What is the translation of " FUTURE ACTIVITIES " in Danish?

• fremtidige aktiviteter
• kommende aktiviteter
• det fremtidige arbejde
• de fremadrettede aktiviteter
• fremtidige aktioner
• fremtidige virke

Examples of using Future activities in English and their translations into Danish

Ey will serve as the agenda for future activities of the EDPS.
De vil udgøre dagsordenen for EDPS's fremtidige aktiviteter.

Chapter 3: The future activities and impact of the Danish oil and gas sector.
Kapitel 3: Den danske olie- og gassektors forventede fremtidige aktivitet og betydning.

That is the Commission's starting point for its future activities.
Det er for Kommissionen udgangspunktet for dens fremtidige aktiviteter.

The future activities based on Scientology are, in fact, predestined for great success for humanity.
De kommende aktiviteter baseret på Scientology er faktisk forudbestemte til at blive en stor succes for menneskeheden.

I am expecting to see these reflected in the Commission's future activities.
Dem forventer jeg at se afspejlet i Kommissionens kommende aktiviteter.

The future activities of TACIS will concentrate on promoting SMEDAs and BCCs networks at national and international level.
De fremtidige aktiviteter under TACIS rettes mod fremme af SMEDA- og BCC-nettene på nationalt og internationalt plan.

Klee A/S with associated concrete action plans for future activities.
Klee A/S med dertil hørende konkrete handlingsplaner for fremtidige aktiviteter.

I hope the Commission will in its future activities make a special issue of the potential for increasing energy efficiency.
Jeg håber, at Kommissionen i sine fremtidige aktiviteter vil gøre et særligt spørgsmål ud af potentialet for øget energieffektivitet.

Complementarity with other past, present or future activities; and.
Komplementariteten med andre tidligere, igangværende eller kommende aktiviteter, og.

As for its future activities, the Group presented to the Committee in December 1977 a proposal for a medium-term working plan.
Med hensyn til det fremtidige arbejde forelagde gruppen i december 1977 udvalget et forslag til en arbejdsplan på mellemlang sigt.

Weekly, monthly and half year calendar incl. outline of future activities.
Ugentlig, månedlig og halvt år kalender inkl. skitse af fremtidige aktiviteter.

Naturally, the findings will have to be incorporated in our future activities, otherwise the evaluation would presumably be pointless.
Resultaterne skal naturligvis indgå i det fremtidige arbejde, ellers er der vel ingen mening med det..

Days 7days With a longer forecast, you can better plan your future activities.
Days 7days Med en længere vejrudsigt kan du bedre planlægge fremtidige aktiviteter.

As part of future activities, along with the expansion of the furniture factory is planned to build a transport and logistics center.
Som en del af fremtidige aktiviteter planlagt at bygge en transport- og logistikcenter, sammen med udvidelsen af møbelfabrik.

This announcement describes a framework strategy for future activities in this area.
Denne udtalelse beskriver en rammestrategi for fremtidige aktiviteter på dette område.

Among other things, the future activities of the FAO will be determined by a results-based management system that will promote greater efficiency as regards the allocation and utilisation of scarce resources.
Blandt andet vil FAO's fremtidige aktiviteter blive fastlagt ved hjælp af et resultatbaseret forvaltningssystem, der vil fremme større effektivitet med henyn til tildeling og anvendelse af knappe ressourcer.

Co.& This set the political framework for the Commission's future activities in this area.
Co.& Den afstak de politiske rammer for Kommissionen fremtidige aktiviteter på området.

Until Martinus' death the principles for the Institute's future activities were written in what was entitled“The Laws for the Martinus Institute of Spiritual Science”.
Frem til Martinus' bortgang blev principperne for Instituttets fremtidige virke indskrevet i det, der benævnes som”Love for Martinus Åndsvidenskabelige Institut”.

We wish you all every success in the elections next year and in your current and future activities.
Vi ønsker Dem held og lykke med valget næste år og med Deres aktuelle og fremtidige aktiviteter.

The students, who are organised in 8 groups with different focuses, are to lead the work with the future activities, content, governance, and partnerships to specific and realisable plans and projects.
De studerende, der er organiseret i 8 grupper med forskellige fokus, skal føre arbejdet med husets fremtidige aktiviteter, indhold, governance og partnerskaber frem til konkrete og realisable planer og projekter.

EKF's equity and provisions must provide a reasonable basis for our liabilities and future activities.
EKF's egenkapital og hensættelser skal udgøre et forsvarligt grundlag for forpligtelserne og de fremadrettede aktiviteter.

These joint actions will in particular be used for the Commission's future activities in the area of administrative and enforcement cooperation and to consolidate the existing networks of European Consumer Centres and the Extra-Judicial network.
Disse fælles aktioner vil i særdeleshed blive brugt til Kommissionens kommende aktiviteter inden for administrativt samarbejde og samarbejde om håndhævelse samt til konsolidering af de eksisterende europæiske forbrugercentre og det udenretslige netværk.

We discussed everything from our role and responsibility as Gaza tweeps to future activities by Diwan.
Vi diskuterede alt fra vores rolle og ansvar som Gaza tweeps til kommende aktiviteter i Diwan-regi.

B4-0121/94 by Mr Sakellariou, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, on future activities of the Union's Mediterranean policy and the financing thereof;
B4-0121/94 af Sakellariou for PSE-Gruppen til Kommissionen om fremtidige aktioner under EU's Middelhavspolitik og disses finansiering;

It expressed its opinion on the execution of the programme and made recommendations concerning future activities.
Den har afgivet udtalelse om programmets gennemførelse og fremsat henstillinger vedrørende fremtidige aktiviteter.

I would therefore like to call on the European Commission to evaluate the results of UN reform from the European Union perspective, and also to reflect on how to coordinate future activities with other countries, so that the decisions we take do not remain merely resolutions.
Jeg vil derfor opfordre Europa-Kommissionen til at vurdere resultaterne af FN-reformen fra EU's perspektiv og overveje, hvordan man kan koordinere kommende aktiviteter med andre lande, så vores beslutninger bliver ført ud i livet.

The results of the work will serve as a basis for a conference or seminar on training and awareness with regard to patent information; the task of the conference will be to prepare recommendations to be submitted to the Commission for future activities.
Resultaterne af dette arbejde vil blive anvendt scm grundlag for en konference eller et seminar cm uddannelse og sensibilisering i forbindelse med patentinformation med henblik på udarbejdelse af anbefalinger til Kommissionen for fremtidige aktioner.

This turns out to be a strategy that would have major implications for the future activities of the company.
Det viser sig at være en strategi, som får stor betydning for virksomhedens fremtidige aktiviteter.

In addition, for investment from a government program, include a brief statement of how the resulting Phase II Enhancement technology will be integrated into the acquisition program's future activities.
Desuden, til investeringer fra et program fra regeringen, indeholde en kort redegørelse for, hvordan den resulterende fase II Enhancement-teknologi vil blive integreret i købet programmets fremtidige aktiviteter.

Decisions were taken on new ideas and approaches for Unido's future activities.
Der blev truffet en række beslutninger, bl.a. vedrørende en undersøgelse af mulighederne for nye principper og strategier for UNIDO's fremtidige virke.

How to use "future activities" in an English sentence

Future activities for the various projects are described below.

join if you do future activities for this person.

Learn about recent and future activities of the institution.

Recent and future activities are being concentrated on Japan.

Strategic planning and preparation of future activities were held.

Future activities being filled us fast or already full.

Do you foresee future activities of a similar nature?

Melissa Piosca regarding the future activities under the projects.

Plan for Future Activities in School Readiness and Success.

November 2015 to discuss future activities for the Action.

How to use "fremtidige aktiviteter, kommende aktiviteter, det fremtidige arbejde" in a Danish sentence

Derfor tager vi nu skridtet og flytter til nyt og større kontor for at skabe et solidt fodfæste for vores fremtidige aktiviteter i København.

Som noget af det første har hun planer om at mødes med faggrupperne på instituttet og derigennem få forskellige indspark til kommende aktiviteter og tiltag.

De fremtidige aktiviteter af disse svindlere ville også være finansieres af penge.

Desuden, dine penge vil også støtte deres fremtidige aktiviteter, der vil helt sikkert medføre ransomware.

Ud over betydningen som kulturhus lægges der, gennem husets fremtidige aktiviteter, betydelig vægt på en frugtbar integrationsproces af de unge i kvarteret.

Det fremtidige arbejde: Tinne lagde op til diskussion om det fremtidige arbejde.

Med en drink i hånden vil vi hilse på de andre deltagere og få information om huset og de kommende aktiviteter.

På sin side kan rådet informere GTS’erne om overordnede politiske tendenser, og hvordan rådet ønsker disse indarbejdet i fremtidige aktiviteter.

Det er ikke sådan, at Jeg har besluttet at udelukke leela (leg) og mahima (mirakler) fra Mine fremtidige aktiviteter.

Og det er sandsynligt, at de penge vil gå til andre malware-projekter, så du vil være at finansiere fremtidige aktiviteter.