Examples of using Halani in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On Nouri Halani.
Nouri Halani is the man in charge.
Nouri Halani er lederen.This is Abad Halani.
Det er Abad Halani.For Nouri Halani in about T-minus five. Well, it's not gonna end well.
Det ender ikke godt for Nouri Halani.Not even for Nouri Halani.
Heller ikke for Nouri Halani.
My brother, Nouri Halani, blew up your commandos some weeks ago.
Min bror Nouri Halani sprængte jeres enhed i luften.My brother, Nouri Halani.
Det var min bror, Nouri Halani.Yep. Abad Halani gets a head start,- we will never catch him.
Jep. Får Abad Halani et forspring, så fanger vi ham aldrig.That Xeon Tactical is in bed with the Halani brothers?
Er XEON allieret med brødrene Halani?My brother, Nouri Halani, is behind the killing of General Salim Hakan.
Min bror Nouri Halani stod bag mordet på general Salim Hakan.They were all connected to Halani except one.
Alle havde forbindelse til Halani på nær sidste opkald.To those who serve the Halani network. Hamid GuI Baladur, friend and protector.
Hamid Gul Baladur, en ven af alle i Halani-netværket.Put that all together, shows that you made a deal with Abad Halani.
De beviser din aftale med Abad Halani.
Well, it's not gonna end well for Nouri Halani in about T-minus five.
Det ender ikke godt for Nouri Halani.Blew up your commandos some weeks ago. My brother, Nouri Halani.
Min bror Nouri Halani sprængte jeres enhed i luften.Everyone in that village is a Halani or a cousin of a Halani.- Unclear.
Alle er en Halani eller en Halanis fætter. Uklart.Bad Nouri Halani kills Echo Team because they burnt down some little poppy field?
Nouri Halani dræber Echo Team på grund af en valmuemark?His capture's gonna be a big blow to Nouri Halani. But even if we can't, Maybe.
Uanset er det et hårdt slag mod Nouri Halani.- Måske.Is behind the killing of General Salim Hakan. Second, my brother, Nouri Halani.
Min bror Nouri Halani stod bag mordet på general Salim Hakan.We will never catch him. Abad Halani gets a head start,- Nice. decides to leave the mountains,- Yep.
Jep. Får Abad Halani et forspring, så fanger vi ham aldrig.Because they burnt down some little poppy field? Big, bad Nouri Halani kills Echo Team?
Nouri Halani dræber Echo Team på grund af en valmuemark?Abad Halani gets a head start,- Yep.- Nice. decides to leave the mountains,- we will never catch him.
Jep. Får Abad Halani et forspring, så fanger vi ham aldrig.I'm happy to have the chance to shake the hand of the man who shot Abad Halani.
Jeg er glad for at give hånd til den mand, der skød Abad Halani.To shake the hand of the man who shot Abad Halani. Actually, you know, I'm happy to have the chance.
Jeg er glad for at give hånd til den mand, der skød Abad Halani.The Gothic cavalry, returning with Alatheus and Saphrax,combined with a band of the Halani, dashed out as a thunderbolt does near high mountains, and threw into confusion all those, whom they could find in the way of their swift onslaught, and quickly slew them.
Det Gotiske kavaleri, som vendte tilbage med Alatheus ogSaphrax kombineret med en gruppe af Halani, slog ned som et lyn gør nær høje bjerge, og kastede alle i forvirring, som de kunne finde med deres hurtige angreb, og dræbte dem hurtigt.Then Gothic cavalry led by Alatheus and Saphrax together with heavy Alan cavalry attacked from behind and hit the Romans' left wing:"- the Gothic cavalry, returning with Alatheus and Saphrax,combined with a band of the Halani, dashed out as a thunderbolt does near high mountains, and threw into confusion all those, whom they could find in the way of their swift onslaught, and quickly slew them.
Da stormede Gotisk kavaleri ledet af Alatheus og Saphrax sammen med svært Alansk kavaleri frem bag fra og ramte Romernes venstre fløj:"- det Gotiske kavaleri, som vendte tilbage med Alatheus ogSaphrax kombineret med en gruppe af Halani, slog ned som et lyn gør nær høje bjerge, og kastede alle i forvirring, som de kunne finde med deres hurtige angreb, og dræbte dem hurtigt.
