What is the translation of " FOUR THREADS " in Danish?

• fire tråde

Examples of using Four threads in English and their translations into Danish

Not a single one of the four threads can ever be left out.
Ikke en eneste af de fire tråde kan nogensinde udelades.

These four threads tell us the truth that just as prophesied in Genesis 3.
Disse fire tråde fortæller os sandheden, at som det blev forudsagt i 1 Mosebog 3.

When delving into the Tabernacle, the first thing we must realize is that the gate of its court was made of four threads.
Når vi fordyber os i Tabernaklet, er det første, vi må indse, at indgangen til gården var lavet af fire tråde.

These four threads are critically important for us to be saved by believing in Jesus.
Disse fire tråde er essentielle for os, så vi kan blive frelst ved at tro på Jesus.

As such, we must all believe in the spiritual meaning of the four threads used for the gate of the court of the Tabernacle.
Så derfor må vi alle tro på den åndelige betydning af de fire tråde brugt til indgangen til Tabernaklets gård.

These four threads were used not only for the gates of the Tabernacle, but also for the High Priest's garments and the Tabernacle's first covering.
Disse fire tråde blev brugt ikke blot til indgangene til Tabernaklet, men også til ypperstepræstens klædedragt og Tabernaklets første dække.

If Jesus Christ, our Messiah, and our Savior had not thus saved us wholly with the four threads, we could never have been saved at all.
Hvis Jesus Kristus, vores Messias, og vores frelser således ikke havde frelst os med de fire tråde, så kunne vi aldrig være blevet frelst overhovedet.

By looking at the screen gate woven of these four threads, we can also understand clearly just how we must know and believe in Jesus, and exactly what kind of faith is wrong faith.
Ved at kigge på forhænget vævet af disse fire tråde kan vi også klart forstå, hvordan vi må kende og tro på Jesus Kristus, og præcis hvilken tro der er den forkerte tro.

The downloaded versions are customized to use only 20% of the available system CPU for each thread, four threads are to be opened for mining on web pages.
De downloadede versioner er tilpasset til kun at anvende 20% af den tilgængelige systemets CPU for hver tråd, fire tråde skal åbnes for minedrift på websider.

This is why the gates of the Tabernacle had to be woven of these four threads, for they tell us that Jesus, who came to this earth, was baptized, shed His blood on the Cross, and rose from the dead again, is God Himself.
Det er derfor, at indgangene til Tabernaklet skulle væves af disse fire tråde, for de fortæller os, at Jesus, som kom til denne jord, blev døbt, udgød sit blod på korset og genopstod fra de døde, er Gud selv.

The gate of the Holy Place was made of a curtain woven of blue, purple, and scarlet thread and fine woven linen, and the veil between the Holy Place and the Most Holy was also woven of these four threads.
Forhænget til helligstedet blev vævet af purpurblåt, purpurrødt og karminrødt stof og fint vævet linned, og sløret mellem Det Hellige og Det Allerhelligste var ligeledes vævet af disse fire tråde.

Because God told the Israelites to build the gate of the Tabernacle with four threads of different colors, if it was not built accordingly, it could never be called as the gate of the Tabernacle.
Fordi Gud sagde til israelitterne, at de skulle bygge Tabernaklet af fire tråde i forskellige farver, så ville det aldrig være blevet kaldt indgangen til Tabernaklet, hvis ikke det var blevet bygget på den måde.

However, the fact that the gate was woven of the blue, purple, and scarlet thread and the fine woven linen without fail is of utmost importance for God to save sinners, because these four threads were the very revelation of God's perfect salvation.
Men det faktum, at forhænget blev vævet af purpurblåt, purpurrødt og karminrødt stof og det fint vævede linned, er af yderste vigtighed for Gud for at frelse syndere, for disse fire tråde var åbenbaringen af Guds fuldendte frelse.

These four threads tell us the truth that just as prophesied in Genesis 3:15, that the Lord would come as a woman's offspring, our Lord would indeed come to this earth and save sinners from their sins by being baptized and crucified, and that God Himself would save us.
Disse fire tråde fortæller os sandheden, at som det blev forudsagt i 1 Mosebog 3:15, at Herren ville komme som en kvindes afkom, ville Vorherre i sandhed komme til denne jord og frelse synderne fra deres synder ved at blive døbt og korsfæstet, og at Gud selv ville frelse os.

The faith with which you and I have been saved is the belief in the fact that our Lord has saved us wholly and laid the foundation of our faith firmly with the four threads of the blue, purple, and scarlet thread and the fine woven linen.
Troen, med hvilken du og jeg er blevet frelst, er troen på det faktum, at Vorherre har frelst os fuldt og helt og lagt fundamentet for vores tro fast med de fire tråde af purpurblåt, purpurrødt og karminrødt og det fint vævede stof.

When we look at the gate of the Tabernacle's court, this gate manifests and shows us clearly just how God has saved us from our sins and made us His people; as such, we must all believe in the spiritual meaning of the four threads used for the gate of the court of the Tabernacle.
Når vi ser på indgangen til Tabernaklets gård, manifesterer denne indgang klart, hvordan Gud har frelst os fra vores synder og gjort os til Sit folk; så derfor må vi alle tro på den åndelige betydning af de fire tråde brugt til indgangen til Tabernaklets gård.

These four different threads, in other words, were woven to make a screen measuring 9 m(30 feet) by 2.25 m 7.5 feet.
Med andre ord blev disse fire forskellige tråde vævet til et forhæng, som målte 9 meter(30 feet) x 2,25 meter7.5 feet.

This thread of four different colors was used to make the gate of the Tabernacle.
Denne tråd i fire forskellige farver blev brugt til at lave indgangen til Tabernaklet.

Bolt is a kind of inside and outside has a screw thread, external thread on four root or 2 pin key(below M6) special fasteners.
Bolt er en slags indvendig og udvendig har en skruegevind, udvendig gevind på fire rod eller 2-pins nøgle(under M6) specielle fastgørelseselementer.

First, brief introduction English name: Keys inserts Chinese name: bolt nut Bolt is a kind of inside and outside has a screw thread, external thread on four root or 2 pin key(below M6) special fasteners.
Første, kort introduktion Engelsk navn: Taster indsætter kinesisk navn: boltmøtrik Bolten er en slags indvendig og udvendig har en skruegevind, udvendig gevind på fire rod eller 2-pins nøgle(under M6) specielle fastgørelseselementer.