What is the translation of " FIBRATES " in Danish?

• fibrater

Examples of using Fibrates in English and their translations into Danish

Concomitant use of fibrates.
Samtidig behandling med fibrater.

The use of fibrates alone is occasionally associated with myopathy.
Anvendelse af fibrater alene er lejlighedsvist forbundet med myopati.

The combined use of a statin and fibrates should generally be avoided.
Kombineret anvendelse af statin og fibrater skal generelt undgås.

Fibrates(eg, fenofibrate, gemfibrozil) because the risk of gallstones may be increased.
Fibrater(f. eks fenofibrat, gemfibrozil), fordi risikoen for galdesten kan forhøjes.

Medicines called statins or fibrates(to lower cholesterol) or ciclosporin.
Lægemidler, der kaldes statiner eller fibrater(til at sænke kolesteroltallet) eller ciclosporin.

As for others HMG-CoA reductase inhibitors, combination of pravastatin with fibrates is not recommended.
Som med andre HMG- CoA reduktase hæmmere kan kombination af pravastatin med fibrater ikke anbefales.

Gemfibrozil or other fibrates had been co- prescribed in 576(36.5%) of cases and clopidogrel in 246 15.6.
Der var samtidig ordineret gemfibrozil eller andre fibrater i 576(36, 5%) af tilfældene og clopidogrel i 246(15, 6%) af tilfældene.

Adequate pharmacovigilance and pharmacokinetic data are not available for other fibrates.
Hvad angår andre fibrater, er der ikke tilstrækkelige data tilgængelige med henblik på pharmacovigilance og farmakokinetiske data.

Crestor with fibrates or niacin should be carefully weighed against the potential risks of such combinations.
Fordelen ved yderligere sænkning af lipidniveauerne ved kombineret brug af Crestor og fibrater eller niacin bør vægtes nøje mod den potentielle risiko ved disse kombinationer.

Patients with previous history of photoallergy or phototoxic reaction during treatment with fibrates.
Patienter, der tidligere i anamnesen, har haft fotoallergi eller fototoksiske reaktioner under behandling med fibrater.

Medicines known as“ statins” and“ fibrates” used to treat elevated cholesterol and triglycerides have been associated with an increased risk of muscle breakdown rhabdomyolysis.
Lægemidler kendt som” statiner” og” fibrater” til behandling af forhøjet kolesterol og triglycerid er blevet forbundet med en øget risiko for muskelnedbrydning rhabdomyolyse.

In clinical trials, the concomitant administration of Rapamune and HMG-CoA reductase inhibitors and/ or fibrates was well tolerated.
I kliniske undersøgelser viste samtidig administration af Rapamune og HMG- CoA reduktase- hæmmere og/ eller fibrater at være vel tolereret.

When cerivastatin was used concomitantly with fibrates(primarily gemfibrozil), there was a substantially higher reporting rate with increasing dose, depending on the reporting region.
I forbindelse med brug af cerivastatin kombineret med fibrater(primært gemfibrozil) steg indberetningsfrekvensen betydeligt ved stigende doser alt efter indberetningsregionen.

Almost all subjects(95%) were receiving cardiovascular medications beta blockers, ACE inhibitors, angiotensin II antagonists, calcium channel blockers, nitrates, diuretics, aspirin, statins, fibrates.
Næsten alle deltagere(95%) modtog kardiovaskulære medikamenter betablokkere, ACE- hæmmere, angiotensin II hæmmere, Kalcium kanalhæmmere,, nitrater, vanddrivende midler, aspirin, statiner, fibrater.

The benefits of the combined use of simvastatin 10 mg daily with other fibrates(except fenofibrate), niacin or cyclosporine should be carefully weighed against the potential risks of these combinations.
Fordelene ved den samtidige brug af simvastatin 10 mg daglig og andre fibrater(med undtagelse af fenofibrat), niacin eller ciclosporin bør nøje opvejes mod de potentielle risici ved disse kombinationer.

It is not known whether the risk of myopathy during treatment with telbivudine is increased with concurrent administration of other medicinal products associated with myopathy e. g. statins, fibrates, or ciclosporin.
Det vides ikke, om risikoen for myopati under behandling med telbivudin er forhøjet ved samtidig indgivelse af andre lægemidler, der forbindes med myopati f. eks. statiner, fibrater eller ciclosporin.

Liver tumours induced by gemfibrozil and other fibrates in small rodents are generally considered to be related to the extensive proliferation of peroxisomes in these species and, consequently, of minor clinical relevance.
Gemfibrozil og andre fibrater inducerer levertumorer i små gnavere og er generelt relateret til den omfattende proliferation af peroxisomer i disse arter, og som konsekvens heraf af mindre klinisk betydning.

The crude mortality rates were 8.3 per 1000 person- years for cerivastatin, 7.9 for atorvastatin, 10 for simvastatin, 10.8 for pravastatin and 11.9 for fluvastatin, as compared with 6.3 for fibrates, 4.2 in the untreated group.
Personår for cerivastatin, 7, 9 for atorvastatin, 10 for simvastatin, 10. 8 for pravastatin og 11. 9 for fluvastatin sammenlignet med 6, 3 for fibrater og 4. 2 i den ikke- behandlede gruppe.

In patients taking cyclosporine, gemfibrozil, other fibrates(except fenofibrate) or lipid-lowering doses(≥ 1 g/ day) of niacin concomitantly with< Zocord>, the dose of< Zocord> should not exceed 10 mg/day.
Hos patienter i samtidig behandling med ciclosporin, gemfibrozil, andre fibrater(undtagen fenofibrat) eller lipidsænkende doser(≥ 1 g/ dag) af niacin samtidigt med Zocord>, bør dosis af Zocord ikke overstige 10 mg/ dag.

Almost all subjects(95%) were receiving cardiovascular medications beta blockers, ACE inhibitors, angiotensin II antagonists, calcium channel blockers, nitrates, diuretics, aspirin, statins, fibrates.
Omkring halvdelen af forsøgspersonerne havde haft mindst to af de kardiovaskulære tilfælde, der udgjorde Kriterierne for at deltage… næsten alle deltagere(95%) modtog kardiovaskulære medikamenter betablokkere, ACE- hæmmere, angiotensin II hæmmere, Kalcium kanalhæmmere,, nitrater, vanddrivende midler, aspirin, statiner, fibrater.

Gemfibrozil, fenofibrate, other fibrates and lipid lowering doses(> or equal to 1g/ day) of niacin(nicotinic acid) increase the risk of myopathy when given concomitantly with HMG-CoA reductase inhibitors, probably because they can produce myopathy when given alone.
Gemfibrozil, fenofibrater, andre fibrater og lipid sænkende doser(> eller svarende til 1 g/ dag) af niacin(nikotinsyre) øger risikoen for myopati, når det gives sammen med HMG- CoA reduktasehæmmere, sandsynligvis fordi de kan give myopati, når de gives alene.

The crude mortality rates were 11.9 per 1000 person- years for simvastatin, 12.2 for cerivastatin, 11.0 for atorvastatin, 10.8 for pravastatin, and 12.1 for fluvastatin, as compared with 7.9 for fibrates, 5.5 in the untreated group and 17.5 during the non- compliance period of patients treaded with hypolipidaemic agents at some point.
Personår for simvastatin, 12, 2 for cerivastatin, 11, 0 for atorvastatin, 10, 8 for pravastatin og 12, 1 for fluvastatin sammenlignet med 7, 9 for fibrater, 5, 5 i den ubehandlede gruppe og 17, 5 i afvigelsesperioden for patienter, som på et tidspunkt var blevet behandlet med hypolipidæmiske midler.

Moderate renal impairment(creatinine clearence< 60 ml/ min) hypothyroidism personal or family history of hereditary muscular disorders previous history of muscular toxicity with another HMG-CoA reductase inhibitor or fibrate alcohol abuse situations where an increase in plasma levels may occur Japanese and Chinese patients concomitant use of fibrates..
Moderat nedsat nyrefunktion(kreatinin clearence< 60 ml/ min) hypothyreoidisme personlig eller familiær arvelige muskelsygdomme tidligere muskeltoksicitet set ved fibrat eller anden HMG- CoA reduktasehæmmer. alkoholmisbrug situationer hvor der kan forekomme et øget plasmaniveau Japanske og Kinesiske patienter.

Lack of interactions No interactions with amitriptyline, atorvastatin, biguanides, digoxin, fibrates, fluoxetine, losartan, phenytoin, phentermine, pravastatin, nifedipine Gastrointestinal Therapeutic System(GITS), nifedipine slow release, sibutramine or alcohol have been observed.
Ingen interaktion Der er ikke observeret interaktioner med amitriptylin, atorvastatin, biguanider, digoxin, fibrater, fluoxetin, losartan, phenytoin, phentermine, pravastatin, nifedipin Gastro Intestinal Therapeutic System(GITS), langsom opløselig(slow release) nifedipin, sibutramin eller alkohol.

HMG-CoA reductase inhibitors, fibrates and ciclosporin.• Cubicin should not be administered to patients who are taking other medications associated with myopathy unless it is considered that the benefit to the patient outweighs the risk.• Patients should be reviewed regularly while on therapy for any signs or symptoms that might represent myopathy.• Any patient that develops unexplained muscle pain, tenderness, weakness or cramps should have CPK levels monitored every 2 days.
HMG- CoA reduktase hæmmere, fibrater og ciclosporin.• Cubicin bør ikke administreres til patienter, som tager andre lægemidler associeret med myopati, medmindre fordelen for patienten anses for at opveje risikoen.• Patienterne bør undersøges regelmæssigt under behandlingen for alle tegn og symptomer, der kan tyde på myopati.• Alle patienter, der udvikler uforklarlige muskelsmerter,- ømhed,- svaghed eller- kramper bør have overvåget CPK- værdierne hver anden dag.

Medicines that may cause your blood sugar level to fall(hypoglycaemia) include:- all other medicines used to treat diabetes,- angiotensin converting enzyme(ACE) inhibitors, used to treat certain heart conditions or high blood pressure,- disopyramide(used to treat certain heart conditions),- fluoxetine(used to treat depression),- fibrates(used to lower high levels of blood lipids),- monoamine oxidase(MAO) inhibitors(used to treat depression),- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates(such as aspirin, used to relieve pain and lower fever)- sulfonamide antibiotics.
Blodsukkeret kan falde( hypoglykæmi), hvis De bruger følgende medicin:• alle øvrige lægemidler til behandling af diabetes.• Angio Converting Enzym( ACE) hæmmere( anvendes til behandling af visse hjertesygdomme ellet højt blodtryk),• disopyramid( anvendes til behandling af visse hjetesygdomme),• fluoxetin( anvendes til behandling af depression),• Fibrater( anvendes til at sænke høje niveauer af lipider i blodet),• Monoamin oxidase( MAO) hæmmere( anvendes til behandling af depression),• pentoxifyllin, propoxyfen, salicylater( som aspirin, anvendes smertestillende og til at sænke feber)• antibiotika af typen sulfonamider.

The 40 mg dose is contraindicated with concomitant use of a fibrate see Section 4.3 Contraindications and Section 4.4 Special warnings and special precautions for use.
Doser på 40 mg er kontraindiceret ved samtidig anvendelse af fibrater se afsnit 4. 3 Kontraindikationer og afsnit 4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen.

If a patient has previously experienced a muscle disorder on a fibrate or a statin, treatment with a different member of the class should only be initiated with caution.
Hvis en patient tidligere har oplevet en muskellidelse på en fibrat eller en statin, bør behandling med et andet medlem af samme klasse kun initieres med forsigtighed.

Elderly(age> 70 years)• Renal impairment• Uncontrolled hypothyroidism• Personal or familial history of hereditary muscular disorders• Previous history of muscular toxicity with a statin or fibrate• Alcohol abuse.
Ældre(> 70 år)• Nyresvækkelse• Ukontrolleret hypothyroidisme• Personlig eller familiær historie med arvelige muskulære lidelser• Tidligere historie med muskulær toksicitet med statin eller fibrat• Alkoholmisbrug.

For the statin-fibrate combination these data do not suggest any increased incidence of rhabdomyolysis(confirmed or unconfirmed) when any statin is used in combination with any fibrate.
For kombinationer af statin og fibrat indikerer disse data ikke øget forekomst af rabdomyolyse(bekræftet eller ubekræftet), når statin benyttes i kombination med fibrat.

How to use "fibrates" in an English sentence

The most common fibrates are Trico (fenofibrate) and Lopid (Gemfibrozil).

Fibrates and high-dose statins to prevent coronary heart disease events.

Mevacor treatment together with fibrates should be monitored very attentively.

People who are allergic to fibrates should not use Tricor.

Fibrates are medicines prescribed to help lower high triglyceride levels.

Effects of fibrates oncardiovascular outcomes: a systematic review and meta-analysis.

Which meds besides statins and fibrates to treat high cholesterol?

A chemical component of fibrates is excreted in breast milk.

Can I take statins and fibrates at the same time?

I've so far avoided using any fibrates with a statin.

How to use "fibrater" in a Danish sentence

Samtidig behandling med gemfibrozil, fibrater og nicotinsyre (kolesterolsænkende midler) øger risikoen for alvorlige muskelbivirkninger.

Det samlede forbrug over de sidste 5 år af de 4 typer lipidsænkende lægemidler: statiner, fibrater, anionbyttere og nikotinsyrederivater viser, at stigningen udelukkende ligger på statinerne, hvilket er en rationel udvikling.

Næsten alle deltagere (95 %) modtog kardiovaskulære lægemidler (betablokkere, ACE-hæmmere, angiotensin II hæmmere, Kalcium kanalhæmmere, nitrater, vanddrivende midler, aspirin, statiner, fibrater).

Fibrater er en klasse af lægemidler kaldet hypolipidæmiske fibrater, fordi deres primære anvendelse er at sænke blodets triglycerid.

Forhøjet kolesterol fibrater blodet kan føre til åreforkalkning og blodpropper.

En del fibrater markedsføres ikke længere i Danmark og andre er endnu ikke kommet til.

Der findes flere typer af lægemidler, der sænker kolesterol, såsom niacin, harpiks, fibrater, men mest almindeligt ordinerede statiner.

Statiner Ezetimbe Fibrater Anionbyttere Nicotinsyre Statiner Statinerne anvendes i 99 % af tilfældene.

Fibrater hæmmer kroppens egen produktion af kolesterol og triglycerid.

Andre præparater, fibrater, nikotinsyre og anionbyttere: Sænker kolesteroltallet via andre mekanismer og anvendes typisk i sjældnere tilfælde som supplement til et statinpræparat.