Examples of using Hard it is to get in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How hard it is to get daycare.
Om hvor svært det er at få en institutionsplads.Yeah. You have no idea how hard it is to get to the point.
I aner ikke, hvor svært det var at komme hertil, -Ja.You know how hard it is to get into the Zone these days?
Ved De, hvor svært det er at komme ind i zonen?Your daddy and I were just chewing the fat, talking about how hard it is to get a job at our age.
Vi sludrer bare lidt… om hvor svært det er at få et job.Do you know how hard it is to get him on the phone?
Han er så svær at få fat i?
People also translate
Oh, your daddy and I were just chewing the fat, talking about how hard it is to get a job at our age.
Hvad Do you know how hard it is to get somebody in there?
Ok, så hvis en Clash Of Clan Fan og spille det hver dag som gale,you sure know how hard it is to get GEMS in this….
Okay så hvis din en Clash Of Clan Fan og spille Do you know how hard it is to get that right?
Ved du, hvor svært det er at ramme rigtigt?Okay so if your a Clash Of Clan Fan and play it every day like crazy,you sure know how hard it is to get GEMS in this….
Okay så hvis din en Clash Of Clan Fan og spille You know how hard it is to get wood on the Moon?
Ved du, hvor svært det er at få træ på månen?Even if we got the case reopened, which isn't gonna happen,you have any idea how hard it is to get a warrant for phone data?
Selv, hvis vi Do you know how hard it is to get into Notre Dame?
Ved du hvor svært det er at komme ind på Notre Dame?I wrote five of them.You know how hard it is to get the mail through.
Jeg har skrevet fem, men De ved,hvor svært det er at få posten igennem.Do you know how hard it is to get a non-white into Augusta, let alone a full-blown Muslim?
Ved du, hvor svært det er at få en muslim ind på Augusta?You have any idea how hard it is to get one of those?
Ved du, hvor svært det er at få en af disse?You know how hard it is to get him to pay the child support, alimony.
Du ved, hvor svært det er at få ham til Whoever this is knows how hard it is to get a retrial in Texas.
De ved, hvor svært det er at få sagen genoptaget i Texas.Do you know how hard it is to get toilet paper off a building, especially if it rains?
Det er svært at få toiletpapir ned, især hvis You have no idea how hard it is to get this kind of grade.
Du aner ikke, hvor svært det er at få fat i.Do you know how hard it is to get away from the vatican at easter?
Ved du hvor svært det er at komme væk fra Vatikanet?And by the way,you know how hard it is to get fireworks On christmas eve?
Og ved I forresten,hvor svært det er at skaffe fyrværkeri juleaftensdag?Do you know how hard it is to get a mole in the Bank of Japan?
Ved du, hvor svært det er, at få en muldvarp i Bank of Japan?If you knew how hard it is to get hold of a good maid.
Hvis du anede, hvor svært det er at få en ordentlig stuepige.Do you know how hard it is to get the cocktail inside?
Ved du, hvor svært det er at få noget medicin inden for murene?You have no idea how hard it is to get the smell of shit out of pleather.
Det er svært at få lugten ud af kunstig læder.You have no idea how hard it is to get access to the locker room.
Du aner ikke, hvor svært det er at komme herind.Do you know how hard it is to get a mole in the Bank of Japan?
Ved du, hvor svært det er at få en muldvarp ind i Bank of Japan?Do you know how hard it is to get someone away from the otters?
Ved du, hvor svært det er, at få nogen væk fra de nuttede oddere?Do you know how hard it is to get a squirrel into a laundry bag?
Ved du, hvor svært det er at få et egern ned i en vasketøjspose?
