What is the translation of " HARD TO START " in Danish?

• svært at starte
• svært at begynde

Examples of using Hard to start in English and their translations into Danish

It's hard to start over.
Det er svært at starte forfra.

At the start screen you have to choose the Dragonball Z character that you want to play as and also your enemy, and then choose the difficulty level from easy, medium, and hard to start the fight.
På startskærmbilledet du har til at vælge den ønskede at spille som Dragonball Z tegn og også din fjende, og derefter vælge vanskeligheden niveau fra let, medium og svært at starte kampen.

It's just so hard to start.
Det er bare så svært at begynde.

It's hard to start from nothing.
Det er svært at starte fra bunden.

It's sort of hard to start there.
Det er lidt svært at starte der.

It's hard to start a relationship with someone if you're trying to pretend to be someone else.
Det er svært at starte et forhold med en person, hvis du forsøger at foregive at være en anden.

Cub Cadet 1000 CC1018KHN Poulan Pro PB155G42 Sometimes it can be hard to start gas-powered lawn mowers, but with an electric starter you can be guaranteed of it starting first time.
Cub Cadet 1000 CC1018KHN Poulan Pro PB155G42 Nogle gange kan det være svært at starte en benzin-drevet plæneklipper, men med en elektrisk starter er man sikker på at motoren starter første gang.

It will be hard to start from square one, but we can create something even better.
Det bliver en svær start… men vi kan skabe noget bedre.

新株予約権の行使。 I have written about the pleasures of exercise many times。 It can be hard to start an exercise program( ここの方法) but once you get going, it relieves stress and can really give you a good feeling。 I feel joyful every time I go out for a run!
Jeg har skrevet om glæden ved øvelse mange gange. Det kan være svært at starte en øvelse program( Sådan gør du), Men når du kommer i gang, det lindrer stress og virkelig kan give dig en god følelse. Jeg føler mig glad, hver gang jeg gå ud at køre!

It can be hard to start an exercise program(ここの方法) but once you get going, it relieves stress and can really give you a good feeling.
Det kan være svært at starte en øvelse program(Sådan gør du), Men når du kommer i gang, det lindrer stress og virkelig kan give dig en god følelse.

It must be hard to start from scratch.
Det må være svært i starten.

It's not that hard to start a radio station as long as you have secured the needed permits and licenses.
Det er ikke så svært at starte en radiostation, så længe du har sikret de nødvendige tilladelser og licenser.

I know it's hard to start over someplace new.
Jeg ved, det er svært at starte forfra et nyt sted.

Sometimes it can be hard to start gas-powered lawn mowers, but with an electric starter you can be guaranteed of it starting first time.
Nogle gange kan det være svært at starte en benzin-drevet plæneklipper, men med en elektrisk starter er man sikker på at motoren starter første gang.

In fact, many individuals find it very hard to start tracing their family trees especially if they have very little knowledge about genealogy.
Mange enkeltpersoner finder det faktisk meget svært at starte sporing deres familie træer, især hvis de har meget lidt viden om slægtsforskning.

I have to imagine it's pretty hard to start a master race of naturally immune demigods with all those pesky non-immune survivors hanging around.
Det er nok svært at begynde en overlegen race af immune halvguder, når de pokkers ikke-immune overlevende løber omkring.

Nowadays, it has become very hard to start a new venture and to take it to the top level in a very short period of time, as there is a huge competition in the market.
I dag er blevet det meget hårdt at starte et nyt venture og tage det til det øverste niveau i en meget kort periode, som der er en enorm konkurrence på markedet.

Bosch ARM 37 Bosch Rotak 34 Sometimes it can be hard to start gas-powered lawn mowers, but with an electric starter you can be guaranteed of it starting first time.
Bosch ARM 37 Bosch Rotak 34 Nogle gange kan det være svært at starte en benzin-drevet plæneklipper, men med en elektrisk starter er man sikker på at motoren starter første gang.

Troy-Bilt Bronco Troy-Bilt Pony Sometimes it can be hard to start gas-powered lawn mowers, but with an electric starter you can be guaranteed of it starting first time.
Troy-Bilt Bronco Troy-Bilt Pony Nogle gange kan det være svært at starte en benzin-drevet plæneklipper, men med en elektrisk starter er man sikker på at motoren starter første gang.

If you live in a cold climate you will need a more powerful battery because engines are harder to start when it is cold.
Hvis du bor i et koldt klima skal du bruge en mere kraftfuld batteri, fordi motorer er sværere at starte, når det er koldt.

As we all know, it is hardest to start, because it is not always clear what exactly in the diary to write and how to make it colorful and original.
Som vi alle ved, er det sværest at starte, fordi det ikke altid er klart, hvad der er præcis i dagbogen at skrive, og hvordan man gør det farverigt og originalt.

Love is like war- easy to start, hard to quit and never to forget.
Kærlighed er som krig- nem at starte, svær at slutte og aldrig til at glemme.

The Independent 18 July 2010:Â Spending time with Assange, it's hard not to start believing that dark forces are at work.
The Independent 18 July 2010: Når man har været sammen med Assange, er det svært ikke at begynde at tro, at mørke kræfter er på arbejde.

How to use "hard to start" in an English sentence

It’s really hard to start a new groove.

Engine hard to start afterword and CEL on.

It’s not hard to start your own business.

Hard to start indoors, direct sow did great.

It has become very hard to start too.

Yes, it’s hard to start over for kids.

It’s not that hard to start a blog!

Was it hard to start drinking this early?

They’re to hard to start blending right away.

I’m trying really hard to start writing again.

How to use "svært at starte, svært at begynde" in a Danish sentence

Som hovedregel skal man tømme motoren for brændstof, ellers kan det være svært at starte plæneklipperen til foråret,” siger Torben Didia .

Dyrkning af japanske ahorn i containere Det er ikke så svært at begynde at dyrke japanske ahorn i containere.

Var det svært at begynde at tale ud?

Hvis man er utrænet, kan det være svært at begynde at trække vejret korrekt.

Det er faktisk ikke særlig svært at starte en iPad helt fra bunden.

Det er tit rigtigt svært at begynde at arbejde med kroppen og sin kropsopfattelse, når man har en spiseforstyrrelse.

Så var det jo svært at begynde at læse, når jeg ikke kunne holde koncentrationen.

I en krisesituation uden en materiel base er det meget svært at begynde at tjene.

Tidsfristen er nemlig kort, fordi huset ikke skal gå ret meget i stå i en ret lang periode, før det bliver svært at starte op igen.

Vi har i starten af skoleåret et cafétilbud til de elever, der af den ene eller anden grund synes, det er svært at starte på efterskole.