What is the translation of " FINAL BOARDING " in Danish?

• sidste udkald

Examples of using Final boarding in English and their translations into Danish

Final boarding.
Sidste udkald.

This is the final boarding.
Dette er den sidste boarding.

Final boarding on Track 17.
Sidste udkald til spor 17.

Flight 425 to Savannah, final boarding.
Sidste udkald til fly 425.

Final boarding. Oh, at last!
Sidste udkald. Åh, endelig!

Ladies and gentlemen… this is the final boarding call.
Dette er sidste udkald til boarding….

Final boarding for Jupiter transport.
Sidste udkald til Jupiter.

Swissair announces final boarding for Flight 363 to Zurich.
Sidste udkald til Swissair flight 363 til Zürich.

Final boarding, Flight 72 to Rome.
Sidste udkald til rute 72 til Rom.

Swissair announces final boarding to flight 3-6-3 to Zurich.
Sidste udkald til Swissair flight 363 til Zürich.

Final boarding process, lane three.
Sidste påstigning, holdeplads tre.

Attention passengers, this is the final boarding call for British Airways flight 42.
Besked til passagererne. Dette er sidste boarding-udkald til British Airways fly 422 til Amsterdam.

Final boarding for flight 7-2-0 to Manchester.
Sidste udkald. Flight 720 til Manchester.

This is our final boarding call for flight 178 to New York, LaGuardia.
Dette er vores sidste boarding kald… for fly nr. 178 til New York, LaGuardia.

Final boarding announcement for Worldwide Airlines Flight 119.
Sidste udkald til Worldwide Airlines rute 119.

This is the final boarding call for Flight 39 to JFK, connecting to Yemen.
Dette er den sidste boarding opfordring til Flight 39 til JFK, tilslutning til Yemen.

The final boards were painted just a few hours before the ceremonial opening with Parisian mayor Anne Hidalgo on 15 October.
De sidste paneler blev malet blot få timer før åbningsceremonien med Paris' borgmester, Anne Hidalgo, den 15. oktober.

Trim the final board to the right length and start the next row with cut-off piece.
Tilpas det sidste brædt til rigtig længde og start næste række med det resterende af det tilpassede brædt..

The single-shift system they proposed to Fujitsu would have saved 60 jobs, yet in the final board decision on 30 June, with no prior indication from the board that a decision would be reached so quickly, alternative proposals were rejected out of hand.
Det system med et enkelt skift, som de foreslog Fujitsu, ville have reddet 60 arbejdspladser, men ved den endelige bestyrelsesbeslutning den 30. juni, uden noget forudgående varsel fra bestyrelsen om, at man ville træffe en beslutning så hurtigt, blev de alternative forslag afvist blankt.

The final boards were painted just a few hours before the ceremonial opening with Parisian mayor Anne Hidalgo on 15 October. Best reference for Teknos in France"The stadium is a special place in Paris and we're proud to have helped in the renovation," Yves Trias exclaims enthusiastically.
De sidste paneler blev malet blot få timer før åbningsceremonien med Paris' borgmester, Anne Hidalgo, den 15. oktober. Den bedste reference for Teknos i Frankrig"Stadionet er et helt specielt sted i Paris, og vi er stolte af at have medvirket til renoveringen," lyder det begejstret fra Yves Trias.

How to use "final boarding" in an English sentence

Good thing those final boarding calls can be heard in the Blue Ridge Tavern.

By December of next year, two final boarding gates with bathrooms will be completed.

As the final boarding chimes echo through the station, the passengers pile onto the train.

If you arrive after the final boarding time, you may not be allowed to board.

Final boarding call for entries in this competition, please report to the correct gate pronto!

This will serve as the final boarding call for Flight 1473 with service to Tokyo.

They called his transfer flight two minutes ago, and final boarding rang in his ears.

Never turn in your rental car until it's the final boarding call on your flight.

The final boarding call finds my embarrassed father unable to drag me onto the aircraft.

We always plan for this tour to finish 60 min before your final boarding time.

How to use "sidste udkald" in a Danish sentence

Når Dagmarsbroen er færdig med belægningen og trafikken igen kan passere broen, er det ved at være sidste udkald på sommertiden.

Skal du være sikker på at have væske/løsdele/julegaver til tiden, er sidste udkald søndag d. 21.

Det er absolut sidste udkald i uge to.

Majmix Leave a reply Det er ved at være sidste udkald, hvis man vil nå at have sin musik ud inden sommerens slumretid for alvor sætter ind.

Foto: Melanie/Flickr "Vi nærmer os sidste udkald før international idræt udspiller sin rolle som en positiv kraft i samfundet.

Og det er vel sidste udkald, inden de stikker af mod ynglepladserne.

Ifølge formanden løber gældsposterne op i et samlet beløb på mellem 400.000 og 500.000 kroner, og situationen er alarmerende: - Det er absolut sidste udkald i uge to.

Analyse: Sidste udkald for en aftale om Brexit - Altinget: magasin Avisens 7. årgang, fredag den 5.

Det kan selvfølgelig nå at ændre sig her ved finanslovsforhandlingerne, - men det er ved at være sidste udkald.

Det er reelt sidste udkald for Daniel Agger, hvis han vil have et sidste eventyr i karrieren.