Examples of using Guy left in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Guy left you?
En fyr gik fra dig?No. No calls. Some guy left his card.
Nej, men er en, der har lagt sit kort.The guy left in charge.
Fyren tilbage med ansvaret.We're having a focus group and the broccoli guy left.
Vi har en fokus gruppe og broccoli fyren er gået.Your guy left his assigned position.
Din fyr forlod sin stilling.
There will be one guy left with one eye.
Der vil være én fyr tilbage med ét øje.My guy left five minutes ago.
Mine mænd er kørt for fem minutter siden.That cell just happened to plan their attack. The guy left his post the same night.
Fyren forlod posten samme aften, som cellen planlagde deres angreb.The guy left you at the altar pregnant.
Fyren efterlod dig gravid ved alteret.But you need to decide whether your life's worth more than whatever that guy left in your cab.
Du bør overveje, om dit liv er mere værd, end det fyren efterlod.Delivery guy left it a few hours ago.
Levering fyr forlod det et par timer siden.Such feelings of guilt are usually first appears inthe young girl that the guy left.
Sådanne følelser af skyld er normalt vises først iden unge pige, at den fyr forlod.This guy left two and a half minutes before the robbery.
A really cute blonde guy left this for you at the front desk.
En sød blond fyr, afleverede denne til dig i receptionen.A guy left a hospital on a fried drumstick because he's afraid of Soze.
That tracker guy left, and Cheryl ran off with him.
The guy left his post the same night that cell just happened to plan their attack.
Fyren forlod posten samme aften, som cellen planlagde deres angreb.And before that guy left, he told Cam that he would be coming back.
If this guy left just before they came in he might have seen them go in, come out.
Denne mand gik lige inden. Han har måske set dem komme ind, eller ud.After our guy left the safe house, I followed him to Pete's Diner.
Efter vores fyr forlod det sikkert hus, jeg fulgte ham til Petes Diner.And after the guy leaves, he leans over, he said.
Og efter fyren gik, lænede han sig ind mod mig og sagde.Only eight guys left, people!
Kun 8 fyre tilbage, folkens!Let's see what these guys left behind besides the money.
Las os se hvad de her fyrer efterlod, ud over pengene.And I saw this guy leaving.
Og jeg så den her fyr tage derfra.A guy leaving the apartment 30 a.
Så en fyr forlade lejligheden omkring kl.I know. The guys left, and I just figured I would.
Jeg ved det, jeg ved det. Gutterne, gutterne gik, og jeg tænkte at jeg… øh.A guy leaving the apartment around 5:30 a.
Så en fyr forlade lejligheden omkring kl.Her guy leaves in a few weeks. Bandleader.
Hendes fyr stopper om et par uger.- Guitarist og orkesterleder.This guys left tools in the yard, let the kids run wild.
Denne fyr, lod værktøj ligge i haven, hvor ungerne løb vildt omkring.This guy leaves this jacket at my mother's house two years ago.
En fyr glemte denne jakke hos min mor for to år siden.
