Examples of using Frequency of administration in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The frequency of administration is two or three times per day.
Hyppigheden af indgivelse er to eller tre gange om dagen.Your total daily dose and frequency of administration remain identical.
Deres totale daglige dosis og antal indgivelser vil være den sammme.Frequency of administration You will receive your infusion once daily for 3 consecutive days.
Indgivelseshyppighed De får infusionen en gang dagligt i 3 på hinanden følgende dage.The total daily dose and frequency of administration should be maintained.
Den totale daglige dosis og hyppighed af administrationen bør bevares.Possible changes include altering your dosage or frequency of administration.
Mulige ændringer inkluderer ændring af din dosis eller indgivelsesfrekvens.Dosage and/or frequency of administration should be adjusted depending on the blood pressure response.
Dosering og/ eller administrationshyppighed bør justeres afhængig af blodtryksrespons.Possible changes include altering your dosage or frequency of administration.
Mulige ændringer omfatter ændre din dosis eller hyppighed af administration.A reduced dose or frequency of administration may need to be introduced to prevent further problems.
En reduceret dosis eller hyppighed af administration kan være nødvendigt at blive introduceret til forhindre yderligere problemer.This will allow the correct response to be taken including reduced dosages or frequency of administration.
Dette gør det muligt at tage den rigtige respons inklusive reducerede doser eller hyppighed af indgivelse.The frequency of administration, specifying if necessary, the appropriate time at which the medicinal product may or must be administered.
Anvendelseshyppighed med, om nødvendigt, angivelse af, hvornår lægemidlet kan eller bør anvendes.This can include reducing your dosage or frequency of administration to prevent further complications from occurring.
Dette kan omfatte at reducere din dosis eller hyppigheden af administration at forhindre yderligere komplikationer opstår.Frequency of administration For treatment of tumour induced hypercalcemia, Bondronat concentrate for solution for infusion is generally given as a single infusion.
Anvendelseshyppighed Til behandling af tumorinduceret hypercalcæmi skal Bondronat koncentrat til infusionsvæske, opløsning generelt gives som en enkelt infusion.It may be necessary to reduce your dosage or frequency of administration to prevent further complications from occurring.
Det kan være nødvendigt at reducere din dosis eller hyppighed af administration at forhindre yderligere komplikationer opstår.It is also important to tell your physician if you have any conditions that may cause complications with treatment as reduced doses or frequency of administration may be required.
Det er også vigtigt at fortælle din læge, hvis du har nogen betingelser, der kan forårsage komplikationer med behandling som reducerede doser eller hyppigheden af administration kan være nødvendig.This may include reducing the frequency of administration or other adjustments to prevent more problems from occurring.
Dette kan omfatte reducere hyppigheden af administration eller andre justeringer for at forhindre flere problemer opstår.After making these observations,you may be instructed to change your dosage or frequency of administration until the best treatment is found.
Efter at have gjort disse observationer,kan du blive bedt om at ændre din dosis eller indgivelseshyppighed, indtil den bedste behandling er fundet.The dose and frequency of administration of Fertavid depend on its use(see above) and the patient' s response to treatment.
Dosis og indgivelseshyppighed af Fertavid afhænger af brugen(se ovenfor) og patientens reaktion på behandlingen.This will allow enough time to adjust your dosage or frequency of administration to prevent further complications.
Dette vil give tilstrækkelig tid til at tilpasse din dosis eller hyppigheden af administration at forhindre yderligere komplikationer.The dosage and frequency of administration of Puregon depend on its use(see above) and the patient' s response to treatment.
Doseringen og indgivelseshyppigheden af Puregon afhænger af brugen(se ovenfor) og patientens respons på behandlingen.It may be necessary to change your prescription andalter the dosage and frequency of administration until the best results are found.
Det kan være nødvendigt at ændre din recept ogændre doseringen og hyppigheden af indgivelse indtil de bedste resultater fundet.This can include reducing the frequency of administration or even emergency medical attention to prevent further problems.
Dette kan omfatte at reducere hyppigheden af administration eller endda akut lægehjælp for at forhindre yderligere problemer.After observing your symptoms and response to the medication,you may be instructed to adjust your dosage or frequency of administration until the best effects occur.
Efter at have observeret dine symptomer og respons på medicinen,kan du blive bedt om at justere din dosis eller hyppighed af indgivelse, indtil de bedste effekter opstår.These may include reducing the dosage or frequency of administration to prevent potential health problems from occurring.
Disse kan omfatte at reducere dosis eller hyppighed af administration at forhindre potentielle sundhedsmæssige problemer opstår.After observing your symptoms and response to the medication,you may be instructed to adjust your dosage or frequency of administration until the best effects occur.
Efter observere dine symptomer og reaktion på den medicin,kan du blive bedt om at justere din dosis eller hyppigheden af administration, indtil der opstår de bedste effekter.These can require lowered dosages,reduced frequency of administration, or other adjustments to prevent these problems from occurring.
Disse kan kræve sænkes doser,mindre hyppig administration eller andre reguleringer for at forhindre disse problemer opstår.Biologic agents for JIA, including several types of TNF blockers, are the most widely used andthey differ largely in terms of the method and frequency of administration.
Biologiske midler til JIA, herunder flere typer These can require reduced dosage, frequency of administration, or medical attention to prevent further complications from occurring.
Disse kan kræve reduceret dosering, hyppighed af indgivelse eller lægehjælp for at forhindre yderligere komplikationer i at forekomme.It is also important to tell your doctor if you have reduced liver function as this condition may require reduced doses or frequency of administration to prevent health problems from appearing.
Det er også vigtigt at fortælle lægen, hvis du har nedsat leverfunktion, da denne tilstand kan kræve reducerede doser eller hyppigheden af administration at forebygge sundhedsproblemer vises.These can require lowered dosages,reduced frequency of administration, or other adjustments to prevent these problems from occurring.
Disse kan kræve nedsatte doser,reduceret hyppighed af indgivelse eller andre justeringer for at forhindre, at disse problemer opstår.The dosage and frequency of administration will be determined based on the dog's health condition, symptoms, and response to previous symptoms.
Doseringen og hyppigheden af administration vil blive bestemt på grundlag 
