til Fava-betænkningen om europæisk regionaludvikling, ogjeg sætter pris på hr. Favas vilje til at lytte til kolleger i udvalget og indføre en række kompromisændringsforslag.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文