What is the translation of " FUTURE GENERATIONS " in Danish?

• fremtidige generationer
• kommende generationer
• fremtidens generationer
• eftertiden
• fremtidige generationers
• kommende generationers

Examples of using Future generations in English and their translations into Danish

A legacy for future generations.
En arv til kommende generationer.

Future generations want them to stand firm.
Fremtidige generationer ønsker, at de står fast.

Our mercy towards future generations.
Barmhjertighed mod fremtidige generationer.

Their future generations will die badly.
Deres fremtidige generationer vil lide.

But I'm hopeful that future generations can.
Men jeg tror på at fremtidens generationer kan.

In future generations there will be no illness.
I kommende generationer vil sygdom ikke findes.

All of which were to benefit future generations.
Alt dette ville gavne kommende generationer.

What will future generations think of us?
Hvad vil fremtidige generationer tænke?

You must write a book for future generations.
Du skal skrive en bog for fremtidige generationer.

What would future generations think of us?
Hvad vil kommende generationer ikke tænke?

Natural wealth must be preserved for future generations.
Naturrigdommene skal bevares til kommende generationer.

Because of you, future generations are safe.
På grund af dig, er fremtidens generationer sikre.

Descendants are representatives of future generations.
Efterkommere er repræsentanter for kommende generationer.

So that future generations might do it for him.
Så kommende generationer kunne gøre det for dem.

Only thanks to me will there be any future generations.
Kun takket være mig vil der være fremtidige generationer.

If I sin, let future generations judge me.
Hvis jeg synder, lad fremtidige generationer dømme mig.

That change will not get passed along to future generations.
Ændringen videreføres ikke til kommende generationer.

Can our future generations live with their heads held high?
Kan vore kommende generationer gå med hovedet højt hævet?

Something so dark that it would sully… future generations.
Noget, der er så mørkt, at det ville påvirke fremtidige generationer.

Future generations will pay attention to him and his work.
Kommende generationer vil beskæftige sig med ham og hans værk.

The daily bread of future generations will grow.
Den daglige brød af fremtidige generationer vil vokse.

Future generations will thank you for your medical research.
Fremtidens generationer vil takke dig for din medicinske forskning.

So that he can destroy future generations of innocent people.
Så han kan ødelægge fremtidige generationer af uskyldige.

Future generations will thank you for you medical research.
For din medicinske forskning. Fremtidens generationer vil takke dig.

This is also a question of solidarity with future generations.
Det er også et spørgsmål om solidaritet med kommende generationer.

Future generations may well have occasion to ask themselves.
Fremtidige generationer får sikkert lejlighed til at spørge sig selv.

And like all young people in past and future generations.
For som alle andre unge mennesker i tidligere og kommende generationer.

Future generations will be thankful for the medical research you did.
For din medicinske forskning. Fremtidens generationer vil takke dig.

I will conclude, Mr President, Minister, with a suggestion for future generations.
Jeg skal slutte med et forslag til fremtidens generationer.

And all our future generations without trees? THE FOREST IS NOT A BUSINESS.
Og fremtidens generationer uden træer? SKOVEN ER IKKE EN FORRETNING.

How to use "future generations" in an English sentence

Children and future generations will suffer.

Future generations deserve better than this.

Future generations can expect the same.

How will future generations remember it?

Who knows what future generations need?

Future generations will have new jobs.

Future generations will not,” Jarraud said.

Future generations deserve better than that.

And future generations must know this.

What are our future generations learning?

How to use "fremtidens generationer, fremtidige generationer, kommende generationer" in a Danish sentence

Samtidig sikrer vi, at fremtidens generationer også har mulighed for at nyde de åbne, blomstrende vidder på Sjællands største hede.

Med denne indsats sikres, at fremtidens generationer har langt bedre forudsætninger for at gennemføre en uddannelse og senere blive en del af arbejdsmarkedet end de nuværende.

For os, der lever her og nu, kan det have stor betydning, og det vil være afgørende for fremtidens generationer.

Hovedemnet her var Er vi i stand til at videregive den maritime kulturarv til fremtidens generationer Forretningsudvalget nedfældede konklusionen i Cultural Councils fremtidige mission.

De har fx forståelsen af, at de fremtidige generationer har en gæld, der må betales miljømæssigt.

Det er lige præcis, hvad kloden skriger efter, og hvad fremtidige generationer har fortjent.

Man ville skabe en bedre fremtid for kommende generationer.

Det skal fremtidige generationer nok kigge på, afslutter Shaka.

Ikke bare på grund af de mange mennesker, der i dag lever af ressourcerne, men også for at sikre biodiversiteten og at fremtidens generationer har fødevareressourcer nok.

Sigrid Friis: Finansloven er en fiasko for fremtidens generationer Terrortruslen stiller andre krav til vores sikkerhedsvurderinger og ageren.