What is the translation of " FIRST LIGHT " in Danish?

• daggry
• første lys
• morgengry
• first light
• det første dagslys
• første sollys
• første solstrejf

Examples of using First light in English and their translations into Danish

But just until first light.
Men kun til daggry.

At first light, we ride.
Ved første lys, vi rider.

We go at first light.
Vi bryder op ved morgengry.

The first light of day are already up.
Dagens første lys er allerede op.

I will ride at first light.
Jeg rider νed daggry.

The first light of day will destroy him.
Vil dagens første lys udslette ham.

I will ride at first light.
Jeg rider ved daggry.

First light, everybody else starts tending crops.
Første lys, alle andre starter tending afgrøder.

I will ride at first light.
Jeg rider ved morgengry.

By the first light of next morning, Grenouille had a new plan.
Ved første sollys næste morgen, havde Grenouille en ny plan.

We leave at first light.
Vi drager af sted ved daggry.

You keep a weather eye and you will be relieved at first light.
Hold du bare et åbent øje, så bliver du afløst ved morgengry.

We will leave at first light, then.
Vi går ved daggry, så.

If you change your mind, your friends will be leaving at first light.
Hvis du skifter mening, forlader dine venner ved første lys.

We march on at first light. What a surprise.
Vi går videre ved første lys. Sikke en overraskelse.

We wanted to leave At first light.
Vi ville rejse ved daggry.

At first light, sir, about five o'clock if the sea is not too rough.
Ved første lys, sir, omkring 05:00, hvis havet ikke er for oprørt.

He will be back at first light.
Han er tilbage ved daggry.

And then, at first light, we saw another had vanished, storm wrecked.
Og så ved første lys så vi en anden var forsvundet, Storm ødelagt.

We done got here at first light.
Vi kom hertil ved daggry.

Hunters who want to be out at first light: Hunters are often looking to be out at the break of light, and with the DATE function, you can check when the sun rises tomorrow or next weekend.
Jægeren der vil ud ved første solstrejf: Jægere vil ofte ud ved solopgang. Med Almanak App's dato-funktion kan du slå op hvornår solen står op i morgen eller i næste weekend.

We will leave at first light.
Vi drager af sted ved daggry.

At first light, three U.S. Army P-400 Airacobra fighters from the 67th Fighter Squadron at Henderson Field, acting on a request personally delivered by Bailey, strafed the Japanese near Hill 80 and killed most of them, with the few survivors retreating back into the jungle.
Ved det første dagslys beskød tre amerikanske fly fra 67. jagereskadrille på Henderson Field efter en personlig anmodning fra Bailey japanerne ved Hill 80 og dræbte de fleste af dem mens de få overlevende trak sig tilbage ind i junglen.

We will leave at first light.
Vi tager af sted ved morgengry.

NIRPS is expected to see first light in the last quarter of 2019.
NIRPS forventes at se first light i sidste kvartal af 2019.

You must leave tomorrow at first light.
I skal rejse i morgen ved daggry.

I think you ought to leave at first light tomorrow.
Jeg synes du burde forlade ved første lys i morgen.

Emilie's article,"India Bets on its Astronomers", was written for the recently launched First Light magazine.
Emilies artikel"India Bets on its Astronomers" er skrevet til det nyopdukkede tidsskrift First Light.

We're moving out at first light.
Vi bevæger ud ved første lys.

If this is a bust, we head out at first light.
Finder vi intet, skrider vi ved morgengry.

How to use "first light" in an English sentence

First Light just says "snuggle me"!

First light behind Tanker Jetty, Esperance.

Fish first light and last light.

First light brought another fear: letters.

First light Explore Scientific 30mm 82*!!!!

First light left onto Firstfield Rd.

Vortex optics binoculars first light optics.

Left at first light onto Glenside Drive, Left at first light onto W.

Watch free First Light streaming movie online, Download First Light full length movie.

Left at first light onto Homestead Avenue.

How to use "daggry, morgengry, første lys" in a Danish sentence

Så vil du kunne bruge den bedre ved daggry og i skumringen.

Fra morgengry til skumringstimen er her en blomsterrigdom, der folder sig ud og blomstrer og sætter nye blomster.

Vi faster fra mad og drikke fra daggry til solnedgang.

Næsten hver eneste nat i en hel uge klæder titusinder af mennesker sig ud for at danse og synge fra midnat til morgengry.

De bliver dog på vejen fanget i en tæt tåge, så de farer vild og kommer i kløerne på den onde Eddergrøn, der vil dræbe Fem og gøre Morgengry ondt.

Det er rollingerne, der vågner mildt i morgengry.

En større linse gør det muligt at observere fuglene bedre ved daggry og i skumringen.

Ved daggry var han atter på tempelpladsen; hele folket kom hen til ham, og han satte sig ned og underviste dem.(Joh 8,2).

Søndag blev den så forsynet med bånd og lys - og min farmors malmkrans - og gemalen hang den op - og jeg tændte det første lys.

I havn blev alle budt velkommen af MorgenGry, som er kokken Gry's morgenbrunch.