What is the translation of " GROUPS MAY " in Danish?

• grupper kan
• grupper maa
• grupperne kan
• gruppe kan

Examples of using Groups may in English and their translations into Danish

Both groups may have been known as ErilaR.
Begge grupper kan have været kendt som erilaR- måske især vestherulerne.

Companies, associations, or other groups may not join.
Selskaber, organisationer og andre grupper kan ikke tilmelde sig.

Groups may also ask for information on a more specific subject.
En gruppe kan også ønske at få et mere specikt emne taget op.

The association of topological spaces with sequences of groups may be done in more than one way.
Sammenslutningen af topologiske rum med sekvenser af grupper kan gøres på flere måder.

Both groups may have been known as ErilaR- but maybe especially the Western Heruls.
Begge grupper kan have været kendt som erilaR- måske især vestherulerne.

Some federalists are in favour of it because Eurosceptics are opposed to it. However, both groups may well have good reasons for opposing it.
Nogle føderalister siger ja, fordi euroskeptikere er imod, men begge grupper kan jo have gode grunde til at sige nej.

Groups may cancel at no charge 10% of the total capacity up to 7 days prior to arrival.
Grupper kan afbestille 10% af den samlede booking uden beregning op til 7 dage før ankomsten.

You may only complain about the assessment of your part of an assignment, and groups may not submit joint/identical complaints.
Du kan derfor kun klage over bedømmelsen af din del af opgaven, og en gruppe kan ikke indsende en fælles/enslydende klage.

Groups may also be provided with a tour guide, to fully inform you about the area and interesting information.
Grupper kan også forsynes med en turguide, der informerer om området og interessante oplysninger.

Sports facilities, including tennis and golf courses are other choices groups may want to look into, as well as enthusiastic tournaments that occur on specific dates during the year.
Sportsfaciliteter, inklusive tennis og golfbaner er andre valgmuligheder gruppen kan se på, sammen med de entusiastiske turneringer der afvikles på faste datoer i løbet af året.

Global groups may extend environment-friendly products across borders through harmonised product ranges. Consultant.
Globale koncerner kan udbrede miljøvenlige produkter på tværs af landegrænser gennem deres harmoniserede produktsortimenter. Konsulent.

Ensure that dose estimates from practices referred to in Article 44 are made as realistic as possible for the population as a whole and for reference groups of the population in all places where such groups may occur;
Sikre, at skøn over doser fra de praksiser, der er nævnt i artikel 44, foretages på et så realistisk grundlag som muligt for befolkningen som helhed og for referencegrupper i befolkningen på alle steder, hvor sådanne grupper måtte findes.

And since different groups may attempt to initiate different launches, they might happen multiple times.
Og da forskellige grupper kan forsøge at initiere forskellige lanceringer, de kan ske flere gange.

If additional training(for the acquisition of technical knowledge) is called for in a group, the group takes an active hand in the planning and design of the programme; in some cases, two groups may be put together for the study of certain subjects.
Dersom der kræves ekstra uddannelse(til erhvervelse af tekniske kundskaber) i en gruppe, deltager gruppen aktivt i programmets planlægning og tilrette læggelse; i nogle tilfælde kan to grupper eventuelt blive lagt sammen til studier af visse emner.

The provision stipulating that the Groups may elect a coordinator has been pushed through via the back door, and unnoticed by many.
Denne bestemmelse, hvoraf det fremgår, at grupperne kan vælge en koordinator, er blevet indført ad bagdøren og er gået ubemærket hen for mange.

Parkinson' s disease and dementia with Lewy bodies Physicians should weigh the risks versus the benefits when prescribing antipsychotic medicinal products, including INVEGA, to patients with Parkinson' s Disease or Dementia with Lewy Bodies(DLB) since both groups may be at increased risk of Neuroleptic Malignant Syndrome as well as having an increased sensitivity to antipsychotics.
Parkinsons sygdom og demens med Lewy- legemer Risici og fordele bør afvejes ved ordination af antipsykotika, herunder INVEGA, til patienter med Parkinsons sygdom eller demens med Lewy- legemer, eftersom begge grupper kan have øget risiko for malignt neuroleptikumsyndrom samt øget sensitivitet for antipsykotika.

Groups may also appoint a permanent substitute for each full member representing them on a committee Rule 1111.
Grupperne kan endvidere udpege et antal faste stedfortrædere svarende til det antal ordinære medlemmer, som repræsenterer grupperne i udvalget artikel 111, stk. 1.

Each season you can sign a tyre contract with one of nine different tyre suppliers: Pipirelli, Avonn, Yokomama, Dunnolop, Contimental, Badyear, Hancock, Michelini and Bridgerock. Managers in Rookie and Amateur groups may only use Pipirelli tyres(the cheapest supplier) and the contract will be automatically signed for them at the start of the season.
Hver sæson kan du skrive dæk-kontrakt med én af ni forskellige dæk-leverandører: Pipirelli, Avonn, Yokomama, Dunnolop, Contimental, Badyear, Hancock, Michelini og Bridgerock. Managere i Rookie og Amateur grupper kan kun bruge Pipirelli dæk(den billigste leverandør) og kontrakten vil automatisk blive underskrevet for dem ved starten af sæsonen.

The number of such groups may not exceed the number fixed by the Council according to the procedure referred to in Article 164(3) of the Act of Accession.
Antallet af disse grupper maa ikke overstige det antal, som Raadet fastsaetter efter fremgangsmaaden i tiltraedelsesaktens artikel 164, stk. 3.

The Conference of Presidents has decided that the groups may present their own resolutions on this report, but your committee will naturally receive the report in order to consider the outstanding issues.
Formandskonferencen har besluttet, at de politiske grupper kan fremlægge deres egne beslutningsforslag om rapporten, men at Deres udvalg naturligvis vil få rapporten med henblik på undersøgelsen af de uafklarede sager.

Both groups may be at increased risk of Neuroleptic Malignant Syndrome as well as having an increased sensitivity to antipsychotic medicinal products; these patients were excluded from clinical trials.
Patientgrupper kan have forhøjet risiko for at udvikle malignt neuroleptikasyndrom samt kan have øget sensitivitet for antipsykotika; disse patienter var udelukket fra kliniske forsøg.

Unhealthy Everyone may begin to experience health effects; members of sensitive groups may experience more serious health effects Active children and adults, and people with respiratory disease, such as asthma, should avoid prolonged outdoor exertion; everyone else, especially children, should limit prolonged outdoor exertion.
Usund Alle kan begynde at opleve sundhedsvirkninger; Medlemmer af følsomme grupper kan opleve mere alvorlige helbredseffekter Aktive børn og voksne og personer med respiratorisk sygdom, som astma, bør undgå langvarig udendørs anstrengelse; Alle andre, især børn, bør begrænse langvarig udendørs anstrengelse.

These groups may not be required to assume a specific legal form in order to submit the tender; however, the group selected may be required to do so when it has been awarded the contract, to the extent that this change is necessary for the satisfactory performance of the contract.
Af saadanne sammenslutninger kan det ikke forlanges, at de med henblik paa afgivelse af bud antager en bestemt retlig form; men den udvalgte sammenslutning kan vaere noedsaget hertil, naar den har faaet tildelt ordren, i det omfang det er noedvendigt for at sikre en tilfredsstillende opfyldelse af aftalen.

My speech is available and the groups may wish, on institutional points in particular, to raise some of these issues in the course of our debate with the Council.
Min tale kan erhverves, og grupperne kan eventuelt rejse nogle af disse spørgsmål, især institutionelle punkter, under debatten med Rådet.

Certain groups may be more susceptible to adverse effects, such as asthma sufferers, chemically sensitive and allergic individuals, pregnant women or hyperactive children.
Visse grupper kan være mere modtagelige for bivirkninger, som astma-patienter, kemisk følsomme og allergiske personer, gravide eller hyperaktive børn.

Managers in Rookie and Amateur groups may only use Pipirelli tyres(the cheapest supplier) and the contract will be automatically signed for them at the start of the season.
Managere i Rookie og Amateur grupper kan kun bruge Pipirelli dæk(den billigste leverandør) og kontrakten vil automatisk blive underskrevet for dem ved starten af sæsonen.

Additional groups may be formed to interview witnesses, examine the response of aircraft rescue and firefighting(ARFF) personnel, or other duties, as required, to support the investigation.
Andre grupper kan dannes for at interviewe vidner, undersøge responsen fra luftredningstjenester og brandpersonel, eller andre forpligtelser, som er påkrævede for at støtte efterforskningen.

The number of such groups may not exceed the number specified in the fourth column at point 2(d) of Annex I. A vessel may be named in one group only.
Antallet af disse grupper maa ikke overskride det antal, der er angivet i bilag I under punkt 2, litra d, fjerde kolonne. Hvert fartoej maa kun vaere opfoert i en enkelt gruppe..

Finally, financial groups may enter into intra-group support agreements to limit the development of a crisis and quickly boost the financial stability of the group as a whole.
Endelig kan der i finansielle koncerner indgås koncerninterne støtteaftaler om at begrænse en krises omfang og hurtigt øge den finansielle stabilitet i koncernen som helhed.

But before any of these groups may go forward, they must journey back as instructors to the worlds they missed, gaining many experiences as teachers in those realms which they passed by as students.
Men inden nogen af disse gruppe kan gå videre må de vende tilbage som instruktører til de verdener som de gik glip af, og høste mange erfaringer som lærere i disse verdner som de passerede som studerende.

How to use "groups may" in an English sentence

These groups may infiltrate our businesses.

Other groups may have different views).

Groups may issue decals for fundraising.

User groups may use any namespace.

Larger groups may form multiple circles.

Work groups may include noncouncil members.

Certain food groups may require elimination.

Students groups may not reserve WEISER-10.

Groups may rent the whole building.

Working groups may come and go.

How to use "grupper kan, grupperne kan" in a Danish sentence

Rapporten Socialt isolerede Kvinder peger på at social kontrol i etniske grupper kan betyde yderligere isolation af især fraskilte kvinder.

Ingen af disse grupper kan stå alene.

Lejrskoler og grupper kan købe dagens 3 måltider.

Jeg forventer, at alle grupper kan fremlægge selvom, man evt.

Grupperne kan maksimalt bestå af fire elever.

Engelbart udvikler NLS (oN Line System), der fokuserer på, at mange menneskers i grupper kan arbejde på fælles dokumenter på computer-skærme.

Grupper kan derefter forudgående aftale reservere rundvisninger i monumentområdet med dansk, tysk eller engelsktalende rejsefører.

Disse grupper kan derfor også være meget skiftende i dens kulturelle betydning, hvorfor der kan opstå en form for ustabil konsensus.

Disse grupper kan næppe eksistere uden forskellige holdninger til brugen af it.

Bornholms Rovfugleshow har i år udvidet skoletjenesten, så børn, unge og grupper kan erhverve sig endnu mere viden om fuglene og naturen omkring dem.