What is the translation of " GOOD AT USING " in Danish?

• god til at bruge
• gode til at bruge

Examples of using Good at using in English and their translations into Danish

You are so good at using that saw.
Du er så god til at bruge den sav.

You're recording secretary because you weren't good at using thymia?
Er du arkivar, fordi du ikke var god til at bruge thymia?

She's always been good at using the truth to tell lies.
Hun er god til at bruge sandheden i sine løgne.

After Maastricht we had some mechanisms but we have not been good at using them.
Efter Maastricht fik vi nogle mekanismer, men vi har ikke været gode til at bruge dem.

The one who is good at using resources can suvive.
The en der er god til at bruge ressourcerne kan suvive.

In order to be successful in forex trading, you need good trading software and are good at using it.
For at få succes i forex handelssystem, du har brug for god handel software og er god til at bruge det.

You are really getting good at using those legs.
Du er blevet god til at bruge benene.

You can be good at using it even if you are a computer illiterate.
Du kan være god til at bruge den, selvom du er et computer analfabeter.

This is another pattern that we see in babies who are not good at using their mother as a secure base at home.
Dette er et andet mønster vi ser hos børn, der ikke er gode til at bruge deres mor som en tryg base.

You can be good at using it even if you are a computer illiterate. What is new in this release: Version 6.2.4: Fixes the download of some video sites.
Du kan være god til at bruge den, selvom du er et computer analfabeter. Hvad er nyt i denne udgave: Version 6.2.4: Løser overførslen af nogle videosites.

Italy, and the Mezzogiorno in particular, has never been particularly good at using Community funds for local development.
Italien, især Syditalien, har aldrig været specielt god til at anvende EF-midler til lokaludvikling.

Many people in Greenland are also good at using their hands for sewing, drawing, painting or carving in driftwood, reindeer antler or bone- often with quite unique results.
Mange i Grønland er også gode til at bruge deres hænder til at sy, tegne, male eller skære i drivtømmer, rensdyrtak eller ben.

The final jam is slightly stiff(but not too much)- it is really good at using in honeycakes for instance;o.
Den færdige marmelade er en anelse stiv(men ikke for meget)- så er den rigtig god til det som vi skal bruge den til senere;o.

This rogue is exceptionally good at using browser hijackers to distribute itself across the internet.
Dette falske program er ekstremt god til at bruge browser-pirater til at sprede sig selv på internettet.

This is a shooting game, you need control tank, use weapon to kill enemies, You will get money and experience After destroying the enemies. The one who is good at using resources can suvive.
Dette er et skydespil, skal du kontrol tank, bruge våben til at dræbe fjender, vil du få penge og erfaring efter at have ødelagt den enemies. The en der er god til at bruge ressourcerne kan suvive.

If you dislike iTunes or aren't good at using it, FonePaw iOS Transfer for Mac is your best choice.
Hvis du ikke kan lide iTunes eller ikke er god til at bruge den, er FonePaw iOS Transfer til Mac dit bedste valg.

From this perspective, it's better to ask yourself whether your users are using your CRM solution and if they are happy with it than if management is good at using the CRM solution to make decisions, as the latter informs the former.
Set i det lys giver det bedre mening at spørge jer selv, om jeres brugere anvender og er glade for jeres CRM-løsning, end om ledelsen er gode til at bruge CRM-løsningen som beslutningsstøtte.

Many people in Greenland are also good at using their hands for sewing, drawing, painting or carving in driftwood, reindeer antler or bone- often with quite unique results.
Mange i Grønland er også gode til at bruge deres hænder til at sy, tegne, male eller skære i drivtømmer, rensdyrtak eller ben. Ofte med helt unikke resultater.

The final jam is slightly stiff(but not too much)- it is really good at using in honeycakes for instance;o Amarettoen does not taste much through, but provides along with the almond a nice base' in the jam.
Den færdige marmelade er en anelse stiv(men ikke for meget)- så er den rigtig god til det som vi skal bruge den til senere;o Amarettoen smager ikke meget igennem, men giver lige som mandlerne en lækker'bund' i marmeladen.

I was getting better at using the Fist.
Jeg blev bedre til at bruge Fist.

We must now also be even better at using that influence.
Nu skal vi også være endnu bedre til at bruge den.

We must become better at using the workforce resource represented by immigrants, at ensuring that fewer claimants require cash benefits and at preventing sickness absence.
Vi skal blive bedre til at anvende den arbejdskraftressource som indvandrere udgør, sikre at færre er på kontanthjælp og forebygge sygefravær bedre end i dag.

The North Jutland businesses and institutions therefore need to be better at using and developing skills both amongst employees and managers.
De nordjy- ske virksomheder og institutioner skal derfor blive bedre til at bruge og udvikle talenter både blandt medarbejdere og ledere.

Get rid of that serif shit and get better at using modern looks on your website.
Slip af den serif shit og få det bedre ved at bruge moderne udseende på din hjemmeside.

But that's why we go to school here, to get better at using our superpowers.
Men vi går i skole, så vi kan blive bedre til at bruge vores kræfter.

An intro workshop followed by a'Memsource II' course, where you learn to work with termbases and become even better at using the tool effectively.
En introworkshop efterfulgt af et'Memsource II'-kursus, hvor du bl.a. lærer at arbejde med termbaser og bliver endnu bedre til at udnytte værktøjet effektivt.

In return the tools extract all possible sorts of data for their own use or for resale, and, as Flyverbom describes it,"the problem arises when the people who extract the data are better at using them.
Til gengæld trækker værktøjerne alle tænkelige data ud til egen brug eller videresalg, og som Mikkel Flyverbom formulerer det,"opstår problemet, når dem der trækker data ud, er bedre til at bruge dem". Han peger samtidig på andet problem.

In return the tools extract all possible sorts of data for their own use or for resale, and, as Flyverbom describes it,"the problem arises when the people who extract the data are better at using them.
Til gengæld trækker værktøjerne alle tænkelige data ud til egen brug eller videresalg, og som Mikkel Flyverbom formulerer det,"opstår problemet, når dem der trækker data ud, er bedre til at bruge dem.

The students are often better at using the equipment than the teachers which of course is an unaccostumed situation.
Ofte kan eleverne betjene udstyret bedre end lærerne, hvilket selvfølgelig er en uvant situation.

The only thing you're good at is using people.
Det eneste, du er god til, er, at udnytte folk.