What is the translation of " GET RUN " in Danish?

• bliver kørt
• blive kørt

Examples of using Get run in English and their translations into Danish

You can get run over.
I kan blive kørt over.

Wake up. Get out of the street before you get run over.
Flyt dig, før du bliver kørt over.

He might get run over!
Han kan blive kørt over!

The other day, Sirius and I saw a dog get run over.
Forleden så Sirius og mig en hund blive kørt ned.

Imagine I get run down by a car.
Tænk hvis jeg blev kørt ned.

And then we saw a squirrel get run over.
Vi så et egern blive kørt over.

You get run over by the police.
Man bliver kørt over af politiet.

What if you get run over?
Hvad nu, hvis du bliver kørt over?

Folks get run over by a powerboat.
Folk sejles over af motorbåde.

I mean die and get run over.
Jeg mener dø og blive kørt over.

If you get run over by a train.
Hvis man bliver kørt over af et tog.

You either fight or get run over.
Enten kæmper du eller bliver kørt over.

They might get run over by a bicycle.
De kunne blive kørt ned af den cykel.

I shouldn't have let myself get run over.
Jeg skulle aldrig have ladet mig blive kørt over.

They drown, get run over, shot.
De drukner, bliver kørt over, skudt.

Quiet, Bo Peep, or your sheep get run over!
Hold mund, Bodil. Eller dine får bliver kørt over!

I hope you get run over outside the church.
Jeg håber, I bliver kørt over uden for kirken.

Just stick your leg over the track and let it get run over.
Bare stik benet ud, og lad det blive kørt over.

How many people get run over here?
Hvor mange bliver kørt over her?

After Tomas was murdered, two dudes bangers he used to hang with, get run over.
Efter Tomas' mord blev to fyre som han hang ud med, kørt ned.

How many people get run over here?
Hvor mange blir kørt over hernede?

That I get run over by a car, barely survive, blind and deaf for the rest of my life.
At jeg bliver kørt over af en bil og kun lige overlever. Ja, døv og blind resten af livet.

Ensures that MacID AppleScript extensions get run in alphabetical order.
Sikrer, at MacID AppleScript-udvidelser kører i alfabetisk rækkefølge.

I had a friend get run down not too long ago by a taxicab.
Jeg havde en ven, der blev kørt ned af en taxi.

Where pops told grandma he wished she would get run over by a big rig.
Farfar sagde, han ønskede, at farmor ville blive kørt over af en lastbil.

Any one of us could get run over by a Snapchatting teen at any moment.
Vi kan alle blive kørt over af en snapchattende teenager.

He's killing them, making them wanna get run over by a Zamboni and die.
Han tværer dem ud og giver dem lyst til at blive kørt over af ismaskinen.

Trip on the tarmac and get run over by a plane? What, are they gonna have a car accident?
Snubler de på landingsbanen og bliver kørt over af et fly? Et biluheld?

It's like asking if I would rather get run over by a truck or a bus.
Det er som at spørge, om jeg hellere vil køres over af en lastbil eller en bus.

It's not everyday you get run into by a fellow frame lover.
Men det er ikke hver dag, at man møder en Frame-entusiast.

How to use "get run" in an English sentence

Don't you ever get run over!

Who will get run over next?

It'll save you get run over.

You can literally get run over.

Shorting too late we'd get run in.

Very few signs get run over accidentally.

Movement get run town effect ask training.

You start watching guys get run down.

Make sure you don't get run over!

Barrow might get run off the park.

How to use "bliver kørt, blive kørt" in a Danish sentence

Turen starter ved sognegården kl. 10.00, hvor vi sammen bliver kørt i bus til museet.

Vi ser jo at flere og flere ting bliver kørt på netværk, så derfor bliver netværks udstyret også presset noget mere, end vi er vant til.

Kigger man på, hvor der bliver kørt mere end året før, så er det landregionerne, der må lægge asfalt til flere biler.

Normalt vil du kunne hentes og blive kørt hjem 2-3 timer efter operationen.Hvordan foregår bedøvelsen?

Spiseloppen har eksisteret i 23 år og bliver kørt som et kollektiv.

Også sender størrelse et par juniorpiger til det andet EM, som bliver kørt i Tjekkiet man midten af juli måned.

Du bliver kørt i bus mellem SDU og Dalum Landbrugsskole.

Vi ser frem til at give dig den samme oplevelse “Teratio sørger for, at projekterne bliver kørt i mål og deres løsninger er altid af topkvalitet” Julie, Ejer og Adm.

Jo, der bliver kørt voldsomme mængder af grønt ind til frokost, skyllet ned med grønt te og pudsning af glorien.

Men det er med blødende hjerte de graves op, og bliver kørt på lossepladsen.