What is the translation of " GROUP LEVEL " in Danish?

• koncernniveau
• gruppeniveau

Examples of using Group level in English and their translations into Danish

It's a group level.
Det er gruppeniveau.

Input and import of hedge transactions at company level or group level.
Input og import af risikoafdækkede transaktioner på virksomhedsniveau eller gruppeniveau.

At the Group level, this means the following.
På koncernniveau betyder det blandt andet.

User access and the data that is presented can be controlled at the departmental and group level.
Brugeradgang og de data der præsenteres, kan styres på afdelings- og gruppeniveau.

Organizes keywords at the ad group level, expands and adapts every 24 hours.
Udnytter søgeord på Single Keyword Ad Group niveau, udvider og tilpasser én gang i døgnet.

At Group level we have a team of approximately 30 people working in four different countries.
På koncernniveau har vi et team på cirka 30 personer, der arbejder i fire forskellige lande.

Questionnaires are generally filled in by individual employees and then analyzed on a group level.
Spørgeskemaerne udfyldes normalt af de enkelte ansatte og analyseres derefter på gruppeniveau.

At Group level we structure, develop and optimise the ownership of the portfolio businesses.
På koncernniveau struktureres, udvikles og optimeres ejerskabet af virksomhederne i porteføljen.

The Directive also requires financial conglomerates to have in place an adequate capital adequacy policy at group level.
Direktivet kræver også, at finansielle konglomerater har fastlagt en tilstrækkelig kapitalkravspolitik på koncernplan.

The team is responsible for group level strategic category management, risk management, sustainable procurement and supplier relationship management.
Teamet er ansvarligt for strategisk kategoristyring på koncernplan, risikostyring, bæredygtigt indkøb og styring af leverandørrelationer.

This, in combination with a conscious time and space for reflection, provides a good ground for learning, both on the individual and group level.
Dette sammen med bevidst tid og rum til refleksion giver et godt grundlag for læring, både på det individuelle plan og gruppeplanet.

Facts at Group level about Danske Bank's anti-money laundering activities: More than 550 employees are dedicated to the combating of financial crime.
Facts på koncernniveau vedrørende Danske Banks anti-hvidvaskarbejde: Over 550 medarbejdere er dedikerede til arbejdet med at bekæmpe finansiel kriminalitet.

As one of the largest and strongest banks in Europe, we believe it is an advantage to be regulated on a group level by the strongest supervisor in Europe, i.e.
Som en af de største og stærkeste europæiske banker ser vi det som en fordel at være reguleret på koncernniveau af den stærkeste tilsynsmyndighed i Europa.

When changing concentrates at group level, or when engaging another supplier, you can adjust this precisely on a day and hour basis in the ration at the feed fence.
Hvis du ændrer kraftfoder på gruppeniveau, eller hvis du skifter til en anden leverandør, kan du justere dette i rationen ved foderbordet på dag- og timebasis.

Innofactor is listed in stock exchange, which means that we have interesting support function positions both at the Group level and in Business Unit or Country level..
Innofactor er noteret på børsen, hvilket betyder, at vi har interessante positioner både på koncernniveau og i forretningsenheder eller på nationalt plan.

Resolution actions or other measures at group level will benefit the subsidiaries of the group in a way which makes a group resolution scheme appropriate.
Afviklingshandlinger eller andre foranstaltninger på koncernniveau vil gavne koncernens datterselskaber på en måde, der gør en koncernafviklingsordning relevant.

Complex, continually evolving structures and IT systems can significantly complicate reporting, cost control and the evaluation and analysis of financial data at a group level.
Komplekse strukturer der konstant udvikler sig og IT-systemer der komplicerer rapportering, omkostningsstyring og udvikling og analyse af økonomiske data på koncernniveau.

An examination of who knew what and when, both in Estonia and at Group level, and to determine whether managers and employees lived up to their responsibilities to a sufficient degree.
En undersøgelse af, hvem der vidste hvad og hvornår både i Estland og på koncernniveau, og om medarbejdere eller ledere i tilstrækkelig grad har levet op til deres forpligtelser.

MDB Password recovery program doesn't remove password or change it without the users commands, Access Password Recovery Tool also doesn't recover user/group level passwords.
MDB adgangskode inddrivelse program fjerner ikke password eller ændre det uden at brugerne kommandoer, Adgang Password Recovery Tool heller ikke inddrive bruger/ gruppe niveau adgangskoder.

We will establish a central unit at Group level to ensure transparency and completeness in Danske Bank's interaction with the FSA and due, timely and qualified reporting.
Vi vil oprette en central enhed på koncernniveau, der skal sikre gennemsigtighed og fuldstændighed i bankens interaktion med Finanstilsynet samt sikre behørig, rettidig og kvalificeret rapportering.

There was a lack of understanding of the extent of the risk associated with running the business we had in Estonia, and at Group level, there was generally not sufficient focus on what went on at the Estonian branch.
Der var en manglende forståelse for omfanget af den risiko, der var forbundet med at drive den forretning, vi drev i Estland, og der var på koncernniveau generelt ikke nok fokus på, hvad der foregik i den estiske filial.

On group level we have strengthened the organization by employment of a new managing director and a new sales- and marketing director in our Swedish sister company and as a whole FREJA is well prepared to accept the assignments which our customers will offer to us in 2018.
På koncern niveau har vi styrket organisationen ved ansættelse af bl.a. ny administrerende direktør og ny salgs- og marketings direktør i vores svenske søsterselskab, og samlet står FREJA godt rustet til at tage imod de opgaver, kunderne tilbyder os i 2018.

Moreover, the ECB supports the application of the provisions for remuneration policies at the group level, to ensure consistent treatment of risk-taking employees in all jurisdictions where EU banks operate.
Desuden støtter ECB anvendelse af bestemmelser om aflønningspolitikker på gruppeniveau for at sikre, at der sker en konsekvent behandling af ansatte, der påtager sig risici, i alle jurisdiktioner, hvor EU-banker har aktiviteter.

Evaluation of the relative importance of groups of pharmaceuticals(ATC groups) has been based on the consumption of each group, estimates of conversion factors on group level, and special attributes of the ATC group..
For at evaluere den relative betydning af grupper af lægemidler(ATC grupper) anvendes forbrugsmønstre, overslag for omsætningsfaktorer på gruppeniveau og særlige forhold for ATC gruppen.

In the process of establishing a central Regulatory Supervisory Management Unit at Group level to ensure transparency and completeness in the bank's interaction with the supervisory authorities and duly, timely and qualified reporting.Â.
Vi er i gang med at etablere en Regulatory Supervisory Management enhed på koncernniveau for at sikre gennemsigtighed og fuldstændighed i forhold til bankens dialog med tilsynsmyndighederne samt sikre behørig, rettidig og kvalificeret rapportering.

This optional character, which is acceptable in the context of a set of accounting rules such as the Seventh Directive on company law, becomes inappropriate in a precautionary set of rules like this, understood as guaranteeing that solvency requirements are respected at group level.
Valgfriheden kan godt accepteres i forbindelse med en regnskabsbestemmelse, såsom det syvende direktiv om selskabsret, men den er ikke på sin plads i en forsigtighedsbestemmelse som denne, der har til hensigt at sikre, at solvenskravene bliver overholdt på gruppeplan.

 When it comes to individual accountability, it has been established that a number of former and current employees, both at the Estonian branch and at Group level, have not complied with the legal obligations forming part of their employment with Danske Bank.
Når det gælder placering af individuelt ansvar, kan vi fastslå, at et antal tidligere og nuværende medarbejdere, både i filialen i Estland og på koncernniveau, ikke har levet op til de juridiske forpligtelser, der gælder/gjaldt for deres ansættelse i banken.

Organized and managed at Group level by the Corporate Sustainability Manager, the Camfilcairing Code gives each local management enough freedom to implement policies and recommendations according to the economic, environmental and social contexts of their local operations.
Organiseret og styret på koncernniveau af den Corporate Sustainability Manager, giver Camfilcairing kodekset hver lokal ledelse tilstrækkelig frihed til at gennemføre politikker og anbefalinger i henhold til de økonomiske, miljømæssige og sociale sammenhænge i deres lokale aktiviteter.

Innofactor is listed in stock exchange, which means that we have interesting support function positions both at the Group level and in Business Unit or Country level. At Group level we have a team of approximately 30 people working in four different countries.
Innofactor er noteret på børsen, hvilket betyder, at vi har interessante positioner både på koncernniveau og i forretningsenheder eller på nationalt plan. På koncernniveau har vi et team på cirka 30 personer, der arbejder i fire forskellige lande.

Sep-Nov 2017 The investigations are expanded to include two separate things: A thorough investigation into customers and transactions in Estonia in the period from 2007 to 2015, including whether employees have, actively or otherwise, contributed to suspicious transactions; and an investigation into who knew what and when, both in Estonia and at Group level.
Sept-nov 2017 Undersøgelserne udvides til at omfatte to spor: Dels en grundig gennemgang af kunder og transaktioner i Estland i perioden 2007-2015, herunder om medarbejdere aktivt eller på anden måde har medvirket til mistænkelige transaktioner. Og dels en undersøgelse af, hvem der vidste hvad og hvornår både i Estland og på koncernniveau.

How to use "group level" in an English sentence

Can you observe patterns at the group level ?

InduSoft Web Studio provides user and group level security.

Serving at the group level is not for everyone.

the use of a minimum group level blocking time.

We are using Group level permissions on the folders.

Traditionally done through announcements, emails and group level meetings.

At Thread Group level and under an HTTP request.

You can give group level permissions at this point.

use documenting at the Group Level with Programmable Badges.

Visualize student performance with individual and group level reporting.

How to use "gruppeniveau, koncernniveau" in a Danish sentence

Der er tilknyttet personale til ungegruppen, som arbejder med særligt fokus på social netværksdannelse og fritidsliv på individ og gruppeniveau.

For nylig er der lavet en revision på koncernniveau, og det er ved den revision, at R1 har anbefalet, at der - selv om det ikke er påkrævet - sker en hensættelse.

Afdelingen er ansvarlig for den eksterne regnskabsaflæggelse, rapportering og den interne økonomistyring på selskabs- og koncernniveau.

Der bør kun kræves sammenlægning på koncernniveau, hvis et moderselskab kan kontrollere anvendelsen af positioner.

Det danske intruktørhold – et af de fem hold fra Den Kongelige Livgarde – er i gang med at uddanne en deling irakiske soldater i kampeksercits på gruppeniveau.

Det vil sige salg af varer og tjenesteydelser i alt opgjort på koncernniveau.

Statistikker viser, at kun syv procent af de øverste chefer på koncernniveau er kvinder.

Pedersen i dag eliten indenfor erhvervslivet og sportsverdenen i at se og udvikle det enkelte menneskes potentiale til det optimale – både individuelt og på gruppeniveau.

På koncernniveau venter Arkil et resultat før skat på 90-120 mio.

Egmont IT leverer en række services på koncernniveau, herunder drift og overvågning af den basale infrastruktur, Active Directory, Exchange, Skype for Business, Citrix m.m.