What is the translation of " FILES SIMULTANEOUSLY " in Danish?

• filer samtidigt
• filer på samme tid

Examples of using Files simultaneously in English and their translations into Danish

The program can save records into two files simultaneously.
Programmet kan gemme poster i to filer samtidigt.

Transfer multiple files simultaneously to use your bandwidth efficiently and at the fastest possible.
Overfør flere filer samtidigt for at bruge din båndbredde effektivt og med de hurtigste mulige.

New: You can use multiple offline map files simultaneously.
Nye: Du kan bruge flere offline kort filer samtidigt.

It can download up to 50 files simultaneously and up to 1,000,000 files in one project on iWebGet Pro Version.
Det kan hente op til 50 filer samtidig og op til 1.000.000 filer i et projekt på iWebGet Pro Version.

This utility repairs multiple PPT or PPTX files simultaneously.
Dette hjælpeprogram reparationer multipel PPT eller PPTX filer samtidig.

You can restore several MOV files simultaneously by using this software and save them to any destination location you prefer.
Du kan gendan mov filer fra ipod samtidig ved hjælp af denne software og gemme dem til enhver destination placering, du foretrækker.

With XFileSharing's upload system you can upload multiple files simultaneously.
Med XFileSharing s upload-system kan du uploade flere filer på samme tid.

This allows you to capture record audio to two files simultaneously, with one file running at a slightly lower level.
Dette tillader dig at fange optage lyd til to filer samtidigt, med én fil kører på et lidt lavere niveau.

The new Intrexx file selection allows the upload of multiple files simultaneously.
Den nye Intrexx har en filudvælgelse, som gør det muligt at uploade flere filer samtidig.

Compared to Windows, on OS X, the rename multiple files simultaneously It is something more complex, offering more options.
Sammenlignet med Windows, på OS X, omdøbe flere filer samtidigt Det er noget mere komplekst, der tilbyder flere muligheder.

XLnotes is an all-in-one solution to work with numbers, text, web pages and files simultaneously.
XLnotes er en alt-i-én là ̧sning til at arbejde med tal, tekst, websider og filer på samme tid.

It is capable of downloading up to 100 files simultaneously and can save any Web site to your hard drive completely or partially in minutes.
Det er i stand til at downloade op til 100 filer samtidigt og kan gemme alle websted til din harddisk helt eller delvist på få minutter.

St Webcollector will make full use of your bandwidth, allowing you to download 200 files simultaneously.
St Webcollector vil gøre fuld brug af din båndbredde, så du kan downloade 200 filer på samme.

This function allows you to play two different MP3 or MIDI files simultaneously, allowing you crossfade between tracks or create a playlist for automatic playback.
Denne funktion tillader dig at spille to forskellige MP3 eller MIDI filer samtidigt, så du crossfade mellem spor eller oprette en afspilningsliste til automatisk afspilning.

ZoneMaker uses files similar to ini files to simplify updating several zone files simultaneously.
ZoneMaker bruger filer svarende til ini-filer for at forenkle opdatere flere zone filer på samme tid.

ZoneMaker uses files similar to ini files to simplify updating several zone files simultaneously. The script is fully capable of producing both normal and reverse zones as well as being able to produce.
ZoneMaker bruger filer svarende til ini-filer for at forenkle opdatere flere zone filer på samme tid. Scriptet er fuldt ud i stand til at producere både normal og reverse zoner samt være i stand til at.

The Pro version extends the free version with the following features:✓ New: You can use multiple offline map files simultaneously.
Pro-versionen udvider den gratis version med følgende funktioner: ✓ Nye: Du kan bruge flere offline kort filer samtidigt.

Remember that we have already launched Mp4Gain(mp4gain. com) that allows this, but files simultaneously in various audio formats and various video formats.
Husk, at vi allerede har lanceret Mp4Gain(mp4gain. com), der tillader dette, men filer samtidigt i forskellige lydformater og forskellige videoformater.

The files should start appearing and when the search is done, press CTRL+A to select all and then press Shift+Del to delete all of the files simultaneously.
Filerne skal blive vist, og når søgningen er færdig, tryk på CTRL+ A for at vælge alle og derefter trykke på Skift+ Del for at slette alle filer samtidigt.

If the frequency of conversions is fairly high or if a user needs bulk conversion of multiple MSG files simultaneously, the software can save such a user a great deal of time and money, which is very important in highly dynamic corporate environments.
Hvis frekvensen af konverteringer er temmelig høj, eller hvis en bruger skal hovedparten konvertering af flere MSG filer samtidigt, softwaren kan spare en sådan bruger en hel del tid og penge, hvilket er meget vigtigt i meget dynamiske virksomhedsmiljøer.

During the conversion, the software will be in the best conversion quality to make the converted PDF files look the same with the original EPUB files Except concise and convenient interface, EPUB to PDF Converter has following functions: 1. Batch conversion, dealing with multiple files simultaneously; 2. Drag and drop, Converting ebooks easily through the drag and drop of mouse.
Under konverteringen, vil softwaren være i den bedste konvertering kvalitet at gøre de konverterede PDF-filer ser det samme med de originale EPUB filer Undtagen kortfattet og praktisk grænseflade, har EPUB til PDF Converter følgende funktioner: 1. Batch konvertering, der beskæftiger sig med flere filer på én gang; 2. Drag og slip, Konvertering ebøger let gennem træk og slip af mus.

The DR-10L Digital Recorder is highly unique in the fact that it can record two files simultaneously from a single recording.
DR- 10L Digital Recorder er meget unikke i det faktum, at det kan optage to filer samtidigt fra en enkelt optagelse.

File System- Similar to the Windows Explorer to navigate through files, folders, partitions, drives this remote computer files can be deleted, moved, copied, audio files can be played directly from the remote PC can be verified files stored on properties remote computer, it is possible to rename multiple files simultaneously folders between your local computer and the remote can be synchronized and/ or compared, etc.
File System- Svarer til Windows Stifinder, så navigation gennem filer, mapper, drev, fjerntliggende computere harddiske filer kan slettes, kan flyttes, kopieres, lydfiler kan afspilles direkte fra fjernbetjeningen pc kan verificeres filer gemt på ejendomme fjerncomputer, er det muligt at omdøbe flere filer samtidigt mapper mellem din lokale computer og fjernbetjeningen kan synkroniseres og/ eller i forhold osv.

If many users modify the samePST file simultaneously, PST file might get damaged.
Hvis mange brugere ændrer samme PST-fil samtidig, kan PST-fil bliver beskadiget.

Save the file simultaneously while working on it in InDesign Don't install unwanted plug-ins.
Gem filen samtidig, mens du arbejder på den i InDesign.

Most often, in order to avoid searching of information, we keep downloading the same RAR file simultaneously.
Oftest, for at undgå søgning af informationer, holder vi henter den samme RAR fil samtidigt.

Most often, in order to avoid searching of information, we keep downloading the same RAR file simultaneously. In order to enhance system speed and performance and free up disk space, immediately remove duplicate RAR files using this comprehensive software with utmost ease.
Oftest, for at undgå søgning af informationer, holder vi henter den samme RAR fil samtidigt. For at øge systemets hastighed og ydeevne og frigøre diskplads, straks fjerne dublerede RAR filer ved hjælp af denne omfattende software med største lethed.