What is the translation of " FOUND THE GUY " in Danish?

• fandt fyren
• fundet fyren

Examples of using Found the guy in English and their translations into Danish

I found the guy.
Jeg har fundet ham.

Wonderful! You found the guy!
Skønt! Du fandt fyren!

He found the guy.
Men han fandt fyren.

Tell Booth I just found the guy.
Fortæl Booth, jeg lige har fundet fyren.

They found the guy.
De har fundet fyren.

The carjacking… and how they never found the guy.
Bilkapringen, og at man aldrig fandt gerningsmanden.

I have found the guy.
Jeg har fundet fyren.

I found the guy, and it was the clams! Sheila?
Sheila? Jeg fandt fyren, og det var muslingerne!

Tell me you found the guy.
Sig, at I har fundet fyren.

You found the guy! Wonderful!
Skønt! Du fandt fyren!

Tell me you found the guy.
Sig til mig at du fandt fyren.

If you found the guy, I think that's great.
Har du fundet fyren, synes jeg, det er godt.

And in the morning, they found the guy dead.
Og i morgen, De fandt den fyr døde.

You found the guy?
Har du fundet manden?

I told the Feds we wouldn't have found the guy without you.
Jeg fortalte FBI, at vi ikke havde fundet gutten uden dig.

I think I found the guy that killed Daisy.
Jeg tror, jeg har fundet den fyr, der dræbte Daisy.

And I convinced him to break into it! I'm the one who found the guy who built it!
Jeg er ham, der fandt manden, som byggede det, og jeg overtalte ham til at bryde ind i det!

Sheila? I found the guy, and it was the clams!
Sheila? Jeg fandt fyren, og det var muslingerne!

I think I found the guy.
Jeg tror, at jeg har fundet fyren.

I found the guy of my dreams on your free site!
Jeg fandt den fyr af mine drømme om dit gratis hjemmeside!

I mean, he found the guy.
Jeg mener, han fandt fyren med miljøprøverne.

WaIt found the guy who owns the truck and is talking to him.
Walt fandt manden, som ejer bilen, og taler med ham nu.

Well, I mean, he found the guy, right?
Tja, jeg mener, han fandt fyren, right?

Having found the guy with his best friend in the same bed, a hundred thoughts pass through the girl's head.
Efter at have fundet fyren med sin bedste ven i samme seng, passerer hundrede tanker gennem pigens hoved.

And I still haven't found the guy who can stop the town from exploding.
Og jeg har ikke fundet fyren der kan forhindre at byen eksploderer.

Yesterday, I tell you what happened, and today, you find the guy.
I går fortalte jeg dig, hvad der skete, og i dag har du fundet fyren.

And today, you find the guy. So, yesterday, I tell you what happened.
I går fortalte jeg dig, hvad der skete, og i dag har du fundet fyren.

I need for your people to hit the street and find the guy.
Dine folk må hjælpe os med at finde fyren.

Just find the guy who hit Van.
Bare find fyren, der dræbte Van.

If we find the guy, we can do a DNA match.
Hvis vi finder fyren, kan vi teste for dna.