What is the translation of " FOUR TABLES " in Danish?

• fire borde
• fire tabeller

Examples of using Four tables in English and their translations into Danish

Four tables were used from the very beginning.
Man havde allerede fire borde i drift fra starten.

Fighting will take place on these four tables and the eight best arm wrestlers in the world will be competing.
Kampene vil tage plads ved disse fire borde, hvor verdens otte bedste armlæggere vil kæmpe.

Four tables are outside facing the canal and birds in a cage chat merrily.
De har fire borde stående udenfor mod kanalen, og i et bur bag hegnet kvidrer undulater og finker lystigt.

The software itself however is fast and reliable, and supports up to four tables being played simultaneously.
Selve softwaren er dog hurtig og pålidelig og understøtter op til fire borde, der spilles samtidigt.

If you have four tables, we just have to add four, and you should be able to sit 18 people.
Hvis vi har 4 borde, skal vi lægge 4 personer til, og så kan der sidde 18 personer.

The software itself however is fast and reliable, and supports up to four tables being played simultaneously.
Softwaren selv er dog hurtig og pålidelig og understøtter op til fire tabeller, der afspilles samtidigt.

Four tables were on each side next to the gate; or, eight tables on which they slaughter sacrifices.
Fire Borde på hver Side ved Portens Hjørner, i alt otte. På dem slagtede man Slagtofferet.

The results of an analysis of the average production potential for the year 1980 are contained in the four tables below.
Resultaterne af en analyse af de gennemsnitlige produktionsmuligheder for året 1980 er indeholdt i nedenstående fire tabeller.

The four tables below(Tables 7, 8, 9 and 10) present forms of experiment by size of establishment.
De fire nedenstående tabeller(tabeller 7,8,9 og 10) viser eksperiment- former efter størrelse af virksomhed.

In addition to the publication references of the acts adopted by the Council, these four tables contain the outcome of votes published in press releases.
Ud over henvisninger til retsakter, som Rådet har vedtaget, indeholder disse tre skemaer de afstemningsresultater, der er offentliggjort i pressemeddelelserne.

Each of the four tables is a complete game with great graphics, full sound effects, music, d'cor, and its own rules.
Hver af de fire tabeller er en komplet spil med god grafik, fuld lydeffekter, musik, d'cor, og sine egne regler.

If you like playing at more than one table at the same time, Evolution also offers great support for this as you're able to easily add up to four tables in the same window.
Hvis du kan lide at spille mere end et bord af gangen, har Evolution også god understørrelse af dette eftersom du nemt kan tilføje op til fire borde i same vindue.

After the General Assembly four tables were set with delicious food in the dining room and 52 people were seated closely.
Efter generalforsamlingen var der dækket op på fire borde med lækker mad i spisesalen og 52 personer blev bænket tæt.

However the door is locked; we're to early and go for a walk where we find another likely candidate on Fondamenta del Forner. Four tables are outside facing the canal and birds in a cage chat merrily.
Men døren er låst; vi er for tidligt på den og går en tur, hvor vi på Fondamenta del Forner finder endnu en kandidat. De har fire borde stående udenfor mod kanalen, og i et bur bag hegnet kvidrer undulater og finker lystigt.

The remaining four tables concerning adjustments data are reported in accordance with the methodology established in Annex X.»;
De fire øvrige tabeller vedrørende justeringsdata indberettes efter den metode, der er angivet i bilag X.«.

That said, successful Multi-Tabling is like running a marathon, you can't just decide to open-up 16 tables one day and think you are going to still keep an edge-you can't even open-up eight or four tables your first time out.
Det er sagt, succesrige flere borde er som at løbe en maraton, kan du ikke bare beslutte at åbne op 16 tabeller en dag og tror, at du kommer til at stadig holde en kant-Du kan ikke engang åbne-up otte eller fire tabeller din første time-out.

Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed the sacrifices.
Fire Borde på hver Side ved Portens Hjørner, i alt otte. På dem slagtede man Slagtofferet.

The two players Isildur1 and Patrik Antonius was playing four tables against each other on Full Tilt Poker when it happened, Patrik Antonius had $439.474,5 and Isildur1 had $450.494,5 in their stacks when they started a new game of Omaha with blinds of $500/$1000.
De to spillere Isildur1 og Patrik Antonius spillede fire borde mod hinanden på Full Tilt Poker, da det skete, havde Patrik Antonius$ 439,474.5 og Isildur1 havde$ 450,494.5 i deres stakke, da de begyndte en ny omgang Omaha med blinds på$ 500/$ 1.000.

Four tables on this side, and four tables on that side, by the side of the gate,-- eight tables, whereon they slew the sacrifice.
Fire Borde paa denne og fire Borde paa den anden Side, ved Side: af Porten, i alt otte Borde, paa hvilke de skulde slagte.

The remaining four tables concerning adjustments data consist of an adaptation of the corresponding tables of Annex IX.
De fire øvrige tabeller vedrørende justeringsdata udgør en tilpasning af de tilsvarende tabeller i bilag IX.

The following four tables show that whilst the number of Eurobases contracts continued to increase(+14%), total connection time levelled off.
En gennemgang af nedenstående fire tabeller viser, at antallet af EURO-BASES-kontrakter fortsat er steget(+14%), mens den samlede tilslutningstid har toppet.

And at the ascent, four tables of hewn stone, of a cubit and a half long, and a cubit and a half broad, and one cubit high; whereon also they laid the instruments with which they slew the burnt-offering and the sacrifice.
Og de var fire Borde ved trappen, hugne Stene, halvanden Alen lang og halvanden Alen brede og ee Alen høje; paa dem skulde de lægge Redskaberne, med hvilke de skulde slagte Brændofferet og Slagtofferet.

And the four tables were of hewn stone for the burnt- offering, of a cubit and a half long, and a cubit and a half broad, and one cubit high: upon which also they laid the instruments with which they slew the burnt-offering and the sacrifice.
Og det var fire bord til brennofferet; de var av hugne stener, halvannen alen lange og halvannen alen brede og én alen høie; på dem skulde de legge de redskaper som de skulde slakte brennofferet og slaktofferet med.

These four tables also indicate the existence of any statements for the minutes which the Council has decided may be released to the public in accordance with the code of conduct of 2 October 1995 on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator.
Derudover fremgår det af disse fire skemaer, om der eventuelt findes erklæringer til Rådets mødepro tokol, som det har besluttet at gøre offentligt tilgængelige i medfør af adfærdskodeksen af 2. oktober 1995 om offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed.

Let's fire tables four and seven!
Lad os servere for bord fire og syv!