What is the translation of " HAS TO BE SOMETHING " in Danish?

• må være noget
• skal være noget

Examples of using Has to be something in English and their translations into Danish

Has to be something.
Der må være noget.

There… there has to be something.
Der må være noget.

It has to be something very special.
Det skal være noget ganske særligt.

Obviously there has to be something else.
Der er noget andet galt.

Has to be something you can't have..
Der må være noget, du ikke kan få.

Now, the driving force has to be something.
Nu skal drivkraften være noget,-.

There has to be something else.
Der er noget andet.

Now I started this from a point of view that it has to be something that scales en masse.
Jeg startede dette fra synspunktet om at det skulle være noget som kunne skaleres i stor stil.

There has to be something in here.
Der må være noget herinde.

It would be a good thing for us if young people see us as an attractive place to move to after they have completed their education at big city universities, and for that to happen there has to be something to attract them.
Det vi være en god ting, hvis de unge, efter de er uddannet i storbyerne, ser os som et attraktivt område at leve i, og der skal være noget at komme efter.

There has to be something left. No!
Der må være noget tilbage. Nej!

It has to be something that happens only here.
Det må være noget, der kun sker her.

There has to be something I can do.
Der må være noget, jeg kan gøre.

It has to be something we notice right away, okay?
Det skal være noget, vi kan se med det samme?

There has to be something we can do.
An2}-Der må være noget vi kan gøre.

It has to be something you're excited and passionate about; and.
Det skal være noget, du er glade for og brænder for, og.

There has to be something in the video.
Der må være noget i videoen.

There has to be something that you want.
Der må være noget, du ønsker.

There has to be something we're missing.
Der må være noget, vi overser.

There has to be something more we can do.
Der må være noget mere, vi kan gøre.

There has to be something you can do! No!
Der må være noget, du kan gøre. Nej!

There has to be something wrong with this girl.
Det må være noget galt med pigen.

There has to be something else that we can do.
Der må være noget andet, vi kan gøre.

There has to be something in here we oan use.
Der må være noget herinde vi kan bruge.

There has to be something in the Sphere's archive.
Der må være noget i sfærens arkiv.

There has to be something that can help us.
An2}Der må være noget, der kan hjælpe os.

There has to be something that can save her.
Der må været noget, der kan redde hende.

There has to be something wrong with the alley.
Der må have været noget galt med banen.

And it has to be something Cora would sing about.
Og det skal være noget, Cora vil synge om.

There has to be something that you can tell them.
Men… der må være noget, du kan sige til dem.

How to use "has to be something" in an English sentence

There just has to be something wrong there.

but there has to be something guiding it.

There has to be something else going on.

That has to be something worth striving for.

Third, the reward has to be something attainable.

There has to be something else happening here.

Previous PostThere Has to be Something Coming, Right?

There has to be something good going on.

There has to be something sacred about that.

There has to be something more than that.

How to use "skal være noget, må være noget" in a Danish sentence

Især studentergaven til ham skal være noget helt særligt.

Han er placeret i sengen (sengens hovedende skal være noget hævet), sennep gips sættes på nakkens overflade, kalvemuskler og brystsmerter - på hjertet.

Jeg vil dog bibeholde oliefyret som backup, hvis pillefyret skulle strejke.Huset har i forvejen solvarmepaneler så der skal være noget samstyring af dette.

Der må være noget helt galt med afgiftsstrukturerne i Danmark.

Alle har nogle mennesker de passer godt med og tit er arbejdet ligheden der gør udslaget, når der skal være noget at snakke om.

Det må være noget, Trump og Putin har aftalt.

Men det skal være noget ikke så meget.

Det må være noget, han vil holde elske i et stykke tid, hvis den indretning vil være fuldstændigt baseret på det.

Man kan bestemt godt spise foie gras som venstreorienteret.« »Jeg tænker, at det må være noget traditionelt og uopfindsomt mad.

Det må være noget med min musik. ”Aron er kørt galt, med tvillingerne bagi.