What is the translation of " FOUND SOMEWHERE " in Danish?

• fundet et sted
• fandt et sted
• fundet en sted

Examples of using Found somewhere in English and their translations into Danish

So you have found somewhere to go?
Så du har fundet et sted at gå hen?

You're right. Maybe it would be best if I found somewhere else.
Ja, det er nok bedst, hvis jeg finder noget andet.

You found somewhere close by?
Har du fundet noget i nærheden?

And hey, maybe they found somewhere nice.
Måske har de fundet et rart sted.

Please do not send any pre-packaged lists of rules you have found somewhere.
Undlad at sende færdigpakkede regellister, som du har fundet et eller andet sted.

Because they have found somewhere else exactly.
Præcis. Fordi de har fundet en andet sted.

He will have found somewhere far away where he can control everything.
Han vil have fundet et sted langt derfra, hvor han kan kontrollere alt.

In the meantime, have you found somewhere to live?
I mellemtiden har du fundet et sted at bo?

Before I found somewhere to try it out, Sadly, however, I received a telephone call.
Før jeg fandt et sted af prøve det, modtog jeg et telefonopkald. Desværre.

The soul of Bali is told to be found somewhere in the hills around Ubud.
Det siges, at Balis sjæl skal findes et sted ude i bakkerne omkring Ubud.

Sadly, however, I received a telephone call. before I found somewhere to try it out.
Før jeg fandt et sted af prøve det, modtog jeg et telefonopkald. Desværre.

And hey, maybe they found somewhere nice so maybe we can stay.
Måske har de fundet et rart sted, hvor vi kan slå os ned.

I think it would be best for all of us if you found somewhere else to live.
Det er nok bedst for os alle sammen, at du finder et andet sted at bo.

Because they have found somewhere else where there's a little more m.
Fordi de har fundet en andet sted, hvor er er lidt mere.

For many days he wandered, but every time he thought he would found somewhere to stay he heard more whispers.
Han vandrede i mange dage, men hver gang han troede, han havde fundet et sted at bo, hørte han mere hvisken.

Exactly. Because they have found somewhere else… where there's a little more.
Hvor er er lidt mere… Præcis. Fordi de har fundet en andet sted.

Hey guys one of my first releases, this is an dezender tool i found somewhere on some forums….
Hey guys en af mine første udgivelser, dette er et det er et mere Generelt værktøj jeg har fundet et sted på nogle fora.

Please do not send any pre-packaged lists of rules you have found somewhere. They very rarely provide good results on our lists, because they receive some pretty unique traffic.
Undlad at sende færdigpakkede regellister, som du har fundet et eller andet sted. De giver sjældent gode resultater på vores lister, fordi listerne modtager en ganske unik form for trafik.

At least something similar to fulgurites after all perhaps was ever found somewhere, mention will be placed here later.
Mindst noget lignende fulgurites Måske trods alt aldrig blev fundet et sted, vil nævne placeret objekt her senere.

At least something similar to fulgurites after all perhaps was ever found somewhere, mention will be placed here later. SiO2 spheres that appear to exhibit signs of operation temperatures of several thousand degrees.
Mindst noget lignende fulgurites Måske trods alt aldrig blev fundet et sted, vil nævne placeret objekt her senere. SiO 2 kugler, der synes at udstille tegn på drift af temperaturer Flere tusinde grader.

I received a telephone call. before I found somewhere to try it out, Sadly.
Før jeg fandt et sted af prøve det, modtog jeg et telefonopkald. Desværre.

This is an dezender tool i found somewhere on some forums….
Dette er et det er et mere Generelt værktøj jeg har fundet et sted på nogle fora….

I think that this puts us more or less in the middle, and if we agree that a compromise certainly has to be found somewhere between the extreme positions, then I have a feeling that the presidency is not so very wide of the mark.
Jeg mener, at vi dermed befinder os nogenlunde i midten, og hvis vi er enige om, at det er sikkert, at et kompromis skal findes et eller andet sted imellem de ekstreme standpunkter, er det min fornemmelse, at formandskabets kurs slet ikke er så dårlig.

I hope we find somewhere to stay?
Tror du, vi finder et sted at være?

Then we find somewhere that we can eat for free.
Vi finder et sted at spise gratis.

We would just… find somewhere in the park.
Så havde vi vel fundet et sted i parken.

Just until you find somewhere else.
Indtil du finder et sted.

You find somewhere to sit… and think. I suggest.
Jeg foreslår, at I finder et sted, hvor I kan sidde og tænke.

When they find somewhere better to go, then… they choose to leave.
Når de finder et bedre sted at tage hen, rejser de alle.

Just-just until you find somewhere to haunt.
Indtil du finder et sted at hjemsøge.

How to use "found somewhere" in an English sentence

i found somewhere with lights in north beach.

Generally can be found somewhere in the rockwork.

Hope you found somewhere new to check out.

An elder guardian found somewhere in the monument.

Have you found somewhere you can buy them?

Fleek will be found somewhere in Iowa too.

Glad you’ve found somewhere you can hang out.

I’m glad you found somewhere that you belong.

Glad you found somewhere decent for a picnic.

I’d’ve found somewhere else to be, I think.

How to use "fundet et sted, fandt et sted" in a Danish sentence

Første var der meget travlt, men efter et par timer, havde næsten alle passagerne fundet et sted at sove.

Du ved fornemmelsen af at have fundet et sted, man ikke ledte efter.

Var i Varna præcis kl. 12 og fandt et sted, vi kunne nuppe frokosten, der har ellers ikke været nogen rastepladser langs hverken motorvej el.

Dejligt at jeg endelig har fundet et sted hvor jeg kan få makeup og neglelak så billigt.

Vi fandt et sted at stille bilen på en parkeringsplads lige uden for, og gik så indenfor i centret.

Vi gik derpå ud i byen, og fandt et sted vi kunne købe vores frokost.

Fandt et sted, hvor der lå en campingplads, som vi troede hun kunne gå ned over, - så hun fik lynhurtigt badedragten indenunder tøjet og skråede over ”motorvejen”.

Det var først, da han stødte på en lille, ny uddannelse på Frederiksberg, at han endelig fandt et sted, der kunne fastholde ham.

Til Dato, ja jeg fandt et sted på nettet hvor Clinten, hvis der dukkede et godt manuskr op, var interesseret i endnu en film til serien.

Vi fandt et sted med læ, satte os og bare kiggede ud over vandet.