Examples of using Guy at work in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dad or the guy at work?
Far eller fyren på arbejdet?This guy at work offered his cabin.
Denne fyr på arbejdet tilbød hans hytte.What's going on with the guy at work?
Hvad med fyren på arbejdet?There's a guy at work who smells really bad.
Der er en fyr på arbejdet, der lugter grimt.I have a crush on a guy at work.
Jeg er varm And a guy at work told me about a church he goes to.
Og en gut på jobbet fortalte mig om en kirke han kommer i.We're chasing this guy at work.
There's a whole new guy at work- that you didn't even know about?
There was this other guy at work.
Der blev denne anden fyr på arbejdspladsen.Cause there's this guy at work, and he just reeks, you know?
For der er den her fyr på arbejdet. Han stinker ad H til, ved du?And he just reeks, you know? cause there's this guy at work.
For der er den her fyr på arbejdet.Cause there's this guy at work, and he just reeks.
For der er den her fyr på arbejdet.There's always that one straight guy at work that thinks.
Der er altid en fyr på jobbet, som tænker.Tell me about the guy at work who talked too much.
Om fyren på jobbet, der snakker alt for meget.There's always that one straight guy at work that thinks"You just haven't met the right man.
Der er altid en fyr på jobbet, som tænker:- Du har ikke mødt den rigtige mand.She comes to me one day, says she met this guy at work, they fell in love… Must have made you angry.
Hun kom en dag og sagde, at hun havde mødt en fyr på arbejdet, at de var forelskede.Joe and Iris don't talk anymore,there's a guy at work… a new guy… who doesn't like you, you never kissed Iris, and Cisco's brother is dead.
Joe og Iris taler ikke sammen.Der er en ny fyr på arbejde, der ikke kan lide dig. Du har aldrig kysset Iris, og Ciscos bror er død.The guys at work… I don't think they like me.
Nogle fyre på arbejdet kan ikke lide mig.No, but one of the guys at work asked her out.
Nej, men en af fyrene fra arbejdet inviterede hende, og hun sagde ja.It's really the same with the guys at work, it's… It's OK.
Det er det samme med fyrene på arbejdet. Det er okay.Some guys at work told me where I could look for Coyotes.
Drengene på arbejde fortalte, hvor man se Coyotes.No, but one of the guys at work asked her out. she said"yes.
Nej, men en af fyrene fra arbejdet inviterede hende, og hun sagde ja.I have arranged everything with the guys at work.
Jeg har ordnet alt med gutterne på arbejdet.Sorry I'm late,I had to cover for one of the guys at work.
Undskyld jeg sent,jeg skulle dække for en af fyrene på arbejde.You know guys at work… they talk about how they look up to their brothers. Their older brothers.
Gutterne på arbejdet taler om, hvordan de ser op til deres brødre.You know what, the guys at work took a bet on who would win in a fight you or Jaden Smith and they said jadensmith.
Og ved i hvad? Gutterne fra arbejdet væddede om hvem der ville vinde i kamp- Dig eller Jaden Smith.They talk about how they look up to their brothers… their older brothers. You know, guys at work.
Gutterne på arbejdet taler om, hvordan de ser op til deres brødre.A bunch of guys at work had the flu, and we all drink orange juice out of the same carton.
En masse fyre på arbejdet har influenza… og vi drak alle appelsinjuice fra den samme karton.Yes. Listen, I have dated guys at work before,{\an8}but, you know, people talk, and I don't want that. {\an8}You know, about what I said earlier, Lucifer.
Ja.{\an8}Angående det, jeg sagde før, Lucifer…{\an8}Jeg har datet fyre på arbejdet før, men folk snakker, og det ønsker jeg ikke.You know, about what I said earlier,Lucifer… Yes. Listen, I have dated guys at work before.
An8}Angående det, jeg sagde før,Lucifer…{\an8}Jeg har datet fyre på arbejdet før, men folk snakker, og det ønsker jeg ikke.
