What is the translation of " FIXED NETWORK " in Danish?

• fast netværk
• det faste net

Examples of using Fixed network in English and their translations into Danish

Both these companies are licensed to run nationwide fixed networks.
Begge disse selskaber har autorisation til at drive faste net i hele landet.

German fixed network of DTAG, Mobile charges if applicable. different, in the.
Tysk fast netværk af DTAG, Mobile priser, hvis det er nødvendigt. forskellige, i.

Instead of batteries, you can use a 12-voltpower adapter that lets you connect the device to the fixed network.
I stedet for batterier, kan du bruge en 12-voltstrømforsyning, der lader dig tilslutte enheden til fastnettet.

Fixed network search code so that no comment shows up in the UNC with longer share names.
Fast netværkssà ̧gningskode, så der ikke vises nogen kommentar i UNC med længere navn på navne.

This particular VPN doesn't protect you using the traditional method of a fixed network of servers managed by the VPN.
Denne specifikke VPN beskytter dig ikke ved den traditionelle metode i form af et fast netværk af servere, som styres af VPN.

The provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of.
Tilraadighedsstillelse eller drift af faste net til betjening af offentligheden i forbindelse med produktion, transport eller distribution af.

The installation of a nitric oxide pipeline system with supply station of gas cylinders, fixed network and terminal units is forbidden.
Installation af et nitrogenoxid- rørsystem med forsyningsstationer for gasflasker, fast kredsløb og terminalenheder er forbudt.

The provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of drinking water; or.
Tilrådighedsstillelse eller drift af faste net til betjening af offentligheden i forbindelse med produktion, transport eller distribution af drikkevand, eller.

The Republic of Austria will no later than November 24 send a law under review, concerning everyone who uses the fixed network, cell phone or the Internet without exception.
Republikken Østrig vil senest 24. November sende en lov til revision, der angår alle, der bruger fastnet, mobiltelefon eller internettet uden undtagelse.

G will not replace Australia's NBN, according to Nokia's head of Fixed Networks, as fixed-line technology upgrade paths will enable faster speeds sooner than wireless, and with greater download allowances.
G vil ikke erstatte Australiens NBN, ifølge Nokia‘ s leder af Faste Net, som fastnet-teknologi opgradere stier vil gøre det muligt hurtigere hastigheder hurtigere end trådløse, og med større download-kvoter.

For example, personal satellite communications will also enable us to overcome this bottleneck situation whereby some people today are still owners and users of fixed networks.
Vi vil f. eks. med satellitbaseret personlig kommunikation også kunne overvinde den bottleneck, at nogle i dag stadig er ejere og brugere af faste net.

Do we not need to adopt an asymmetrical procedure, penalizing the supplier who has a fixed network, a de facto monopoly, and making things easier for the mobile phone operators, the newcomers to the market?
Skal man ikke gå asymmetrisk frem, dvs. belaste den, der har et fast net, et faktisk monopol og aflaste dem, der udbyder mobile telefonitjenester, de nys tilkomne på markedet?

The second concerns the taking into account of revenues from all access services, excluding revenues from other services which may be supplied via access to a fixed network.
Det andet aspekt er medtagelsen af indtægterne fra samtlige adgangstjenester, men ikke fra andre tjenester, der kan leveres gennem adgang til det faste net.

If your computer is connected to a fixed network(i.e. an Ethernet or equivalent connection- not a dialup/PPP connection) which is administered by somebody else, you should ask your network's system administrator for this information.
Hvis din computer er forbundet til et fast netværk(dvs. et Ethernet eller en tilsvarende forbindelse- ikke en opkalds-/PPP-forbindelse) som administreres af andre, så skal du spørge dit netværkssystems administrator om denne information.

Today's Wi-Fi solutions still have serious issues with sticky clients, interference, coverage gaps, and capacity issues,” Nokia president of Fixed Networks Federico Guillén said.
I dag er Wi-Fi-løsninger stadig har alvorlige problemer med sticky kunder, interferens, dækning huller, og kapacitetsproblemer,” Nokia formand for Faste Net Federico Guillen sagde.

Network Settings If your computer is connected to a fixed network(i.e. an Ethernet or equivalent connection- not a dialup/PPP connection) which is administered by somebody else, you should ask your network's system administrator for this information: Your host name you may be able to decide this on your own.
Netværksindstillinger Hvis din computer er forbundet til et fast netværk(dvs. et Ethernet eller en tilsvarende forbindelse- ikke en opkalds-/PPP-forbindelse) som administreres af andre, så skal du spørge dit netværkssystems administrator om denne information: Dit værtsnavn du kan også vælge dette på egen hånd.

In July 1998 the Commission found that Telecom Italia's termination charges for mobile calls to itsnetwork were higher than the termination charges for calls from the fixed network.
I juli 1998 konstaterede Kommissionen, at de videresendelsesafgifter, som Telecom Italia beregnede for videresendelse af mobilopkald i sit net, var højere end taksterne for videresendelse af opkald fra det faste net.

That is an option which may be chosen by some countries, but I would like to point out to the honourable Member that for the only one that had adopted the fixed network, the fixed infrastructure, we have recently authorised a series of very significant State measures in order to renationalise that rail network..
Det er en mulighed, der kan vælges af nogle lande, men jeg vil gerne understrege over for det ærede medlem, at vi i forbindelse med det eneste eksempel på vedtagelse af det faste net, den faste infrastruktur, for nylig har godkendt en række meget betydningsfulde statsforanstaltninger for at renationalisere det pågældende jernbanenet.

Secondly, Article 16 is important and, on that score, I am completely dumbfounded at the fact that the Socialist Group should table an amendment to confine the whole issue of number portability to the fixed network.
For det andet er artikel 16 vigtig, og jeg er på dette punkt forbløffet over, at Den Socialdemokratiske Gruppe kommer med et ændringsforslag, som går ud på at begrænse navnlig hele spørgsmålet om nummerportabilitet til det faste net.

As regards the activity of supply of water listed in Annex D(2) to the Sixth Directive, it is clear from Directive 2004/17 14that public and private undertakings are active in certain Member States in the water sector and compete in‘the provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of drinking water' and‘the supply of drinking water to such networks..
For så vidt angår virksomheden vandforsyning, der nævnes i bilag D, nr. 2, til sjette direktiv, fremgår det af direktiv 2004/17 14, at offentlige og private virksomheder opererer i visse medlemsstaters vandforsyningssektor og konkurrer på området»tilrådighedsstillelse eller drift af faste net til betjening af offentligheden i forbindelse med produktion, transport eller distribution af drikkevand« og»forsyning af disse net med drikkevand« 15.

The package's main measures are the right for the second operator to be interconnected to Telefonica's fixed network without charge, up to an amount of ESP 15 billion, the extension of Airtel Movil's licence from 15 to 25 years, early release of frequencies and granting to Airtel Movil of anadditional 4.5 MHz in the 900 MHz band, and the extension of Airtel Movil's licence, without anadditional fee, enabling it to operate its mobile service in the DCS-1800 frequency band as well.
Hovedingredienserne i pakken er, at den anden operatør får ret til at koble sig på Telefónicas faste net uden gebyrer indtil et beløb på 15 mia. ESP, forlængelse af Airtel Movils licens fra 15 til 25 år, fremskyndet liberalisering og tildeling af yderligere 4,5 Mhz i frekvensbandet op til 900 Mhz samt en udvidelse af'Airtel Movils licens uden betaling af en ny afgift, således at selskabet far mulighed for også at tilbyde mobiltjenester i frekvensbåndet DCS-1800.

While it is true that, from the point of view of the end-user, access services and call services constitute a whole, the fact remains that, as far as the applicant's competitors are concerned, the provision of call services to endusers via the applicant's fixed network requires access to the local loop.
Selv om adgangs- og samtaletjenester udgør en helhed set fra slutbrugerens synspunkt, er det nødvendigt at have adgang til abonnentledningerne for at kunne levere samtaletjenester til slutbrugeren over sagsøgerens faste net.

Axis Communications, the market leader in network video, announces two outstanding fixed network cameras, AXIS Q1604 and AXIS Q1604-E Network Cameras. These cameras offer ideal solutions for surveillance in highly variable lighting conditions, for instance when light comes through a glass window or entrance creating both dark and bright zones. In these demanding scenarios, AXIS Q1604/-E Network Cameras allow the user to easily and clearly identify both people and objects.
Axis Communications, førende inden for netværksvideo, lancerer to enestående fastmonterede netværkskameraer: AXIS Q1604 og AXIS Q1604-E. Disse kameraer tilbyder ideelle løsninger til overvågning under forhold med store lysvariationer, fx når lyset kommer gennem et glasvindue eller en dør, så der opstår både lyse og mørke zoner. Under disse krævende forhold, giver netværkskameraet AXIS Q1604-E brugeren mulighed for nemt og tydeligt at identificere mennesker og genstande.

The principal elements in the package are the second operator'sright to interconnect to Telefonica's fixed network free of charge up to an amount of ESP 15 billion, theextension of Airtel Movil's licence from 15 to 25 years, early provision of frequencies, the allocation to Airtel Movil of an additional 4.5 MHz in the 900 MHz frequency band and the extension of Airtel Movil's licence without an additional payment, allowing it to operate mobile services in the DCS-1800frequency band as well.
Hovedingredienserne i pakken er, at den anden operatør får ret til at koble sig på Telefónicas faste net uden gebyrer indtil et belob på 15 mia. ESP, forlængelse af Airtel Movils licens fra 15 til 25 år, fremskyndet liberalisering af frekvenserne og tildeling af yderligere 4,5 Mhz i frekvensbåndet op til 900 Mhz samt en udvidelse af Airtel Movils licens uden betaling af en ny afgift, således at selskabet får mulighed for også at tilbyde mobiltjenester i frekvensbåndet DCS 1800.

Fixes networking bugs, crashes loading user maps and more.
Rettelser networking bugs, nedbrud lastning bruger online i dag.

What is new in this release: Fixes networking problems on Mac OS X v10.5, including the use of proxy servers.
Hvad er nyt i denne udgivelse: Rettelser networking problemer på Mac OS X v10.5, herunder anvendelse af proxy-servere.

Jan 15 in Graphic Design Software, Illustration Software Mac read more Sponsored Links: Adobe Updater 6.2 What is new in this release: Fixes networking problems on Mac OS X v10.5, including the use of proxy servers.
Jan 15 I Grafisk design software, Illustration software Mac Læs mere Sponsorerede links: Adobe Updater 6.2 Hvad er nyt i denne udgivelse: Rettelser networking problemer på Mac OS X v10.5, herunder anvendelse af proxy-servere.

Increased the frequency of database updates to provide you with more high-qualified drivers Optimized Scan Engine for more accurate scanning Enhanced Installation Engine by adding a security process to guarantee safe update without problem Improved Fix Network Failure tool to get network connections issues fixed easily with higher success rate Optimized interfaces of several functions for better user experience Fixed known bugs.
Øget hyppigheden af databaseopdateringer for at give dig mere kvalificerede drivere Optimeret Scan Engine til mere nøjagtig scanning Forbedret installationsmotor ved at tilføje en sikkerhedsproces for at sikre sikker opdatering uden problemer Forbedret værktøj til fejlfinding i netværk for at få problemer med netværksforbindelser rettet nemt med højere succesfrekvens Optimerede grænseflader af flere funktioner til bedre brugeroplevelse Faste kendte fejl.

How to use "fixed network" in an English sentence

Fixed Network traffic display unit (always Bytes per second).

Fixed network international Enterprise Service provider Due Diligence project.

There are more mobile phones than fixed network subscriptions.

The fixed network connection for the new IP technology.

Is Verizon contemplating selling its whole fixed network infrastructure?

Uses fixed network or optional fixed IP 3/4G connection.

The two operators have a fixed network sharing deal.

Fixed case CPANEL-4173: Fixed network interface enumeration on LXC.

The fixed network connection that covers all basic requirements.

Network Control traffic for a fixed network providing transit.

How to use "fast netværk" in a Danish sentence

Organisationerne7 har udviklet et fast netværk, hvor man støtter sig op af hinandens resurser og kompetencer.

klasse og som måske ikke har et fast netværk af familie i Danmark?

En snedker udfører eksempelvis større entrepriseopgaver i fag- og hovedentrepriser, og han har således et fast netværk af leverandører og underentreprenører i Randers, der sikrer et tæt internt samarbejde.

Norsam består af 18 dedikerede medarbejdere samt et fast netværk af fire underentreprenører.

I modsætning til skeletmuskulaturen består hjertemuskulaturen af korte forgrenede celler, glat er bundet sammen i et fast netværk.

Vi anvender nemlig et fast netværk af håndværkere og leverandører, som vi kender indgående.

Du får viden og færdigheder inden for opbygning og test af pc, installation af operativsystemer, trådløst netværk (WIFI) og fast netværk (LAN), styresystemer og sikkerhed.

Virksomhedens portefølje inkluderer telefoner med fast netværk og Voice over IP-udstyr.

De har et fast netværk af underentreprenører og leverandører, der sikrer gode priser og et tæt internt samarbejde.

Kan den bruges til fast netværk?